Estoy enamorada de mi exnovio
El episodio final. Soy torpe, pero contigo.


- En un momento determinado -


윤정한
¿Quieres casarte conmigo?

Estás loco, Yoon Jung-han; ¿por qué me propones matrimonio en un lugar como este sin ninguna atmósfera?


이여주
¿de repente?

La protagonista femenina también debió estar bastante nerviosa.


윤정한
No, eso es... No creo que nunca seas más feliz que hoy.


윤정한
Si fuera posible, me gustaría proponerte matrimonio en tu feliz día.

La heroína se rió.


이여주
Me gusta pero ¿no es demasiado joven para casarse?


이여주
Sé que eres una persona reflexiva y responsable, pero yo todavía soy inmaduro.


이여주
Y todavía tenemos trabajo escolar por delante.


이여주
¿Puedes asumir la responsabilidad?

Sabía que definitivamente fracasaría.

Pero la pregunta de la heroína hizo que mi corazón se sintiera más ligero y menos tenso.


윤정한
Dijiste que yo era responsable, así que me pediste que me casara contigo con la intención de asumir la responsabilidad.

상황에 맞는 역할
(Un transeúnte que dijo ser escritor) Oh, esto es realmente repugnante.

상황에 맞는 역할
después

Un peatón feo pasó por un momento.

La heroína pareció pensar por un momento, pero pronto me sonrió brillantemente.


이여주
Siempre listo


이여주
¿tú?

Finalmente encontré la respuesta.

Me tomó todo este tiempo romper contigo, volver a estar contigo e incluso casarme.

Prometo amarte por siempre, mi felicidad que encontré después de vagar por mucho tiempo, siempre.


윤정한
Te haré un lugar


정예인
¿Esto le vendría bien a la protagonista femenina?


강슬기
No, esto es demasiado radical.


강슬기
Si usa esto, se verá muy gorda (susurrando)


이여주
....^^ ¿Puedes escuchar todo?


류수정
Oye, ¿estás eligiendo bien a tu marido?


권순영
sí


류수정
¿Qué tal esto?

Vine a buscar vestidos a juego con los de mis amigas.

El vestido que usaré el día de mi única boda.


이여주
Es muy llamativo;;


강슬기
Esto es realmente complicado;

Hasta antes de la boda

Todavía no puedo creer que me voy a casar.

(Unos meses después)

상황에 맞는 역할
¿Los novios prometen amarse eternamente hasta que se les pongan canas? (¿Es esta la frase correcta para el oficiante de la boda?)


윤정한
A partir de ahora haré que cada día sea un día más feliz.

Así fue como nos convertimos en una pareja que prometió estar juntos para siempre.

(Ahora es el momento de lanzar el ramo)


이여주
¡Tíralo!

(quebrar)


강슬기
??????

El ramo lanzado por la protagonista femenina fue recibido por Kang Seul-gi.

¿Han pasado 4 meses desde que Kang Seul-gi y Min-gyu comenzaron a salir?

Este es nuestro próximo


김민규
? jajaja


강슬기
No, eso es... no sé, ¡¡¡los siguientes somos nosotros!!!!


권순영
Oh, qué locura


정예인
jajaja

Seré feliz así por siempre.

Mientras esté contigo, Yeoju

En realidad este episodio fue el último.

Pero una vez que este trabajo termine, ya no seré parte del fandom.

Te amo por siempre y para siempre