J'étais possédée par une satanée méchante

01

ma chambre, mon lit

C'est le seul endroit où je peux me détendre et décompresser.

Ma famille était stricte

J'étais un enfant bizarre qui ne s'intégrait pas à son groupe.

Parce que j'appartenais à ce groupe de soi-disant enfants qui ne faisaient que s'amuser.

Du point de vue de mes parents, soucieux de l'image de la famille, il m'était impossible d'être jolie.

김여주

C'était vraiment un désastre aujourd'hui aussi

Aujourd'hui, comme tous les autres jours, je me suis fait gronder par mes parents pendant longtemps… non, je me suis fait gronder et je suis retourné dans ma chambre.

Vos parents ne le savent probablement pas.

Pourquoi me suis-je retrouvé à errer comme ça ?

김여주

Waouh, c'est déjà le dernier épisode aujourd'hui ?

Un roman qui m'a toujours donné de la force

La Pauvre Princesse et les Treize Princes

Le titre peut paraître un peu… enfantin, mais c’est l’histoire d’une pauvre protagoniste féminine qui surmonte toutes sortes d’épreuves et d’adversités avec treize protagonistes masculins.

Ici, toutes les difficultés et les épreuves sont créées par la méchante qui veut être aimée du protagoniste masculin, ce qui est un cliché courant dans les romans.

김여주

C'est agaçant que la méchante porte le même nom que moi...

Eh bien… mis à part ça, c’est un roman vraiment parfait.

김여주

Ah, je suis vraiment curieux de savoir qui est Nam-joo.

김여주

Hmm… Me serais-je endormi en lisant le roman… ?

J'ai effectivement regardé le dernier épisode hier.

Je crois que je me suis endormi au milieu, car je ne me souviens plus de la fin...

김여주

Mais où diable se trouve cet endroit ?

Ce n'est pas ma chambre

J'étais sur le point de quitter la pièce avec le sentiment que je devais absolument découvrir quelque chose.

Était-ce une coïncidence ?

J'ai regardé le miroir accroché au mur

김여주

Voici… Kim Yeo-ju

Une personne qui ressemblait trait pour trait à la méchante Kim Yeo-ju du roman que je lisais se trouvait juste devant mes yeux, dans le miroir.

김여주

Quoi… Est-il possible de posséder un roman au XXIe siècle ?

가정부

Mademoiselle, il est temps d'aller à l'école. Préparez-vous vite !

On entend la voix de la femme de ménage à l'extérieur.

Cela m'a fait prendre conscience que j'étais bel et bien possédé par ce roman.

Je suis arrivé à l'école sans problème grâce à un conducteur qui m'a pris en stop.

J'ai fait le tour de la classe pour trouver celle de Kim Yeo-ju, car je savais où elle se trouvait.

Le problème, c'est ma place en classe.

김여주

Comment retrouver mon refuge insolite ?

김민규

Écartez-vous et ne restez pas planté là bêtement devant la porte à bloquer le passage.

김여주

quoi ?

Je bloquais la porte…

Quelle idiote, Kim Yeo-ju ! Tu aurais pu simplement demander une place à ton camarade de classe, mais tu t'en faisais comme une imbécile.

김여주

Salut… Tu sais où est ma place ?

김민규

quoi ?

권순영

De quel genre de nouveau concept s'agit-il ?

부승관

Il est finalement devenu fou

김민규

Votre place est juste là. Ne me parlez pas avec des idées farfelues et allez-vous-en.

L'endroit que le garçon désignait était le plus éloigné de la porte et le siège le plus au fond.

Je me suis assis et j'ai commencé à réfléchir à tout cela.

Tout d'abord, j'ai été possédée par la méchante Kim Yeo-ju du roman.

Selon l'œuvre originale, je dois harceler l'héroïne, Seo Ju-yeon, et implorer l'amour des 13 protagonistes masculins.

Ah, c'est donc pour ça qu'ils ont été si impolis avec moi tout à l'heure.

Kim Yeo-ju, combien de mauvaises choses ce type a-t-il faites ?

Bref, je n'ai aucune intention de mendier de l'amour auprès des 13 autres protagonistes masculins qui ont été possédés par Kim Yeo-ju.

Cela signifie que je ne vais plus importuner Seo Ju-yeon.

Désormais, je laisserai de côté mon ancien moi et me contenterai d'observer de loin l'histoire d'amour de ces personnages principaux.

Alors les personnages masculins principaux n'auraient pas besoin d'être aussi impolis envers moi.

Tout d'abord, Kim Yeo-ju, dans le roman, est elle aussi une fille riche, elle doit donc vivre en faisant des choses qu'elle ne pourrait pas faire dans la vraie vie.

Ici, les parents de Kim Yeo-ju sont le genre de personnes qui feraient n'importe quoi pour leur fille unique.

Après le rassemblement, c'était l'heure du cours.

S'il y a un problème

À l'origine, j'étais en terminale, âgé de 19 ans, mais je suis devenu un élève de première année de lycée, âgé de deux ans de moins.

Je dois repasser tous ces examens blancs et tests complètement dingues…

Écoute, je ne suis pas du genre à me soucier de ce genre de choses d'habitude, et j'ai mal à la tête, alors je devrais juste aller dormir...

Je le pensais…

산생님

« Où as-tu mal, Yeoju ? » demanda un enfant qui ne s'était jamais assoupi en classe.

부승관

Je ne sais pas

산생님

Seungkwan, réveille d'abord l'héroïne.

부승관

Hé Kim Yeo-ju, réveille-toi

김여주

Oh là là… qui m’a réveillé et a commencé à dire n’importe quoi…

J'étais sur le point de sombrer dans un profond sommeil.

Lorsque Boo Seung-kwan m'a réveillé, il a vu que le professeur lui avait demandé de me réveiller.

Ah, la Kim Yeo-ju originale était une fille qui écoutait attentivement en classe pour plaire aux acteurs principaux.

C'est étrange que moi, qui étais possédé, je me sois soudainement endormi.

산생님

Où as-tu mal, héroïne ?

Je suppose que je vais faire semblant d'être malade.

김여주

Oui… J’ai un peu mal à la tête aujourd’hui… J’ai essayé de me retenir, mais ça fait très mal…

산생님

Vraiment ? Tu ne vas pas à l'infirmerie ?

김여주

Oui, je pense que ça ira si tu t'allonges et que tu dors.

산생님

D'accord, alors ne t'inquiète pas... Si tu es vraiment malade, va à l'infirmerie.

J'ai réussi à lâcher prise et à me rendormir.

부승관

Quelle folle ! C'est quoi ce délire ?

J'ai laissé derrière moi l'un des acteurs principaux qui m'insultait^^

밍끼소녀

Comme il s'agit du premier épisode, je pense qu'il y a eu beaucoup de monologues de la part de l'héroïne ! L'histoire va vraiment démarrer dans le prochain épisode !

밍끼소녀

Merci d'avoir lu ❤️