[Me casé con el chico que vive arriba]
Episodio 1. {Mierda de perro}
한여주
Oh, mamá
한여주
Buen trabajo mudándote~
한여주
Dicen que el agua sale bien y la luz del sol entra bien.
한여주
Oye, no soy un niño, soy bueno en eso.
한여주
Está bien, colgaré.
한여주
De todas formas, tengo tantas preocupaciones...
Encontré un bonito apartamento tipo estudio cerca de la universidad.
Es mi primera vez que me mudo, pero...bueno...
De alguna manera todo saldrá bien.
한여주
No, pero la bolsa... ¿la cargaste demasiado apretada?
Me resultó muy difícil mantener el equilibrio.
한여주
Oh, es tan pesado...
¡ampliamente!
민윤기
Ah...
...?
...ah..?
¡¿Aaaah?!
¿Quién debería estar haciendo esto ahora?
한여주
ey.
한여주
¿No vas a disculparte?
민윤기
¿Por qué me disculpo?
한여주
Me golpeaste y se me cayó el bolso.
민윤기
Lo siento. ¿De acuerdo?
No...qué clase de tacaño es ese...
한여주
¡Oye, allá!
민윤기
bajo...
민윤기
por qué
한여주
....
Es tan jodidamente alto...
El hombre que había estado mirando a la heroína desde arriba giró la cabeza rápidamente.
민윤기
Sólo un poquito...
한여주
su...
한여주
¡¿Qué acabas de decir?!
En serio, la personalidad de Han Yeo-joo realmente ha decaído... Espera...
한여주
¿Por qué estás siendo grosero?
한여주
Cometiste el error primero.
민윤기
Ya me disculpé.
한여주
¿Por qué estás hablando informalmente?
민윤기
.....
El hombre que había estado esparciendo a la protagonista femenina de arriba a abajo se dio la vuelta.
한여주
¡No! ¿Qué diablos es todo eso?
Me he sentido como una mierda desde el primer día que me mudé.
한여주
Esperar...
한여주
¡Porque es un lindo día...!
한여주
De todos modos no te veré en el futuro, así que ¿qué?
Como él dijo...
No han pasado ni diez minutos...
¡¿Por qué está este bastardo inútil aquí?!
한여주
¿Qué estás haciendo aquí?
민윤기
¿Qué estás haciendo aquí?
한여주
Esta es mi casa.
민윤기
¿Qué tengo que hacer?
민윤기
Es mi casa también