Estaba poseído por una maldita villana.
01
mi habitación, mi cama
Es el único lugar donde puedo relajarme y descansar.
Mi familia era estricta
Yo era un niño raro que no encajaba con él.
Porque yo pertenecía al grupo de los llamados niños que sólo jugaban.
Desde el punto de vista de mis padres, quienes estaban preocupados por la imagen de la familia, yo no podía lucir bonita.
김여주
Hoy también fue un verdadero desastre
Hoy, como cualquier otro día, mis padres me regañaron durante un buen rato… no, me regañaron y volví a mi habitación.
Tus padres probablemente no lo saben
¿Por qué terminé deambulando de esta manera?
김여주
Vaya, ¿hoy ya es el último episodio?
Una novela que siempre me ha dado fuerza.
La princesa pobre y los trece príncipes
El nombre puede parecer un poco… infantil, pero es una historia sobre una protagonista femenina pobre que supera todo tipo de dificultades y adversidades junto a trece protagonistas masculinos.
Aquí, todas las dificultades y adversidades son creadas por la villana que quiere ser amada por el protagonista masculino, lo cual es uno de los clichés comunes en las novelas.
김여주
Es molesto que la villana tenga el mismo nombre que yo...
Bueno... salvo eso, es una novela realmente perfecta.
김여주
Ja, tengo mucha curiosidad por saber quién es Nam-joo.
김여주
Hmm… ¿Me quedé dormido mientras leía la novela…?
Definitivamente estuve viendo el último episodio ayer.
Creo que me quedé dormido a mitad de camino porque no recuerdo el final...
김여주
¿Dónde diablos está este lugar?
Esta no es mi habitación
Estaba a punto de salir de la habitación sintiendo que tenía que descubrir algo.
¿Fue una coincidencia?
Miré el espejo colgado en la pared.
김여주
Ella es… Kim Yeo-ju
Una persona que se parecía exactamente a la villana Kim Yeo-ju de la novela que estaba leyendo estaba justo ante mis ojos, en el espejo.
김여주
¡Qué…! ¿Es posible poseer una novela en el siglo XXI?
가정부
Señorita, es hora de ir a la escuela. ¡Prepárese rápido!
La voz de la ama de llaves se oye afuera.
Me hizo darme cuenta de que definitivamente estaba poseído por esta novela.
Llegué a la escuela sin ningún problema gracias a un conductor que me llevó.
Recorrí el aula para encontrar la clase de Kim Yeo-ju porque sabía dónde estaba.
El problema es mi asiento en el aula.
김여주
¿Cómo encuentro mi asiento loco?
김민규
¡Quítate del camino y no te quedes ahí parado estúpidamente frente a la puerta bloqueando el paso!
김여주
¿qué?
Estaba bloqueando la puerta…
Estúpida Kim Yeo-ju, podrías haberle pedido un asiento a tu compañera de clase, pero te preocupaste como una idiota.
김여주
Oye... ¿Sabes dónde está mi asiento?
김민규
¿qué?
권순영
¿Qué clase de nuevo concepto es éste?
부승관
Finalmente se ha vuelto loco
김민규
Tu asiento está ahí. No me hables con ideas raras y aléjate.
El lugar que señaló el niño era el más alejado de la puerta y el asiento más trasero.
Me senté y comencé a pensar en todo esto.
Primero, fui poseído por la villana Kim Yeo-ju de la novela.
Según el original, tengo que acosar a la protagonista femenina, Seo Ju-yeon, y rogar por el amor de los 13 protagonistas masculinos.
Ah, entonces por eso fueron tan groseros conmigo antes.
Kim Yeo-ju, ¿cuántas cosas malas ha hecho este tipo?
Bueno, de todos modos, no tengo intención de rogar por el amor de los otros 13 protagonistas masculinos que han sido poseídos por Kim Yeo-ju.
Lo que esto significa es que no molestaré más a Seo Ju-yeon.
De ahora en adelante, dejaré ir mi yo pasado y simplemente observaré la historia de amor de esos personajes principales desde lejos.
Entonces los protagonistas masculinos no tendrían que actuar con tanta rudeza conmigo.
En primer lugar, Kim Yeo-ju en la novela también es una chica rica, por lo que tiene que vivir haciendo cosas que no podría hacer en la vida real.
Aquí, los padres de Kim Yeo-ju son el tipo de personas que harían cualquier cosa por su única hija.
Luego del tiempo de montaje, llegó el momento de la clase.
Si hay un problema
Originalmente yo tenía 19 años y estaba en el último año de secundaria, pero cumplí 17, soy un estudiante de primer año de secundaria, dos años más joven.
Tengo que volver a tomar todos esos exámenes simulados y pruebas locas…
Oye, no soy el tipo de persona a la que normalmente le importan ese tipo de cosas, y tengo dolor de cabeza, así que debería irme a dormir...
Ya me lo imaginaba…
산생님
"¿Dónde te duele, Yeoju?" Un niño que nunca se dormía en clase preguntó: "Seungkwan, ¿dónde te duele, Yeoju?"
부승관
No sé
산생님
Seungkwan, despierta primero a la protagonista femenina.
부승관
Oye Kim Yeo-ju, despierta.
김여주
Oh Dios mío… ¿Quién me despertó y empezó a decir tonterías…?
Estaba a punto de caer en un sueño profundo.
Cuando Boo Seung-kwan me despertó, vio que el maestro le había dicho que me despertara.
Ah, la Kim Yeo-ju original era una chica que escuchaba atentamente en clase para lucir bien ante los protagonistas masculinos.
Es extraño que yo, que estaba poseída, de repente me quedé dormida.
산생님
¿Dónde te duele, heroína?
Supongo que simplemente fingiré estar enfermo.
김여주
Sí… Me duele un poco la cabeza hoy… Intenté contenerlo, pero me duele mucho…
산생님
¿En serio? ¿No vas a la enfermería?
김여주
Sí, creo que estará bien si te acuestas y duermes.
산생님
Bueno, entonces no te preocupes... Si estás realmente enfermo, ve a la enfermería.
Pude simplemente dejarlo ir y volver a dormir.
부승관
Perra loca, ¿qué clase de concepto es este?
Dejando atrás a uno de los protagonistas masculinos que me estaba maldiciendo^^
밍끼소녀
Como es el primer episodio, ¡creo que hubo muchos monólogos de la protagonista femenina! ¡La historia realmente se animará a partir del próximo episodio!
밍끼소녀
Gracias por leer ❤️