Comment séduire le professeur Min

4_ Comment séduire le professeur Min

전여주

Je regardais simplement le monde extérieur...

민윤기

J'aimerais y croire, mais je les ai entendus parler au téléphone.

« dit le professeur Min en m’aidant à me relever », dit-il en m’aidant à me relever.

전여주

Oui ?! Par où commencer ?

민윤기

Je vais m'en remettre d'abord...

전여주

Tu ne peux pas simplement écouter la conversation téléphonique de quelqu'un d'autre !

민윤기

Peux-tu sauter par-dessus le mur ?

전여주

..Je suis désolé

민윤기

Est-ce parce que le déjeuner d'aujourd'hui n'était pas bon ?

J'ai hoché la tête.

민윤기

Si j'avais été muté hier, j'aurais pu manger du poulet frit.

전여주

..vous plaisantez j'espère?

민윤기

C'est dommage, lol

민윤기

Oh, c'est la maîtresse Kim qui appelle. Passe au bureau des professeurs plus tard.

전여주

D'accord, à plus tard.

Ah oui, c'est vrai. J'ai glissé du chocolat en cachette dans la poche de la maîtresse Min.

민윤기

À plus tard

전여주

Oui, bon appétit !

Le professeur Min inclina la tête, intrigué par mon étrange réponse, puis il partit.

전정국

Aimez-vous le professeur Min ?

J'ai froncé les sourcils et regardé Jeon Jungkook.

전정국

Tu ne suis pas Park Jimin ?

전여주

Je ne suis pas un harceleur

전정국

N'était-ce pas votre spécialité ?

전여주

Votre spécialité, c'est de ne rechercher que les tâches faciles.

전정국

Faites attention à vos paroles, d'accord ?

전여주

Je pense que vous devriez être plus prudent que moi.

Jeon Jungkook haussa les épaules.

전정국

Ah, il vaudrait mieux ne pas le donner aux gens de cette école.

전정국

Parce que c'est parfait pour être pris en otage

전여주

J'espère que nous ne nous reverrons plus jamais.

Dès le début, je voyais bien que tout était lié à mon traumatisme.

Jeon Jungkook connaît mon traumatisme, donc il en sait assez...

Non, même après ça, il en reste encore.

_

전여주

Avez-vous bien déjeuné ?

강아미

Oh mon Dieu, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu as l'air d'avoir 10 ans de plus !

아이들

Tu n'es pas allé au magasin ?

J'ai hoché la tête avec difficulté.

전여주

Je ne trouve pas le magasin...

J'étais un énorme idiot

Je ne trouve pas de magasin dans cette petite école...

Hyunta est arrivé, s'est assis sur une chaise et a fixé le vide.

강아미

Hé, tu veux du pain ?

전여주

pain?

전여주

Puis-je le manger ?

강아미

Salut, tu veux du pain au chocolat ? On a aussi du pain à la crème !

J'ai été très touchée par la gentillesse de l'ARMÉE

강아미

Puis-je vous demander quelque chose?

전여주

Autant que vous le souhaitez

강아미

Connaissez-vous Jeon Jungkook ?

아이들

Moi aussi, j'étais curieux.

전여주

Je sais, mais pourquoi ?

아이들

Jeon Jungkook est également un élève transféré et est connu sous le nom de Prince de Glace.

Mince alors… C’est pas si moche que ça.

아이들

Je l'ai vu pour la première fois aujourd'hui

전여주

Oh vraiment?

강아미

Parce que les élèves de deuxième année ne montent pas souvent à l'étage des élèves de troisième année

전여주

Hmm - je vois

전여주

Mais pourquoi est-il apparu ?

아이들

Je suis venu te voir

J'ai froncé les sourcils. Pfff...

강아미

Oh, vous êtes frère et sœur ?

아이들

Ah, je vois...

전여주

Je préférerais sauter d'ici plutôt que d'être son frère ou sa sœur.

Tout le monde a ri de mon ton solennel.