Cómo seducir al profesor Min

4_ Cómo seducir al profesor Min

전여주 image

전여주

Sólo estaba mirando el mundo exterior.

민윤기 image

민윤기

Quiero creerlo, pero los escuché hablando por teléfono.

El maestro Min dijo mientras me ayudaba a levantarme

전여주 image

전여주

¿Sí? ¿Por dónde empezar?

민윤기 image

민윤기

Lo superaré primero...

전여주 image

전여주

¡No puedes simplemente escuchar la conversación telefónica de otra persona!

민윤기 image

민윤기

¿Puedes saltar el muro?

전여주 image

전여주

..Lo lamento

민윤기 image

민윤기

¿Será porque el almuerzo de hoy no estuvo sabroso?

Asentí

민윤기 image

민윤기

Si me hubiera transferido ayer, podría haber comido pollo frito.

전여주 image

전여주

..¿Me estás tomando el pelo?

민윤기 image

민윤기

Es una pena, jajaja

민윤기 image

민윤기

Oh, la maestra Kim llama. Ven a la oficina más tarde.

전여주 image

전여주

Bueno, nos vemos luego.

Ah, es cierto. Le puse chocolate en el bolsillo al profesor Min a escondidas.

민윤기 image

민윤기

Hasta luego

전여주 image

전여주

Sí, disfruta tu comida.

El profesor Min inclinó la cabeza ante mi extraña respuesta y se fue.

전정국 image

전정국

¿Te gusta el profesor Min?

Fruncí el ceño y miré a Jeon Jungkook.

전정국 image

전정국

¿No estás siguiendo a Park Jimin?

전여주 image

전여주

No soy un acosador

전정국 image

전정국

¿No era esa tu especialidad?

전여주 image

전여주

Tu especialidad es buscar únicamente tareas fáciles.

전정국 image

전정국

Cuida tus palabras, ¿de acuerdo?

전여주 image

전여주

Creo que deberías tener más cuidado que yo.

Jeon Jungkook se encogió de hombros.

전정국 image

전정국

Ah, sería mejor no dárselo a la gente de esta escuela.

전정국 image

전정국

Porque es perfecto para ser tomado como rehén.

전여주 image

전여주

..Espero que no nos volvamos a encontrar en el futuro.

Desde el principio pude ver que todo tocaba mi trauma.

Jeon Jungkook conoce mi trauma, así que sabe lo suficiente...

No, incluso después de eso todavía queda algo.

_

전여주 image

전여주

¿Tuviste un buen almuerzo?

강아미

¡Dios mío! ¿Qué te pasa? ¡Pareces 10 años mayor!

아이들

¿No fuiste a la tienda?

Asentí con dificultad.

전여주 image

전여주

No puedo encontrar la tienda...

Yo era un gran idiota

No puedo encontrar una tienda en esta pequeña escuela...

Hyunta vino y se sentó en una silla y se quedó mirando fijamente.

강아미

Oye, ¿quieres un poco de pan?

전여주 image

전여주

¿pan?

전여주 image

전여주

¿Puedo comerlo?

강아미

Oye, ¿quieres pan de chocolate? ¡También tenemos pan de hojaldre!

Me conmovió mucho la amabilidad de ARMY.

강아미

¿Puedo preguntarte algo?

전여주 image

전여주

Tanto como quieras

강아미

¿Conoces a Jeon Jungkook?

아이들

Yo también tenía curiosidad

전여주 image

전여주

Lo sé, pero ¿por qué?

아이들

Jeon Jungkook también es un estudiante transferido y es famoso como el Príncipe de Hielo.

Maldita sea... aunque no es que sea feo.

아이들

Lo vi por primera vez hoy.

전여주 image

전여주

¿Ah, de verdad?

강아미

Porque los alumnos de segundo grado no suelen subir al piso de tercer grado.

전여주 image

전여주

Hmm... ya veo

전여주 image

전여주

Pero ¿por qué apareció?

아이들

Vine a verte

Fruncí el ceño. Ugh-..

강아미

Oh, ¿ustedes dos son hermanos?

아이들

Ah, claro...

전여주 image

전여주

Preferiría saltar de aquí antes que ser su hermano.

Todos se rieron de mi tono solemne.