Cara merayu Guru Min

4_ Cara merayu Guru Min

전여주

Aku hanya sedang mengamati dunia luar...

민윤기

Aku ingin mempercayainya, tapi aku mendengar mereka berbicara di telepon.

Guru Min berkata sambil membantuku berdiri.

전여주

Ya?! Dari mana harus mulai?

민윤기

Aku akan mengatasinya dulu...

전여주

Anda tidak bisa begitu saja mendengarkan percakapan telepon orang lain!

민윤기

Bisakah kamu melompati tembok?

전여주

..Saya minta maaf

민윤기

Apakah karena makan siang hari ini tidak enak?

Aku mengangguk

민윤기

Seandainya saya pindah tugas kemarin, saya bisa makan ayam goreng.

전여주

...kamu bercanda?

민윤기

Sayang sekali, hahaha

민윤기

Oh, Bu Guru Kim memanggil. Datanglah ke ruang guru nanti.

전여주

Oke, sampai jumpa lagi.

Oh, benar. Aku diam-diam memasukkan cokelat ke dalam saku Guru Min.

민윤기

Sampai jumpa lagi

전여주

Ya, selamat menikmati hidangan Anda.

Guru Min memiringkan kepalanya menanggapi jawaban anehku lalu pergi.

전정국

Apakah kamu menyukai Guru Min?

Aku mengerutkan kening dan menatap Jeon Jungkook.

전정국

Apakah kamu tidak mengikuti Park Jimin?

전여주

Saya bukan penguntit

전정국

Bukankah itu keahlianmu?

전여주

Keahlianmu adalah hanya mencari tugas-tugas yang mudah.

전정국

Jaga ucapanmu?

전여주

Saya rasa Anda seharusnya lebih berhati-hati daripada saya.

Jeon Jungkook mengangkat bahu.

전정국

Ah, sebaiknya jangan memberikannya kepada orang-orang di sekolah ini.

전정국

Karena tempat ini sangat cocok untuk dijadikan sandera.

전여주

...Saya harap kita tidak akan bertemu lagi di masa depan.

Sejak awal, saya bisa melihat bahwa semuanya menyentuh trauma saya.

Jeon Jungkook tahu trauma yang kualami, jadi dia cukup mengerti...

Tidak, bahkan setelah itu masih ada yang tersisa.

_

전여주

Apakah kamu menikmati makan siangmu?

강아미

Ya ampun, ada apa denganmu? Kamu terlihat 10 tahun lebih tua!

아이들

Bukankah kamu pergi ke toko?

Aku mengangguk dengan susah payah.

전여주

Saya tidak dapat menemukan tokonya...

Aku benar-benar idiot

Saya tidak dapat menemukan toko di sekolah kecil ini...

Hyunta datang, duduk di kursi, dan menatap kosong.

강아미

Hei, kamu mau roti?

전여주

roti?

전여주

Apakah saya boleh memakannya?

강아미

Hei, kamu mau roti cokelat? Kami juga punya roti sus!

Aku sangat tersentuh oleh kebaikan ARMY.

강아미

Bolehkah saya bertanya sesuatu?

전여주

Sebanyak yang kamu mau

강아미

Apakah kamu mengenal Jeon Jungkook?

아이들

Aku juga penasaran.

전여주

Aku tahu, tapi kenapa?

아이들

Jeon Jungkook juga merupakan siswa pindahan dan terkenal sebagai Pangeran Es.

Astaga... Tapi sebenarnya tidak jelek sih.

아이들

Saya melihatnya untuk pertama kalinya hari ini.

전여주

Ah, benarkah?

강아미

Karena siswa kelas dua jarang naik ke lantai kelas tiga.

전여주

Hmm - saya mengerti

전여주

Tapi mengapa dia datang?

아이들

Aku datang menemuimu

Aku mengerutkan kening. Ugh-..

강아미

Oh, apakah kalian berdua bersaudara?

아이들

Oh, saya mengerti...

전여주

Aku lebih memilih melompat dari sini daripada menjadi saudara kandung dengannya.

Semua orang menertawakan nada seriusku.