Cómo amar tu azul
#10. El regusto del primer beso es juguetón.
“Estoy aburrido”
김여주
¿Hay algún snack?
한동민
…su;
한동민
¿Estás empezando a parecerte a Kim Dong-hyun?
김여주
jajaja
한동민
gobernante
Dongmin tomó un caramelo y se lo entregó a Yeoju.
김여주
¿Vaya?
김여주
¿Qué~, tienes dulces en casa?
La heroína abrió el dulce que recibió de Dongmin y se puso el interior en la boca, murmurando.
김여주
¡Oh, sabe a cola!
Los ojos de la heroína brillan como si el dulce fuera de su agrado.
한동민
…¿está delicioso?
김여주
Eh
한동민
…jajaja
No sabía que los dulces que me dio Kim Dong-hyun se usarían de esta manera.
Kim Dong-hyun solía dejar dulces y cosas gelatinosas en nuestra casa…
A Dongmin no le gustan los dulces, por eso se rió del uso de caramelos, que nunca había mostrado signos de disminuir.
김여주
¿No estás comiendo?
한동민
He terminado
한동민
Realmente no me gustan los dulces
김여주
¿bueno?
La heroína hizo rodar el caramelo en su boca como si le diera vergüenza comerlo sola.
Golpe.- Golpe golpe..-
Sentados uno al lado del otro debajo de la cama, el sonido de las gotas de lluvia cayendo fuera de la ventana trajo silencio.
Mordí el caramelo sabor cola que tenía en la boca y miré hacia otro lado.
Han Dong-min también se siente incapaz de afrontar el silencio que ha llegado.
De alguna manera, la atmósfera es extraña.
Tenía un poco de cosquillas y se me revolvía el estómago, sentía que no podía ni siquiera respirar.
김여주
…
한동민
…
Los dos simplemente miraban al suelo con sus ojos torpes.
김여주
…lluvia,
김여주
…¿cuando parará de llover?
La primera en hablar en el silencio fue la protagonista femenina.
한동민
..Lo sé
한동민
No creo que vaya a llover
김여주
¿Puedo ir a casa?
한동민
…
한동민
…Entonces, ¿te presto un paraguas?
Dongmin miró a la protagonista femenina.
김여주
Ah,
김여주
Oh, no...
김여주
Esperaré hasta que se detenga.
En realidad quería quedarme más tiempo.
Estaba ansioso por tener este asiento al lado de Han Dong-min debajo de la cama.
El rostro de la protagonista femenina, que respondió que esperaría a que se detuviera porque quería quedarse con él un poco más, estaba lleno de timidez, a diferencia de su valentía.
Es obvio que Han Dong-min también sintió vagamente ese sentimiento.
Es un tipo ingenioso.
한동민
bueno
Han Dong-min responde con frialdad al coraje de Yeo-ju.
Por dentro, me tambaleaba por el estado mental que se arremolinaba a mi alrededor.
Obviamente te gustará.
El momento presente cuando Kim Yeo-ju está a su lado.
김여주
…
Bueno, bueno
El silencio había sido tan largo que el dulce en mi boca había ido disminuyendo poco a poco.
El regusto amargo de la cola permaneció en mi boca, lamiéndome los labios.
El caramelo, ahora convertido en grano, fue masticado y roto en pedazos.
김여주
¡Guau, ya me lo comí todo!
김여주
Esto es delicioso..!
한동민
bueno..?
김여주
¿Puedes darme uno más?
한동민
…
¿De verdad viniste aquí sólo para comer dulces?
Una sonrisa hueca se extendió por mi cara ante tu brillante petición de un dulce más.
De alguna manera siento que soy adicta a esos dulces.
¿Eso importa ahora?
한동민
¿Eso está sabroso?
김여주
Sí, ¿está delicioso?
한동민
…
한동민
Dámelo a mí también
Han Dong-min tomó el colchón de la cama con un brazo y se giró hacia Yeo-ju.
김여주
?
Cuando me giré, mis ojos se encontraron con los de Han Dong-min.
El rostro de Han Dong-min, que de repente se había vuelto muy cercano, hizo que su cuerpo se pusiera rígido.
Después de un breve contacto visual de tres segundos, nuestros labios tocaron algo suave.
Y luego cayó.
ah..
Cuando se dio cuenta de que esos labios eran los de Han Dong-min, su rostro endurecido se estremeció de sorpresa.
김여주
…¿oh?
한동민
…
Cuando se besaron y se separaron, se reveló el rostro sorprendido de Kim Yeo-ju.
Era una cara que nunca había esperado.
Estaba un poco de mal humor sin ninguna razón, pero me siento avergonzado cuando veo la cara aturdida de la protagonista femenina.
Dongmin evitó el contacto visual y solo tocó los labios que habían tocado los suyos.
El olor del caramelo con sabor a cola permaneció en mis labios.
Es un aroma juguetón y vibrante.
El final es un poco agridulce.
한동민
…
한동민
Es delicioso..
¿Por qué los dulces tienen un sabor tan rico?
Seguí lamiendo el aroma en mis labios.
Golpear.-
Afuera llovía y mi estómago se revolvía ruidosamente en el aire húmedo.
Mi primer beso fue un caramelo sabor cola.
Me hizo cosquillas en los labios dulce y amargamente.
Este beso juguetón es demasiado divertido para llamarse beso.
Lo único que quedaba era el olor del caramelo con sabor a cola.
…
..
.
…
Después de lo que pasó anoche
Kim Yeo-ju salió apresuradamente de la casa de Dong-min, diciendo que algo había sucedido en casa.
Dongmin se acarició los labios durante un largo rato después de que la protagonista femenina se fue.
Debiste haber estado muy distraído sin saber si era un sueño o una realidad.
El rostro que se apagó sin que yo lo supiera, los labios que finalmente se tocaron
Todavía debe estar vivo y persistente, como un regusto.
A medida que la imagen de la heroína huyendo a toda prisa se superponía, un ligero sentimiento de arrepentimiento comenzó a apoderarse de mí.
Debió odiarlo tanto que cavó un túnel él solo.
Han Dong-min estaba preocupado sobre si debía disculparse mañana por la mañana.
sin embargo…
선생님
"¿Está ausente la protagonista femenina?"
한동민
…?
Al día siguiente, Kim Yeo-ju no fue a la escuela.
Era una variable que ni siquiera Han Dong-min anticipó.
선생님
El clima se ha vuelto frío últimamente
선생님
¿Está haciendo frío otra vez?
한동민
…
El motivo de la ausencia es un resfriado.
¿Por qué tuvo que pasar esto después de lo que pasó anoche?
Sentí una extraña sensación de culpa al pensar que yo podría ser la causa de mi resfriado.
qué…
Sólo un toque de labios…
…
..
.
Al final me preocupé y llegué hasta tu casa.
Han Dong-min se puso la mano sobre el corazón y se repitió a sí mismo: “Esta es mi propia conciencia”.
한동민
…
한동민
…¿Tienes mucho dolor?
Ding dong.-
Dongmin tocó el timbre frente a la casa de Yeoju.
Tan pronto como lo presioné, escuché la voz de una mujer de mediana edad desconocida.
가사도우미
¿quién eres?
한동민
Oh, eso... es un compañero de clase de la protagonista femenina.
가사도우미
Ah, ¿viniste a visitar a la señora enferma?
한동민
Oh sí
¿extrañar?
Sabía hasta cierto punto que la casa era de buena situación porque era una casa unifamiliar con patio.
Señorita, ¿su familia incluso tenía una ama de llaves?
Sentí que el entorno de Sesam Kim Yeo-ju era diferente al mío.
가사도우미
Entra primero~
한동민
Sí
…
..
.
La casa es aún más increíble de lo que pensaba.
Una escalera que conduce a lo que parece ser el segundo piso en una espaciosa sala de estar.
El suelo está cubierto de alfombras de aspecto caro y el techo está deslumbrantemente iluminado por lámparas de araña.
가사도우미
La habitación de la señora está en el segundo piso.
가사도우미
Ya debes estar despierto
한동민
Oh sí
가사도우미
Debes tomar tu medicamento al despertarte, pero por casualidad…
한동민
Oh, te lo pasaré.
Dongmin tomó el sobre con la medicina de la mujer y se dirigió al segundo piso.
Toc toc.-
Golpear..-
김여주
…¿oh?
한동민
..¿estás despierto?
김여주
¿Por qué estás...?
La heroína de repente se sentó en la cama.
한동민
Dijiste que estabas resfriado.
한동민
Danim dijo que
김여주
ah..
김여주
Sí..
한동민
…
한동민
…¿Tu cuerpo es originalmente tan débil?
Dongmin dejó el sobre con la medicina frente a Yeoju.
김여주
ah..
한동민
… ¿o es por mi culpa? (murmura)
김여주
…!!
김여주
¡¡No!!
김여주
¡¡¡Normalmente vivo resfriado..!!!
Yeoju respondió sobresaltada ante el murmullo de Han Dong-min.
No sé si su cara estaba roja por la fiebre o por lo que pasó anoche,
Estaba seguro de recordar lo que pasó ese día.
Puedo ver que las pupilas están temblando, así que esos ojos no pueden mentir.
한동민
…
No puedo ser honesto en momentos como este...
김여주
…
김여주
…¿Por qué estás aquí?
한동민
Me pregunté si no vino a la escuela para evitarme.
김여주
...¿por qué te estoy evitando? (picazón)
En realidad, hay una tendencia a hacerlo, pero…
Es cierto que estoy resfriado.
한동민
No, eso no
김여주
…
¿Qué carajo quiere este tipo a cambio?
Cada vez que me haces preguntas significativas,
Me sacudió el corazón.
Me estoy volviendo loco porque sigo recordando ese día que tanto intenté olvidar.
Soy..
Yo...ese fue mi primer beso...
…
..
.
-
-
-
Continúa en el próximo episodio>>>>