te recuerdo
Episodio 22.
최병찬
bajo...
(Jeeeeeeeeeeeeeing-)
최병찬
Quién es..?
최병찬
*¿Hola?*
정수빈
*Hermano, ¿estás ocupado ahora mismo?*
최병찬
*Ah, ¿es Subin? No estoy ocupado.*
정수빈
*Hermano, no guardaste mi número... Si no estás ocupado, ¿puedo hablar contigo un momento?*
최병찬
*Dilo*
정수빈
*Es un poco largo hablar por teléfono... ¿Podrías venir a mi casa?*
최병찬
*De acuerdo, entiendo. Envíame la dirección. Estaré allí pronto.*
정수빈
*Esa noona Joo-eun también tiene una amiga. ¿Conoces a la noona Lee Ji-eun?*
최병찬
*Oh, ya lo sé, de todos modos, espera un minuto*
정수빈
*Está bien, ten cuidado*
(Ding dong-)
(Sonido metálico-)
정수빈
Oye hermano, ¿estás aquí?
최병찬
Eh... ¿qué pasa?
정수빈
Estoy seguro de que probablemente lo hayas adivinado, pero se trata de Jooeun noona.
이지은
Una chica me habló esta tarde.
최병찬
Oh sí... dijiste que eras mi junior en la universidad.
이지은
Él es el primo de Kim Yohan.
최병찬
¿¿¿Sí???
이지은
Joo-eun debe haber tenido una mala expresión... Podría ser porque estaba hablando con otra mujer, pero vi que era la prima de Kim Yo-han.
최병찬
Ah... realmente no lo sabía.
이지은
Sé todo lo que tú no sabías, Jooeun también lo sabe... pero está ansiosa aunque sabe que no es verdad.
이지은
Debe ser culpa de Kim Yohan. Probablemente pensó que Kim Yohan era completamente sincero.
최병찬
Sí... Joo-eun también debe tener un trauma.
이지은
Y... este es el punto principal del que quiero hablar hoy... La muerte de los padres de Joo-eun puede no haber sido un accidente.
최병찬
...Qué es eso..?
이지은
No sé si la policía recibió dinero, pero dijeron que le habían cambiado la medicina que estaba tomando.
이지은
Pero era un medicamento que aún no había sido lanzado oficialmente y el efecto secundario eran alucinaciones.
최병찬
Entonces, ¿descubriste también quién lo puso?
이지은
Había huellas dactilares de la familia del primo de Kim Yohan en el auto, pero en ese momento estaban tapadas.
최병찬
Oh... ¿Jooeun lo sabe por casualidad?
이지은
No lo sé todavía porque me enteré después de conocer a Joo-eun, pero tengo que decírtelo.
최병찬
Kim Yohan... ¿él sabe sobre eso?
이지은
No creo que él lo sepa... Ha estado rondando por aquí últimamente, así que creo que está tramando algo.
이지은
¿Qué tal si nos reconciliamos primero? Confío en él, pero sigo inquieta. Por favor, intenta consolarlo.
최병찬
Sí... De todos modos, planeo ir a verlo mañana.
이지은
Por favor, arreglen las cosas y déjenme salir solo siempre que sea posible. No sé qué trama Kim Yohan.
최병찬
Sí... gracias por decírmelo.
이지은
Es obvio ¿qué es?
이지은
Entro ahora. Si hay algo más sobre Joo Eun o Kim Yohan, por favor, contáctenme a través de Jung Soo Bin.
최병찬
Sí...que tengas un buen día.
이지은
Jeong Su-bin, cuídate también. Me voy.
정수빈
Adios hermana~
정수빈
¿Tienes que irte también, hyung?
최병찬
Bueno, nos vemos en clase mañana.
정수빈
Sí, entra~
09:30 PM
(Agotador-)
여주은
Nuestro negocio ha terminado~
최병찬
Pero...
여주은
Oh... ¿Estás aquí? Creí que no vendrías porque no dijiste nada.
최병찬
Ayer... ni siquiera sabía que era mi primo de verdad. Vino y empezó a hablarme de repente.
최병찬
Debería haberlo ignorado y restado importancia, lo siento.
여주은
No... Yo también lo sabía, pero solo estaba siendo grosero. Lo siento.
최병찬
No crearé ningún malentendido en el futuro.
여주은
Yo también te creeré jaja..
최병찬
¿Debería irme a casa?
여주은
Me queda un poco de pastel. ¿Te gustaría probarlo? Es de fresa.
최병찬
ㅋㅋㅋㅋ Está bien, comamos y entremos. Te llevaré allí.