Aku dirasuki oleh seorang penjahat wanita terkutuk.
01


kamarku, tempat tidurku

Ini satu-satunya tempat di mana saya bisa bersantai dan melepas penat.

Keluargaku sangat ketat.

Aku adalah anak yang aneh dan tidak cocok dengannya.

Karena saya termasuk dalam kelompok yang disebut anak-anak yang hanya bermain-main.

Dari sudut pandang orang tua saya, yang khawatir tentang citra keluarga, saya tidak mungkin terlihat cantik.


김여주
Hari ini juga benar-benar kacau.

Hari ini, seperti hari-hari lainnya, aku dimarahi orang tuaku cukup lama… 아니, aku dimarahi lalu kembali ke kamarku.

Orang tuamu mungkin tidak tahu.

Mengapa aku akhirnya berkeliaran seperti ini?


김여주
Wah, hari ini sudah episode terakhir?

Sebuah novel yang selalu memberi saya kekuatan.

Putri Miskin dan Tiga Belas Pangeran

Judulnya mungkin terdengar agak… kekanak-kanakan, tetapi ini adalah kisah tentang seorang protagonis wanita miskin yang mengatasi segala macam kesulitan dan rintangan bersama tiga belas protagonis pria.

Di sini, semua kesulitan dan kesengsaraan diciptakan oleh tokoh antagonis wanita yang ingin dicintai oleh tokoh protagonis pria, yang merupakan salah satu klise umum dalam novel.


김여주
Menyebalkan sekali tokoh antagonisnya punya nama yang sama denganku...

Yah... selain itu, ini adalah novel yang benar-benar sempurna.


김여주
Ha, aku sangat penasaran siapa Nam-joo itu.


김여주
Hmm… Apakah aku tertidur saat membaca novel…?

Aku pasti menonton episode terakhir kemarin.

Sepertinya aku tertidur di tengah-tengah cerita karena aku tidak ingat bagian akhirnya...


김여주
Di mana sih tempat ini sebenarnya?

Ini bukan kamarku

Aku hendak meninggalkan ruangan itu dengan perasaan bahwa aku harus mencari tahu sesuatu.

Apakah ini suatu kebetulan?

Aku menatap cermin yang tergantung di dinding.


김여주
Ini adalah… Kim Yeo-ju

Seseorang yang tampak persis seperti tokoh antagonis Kim Yeo-ju dalam novel yang sedang saya baca berada tepat di depan mata saya, di cermin.


김여주
Astaga… Apakah mungkin memiliki novel di abad ke-21?

가정부
Bu, sudah waktunya berangkat sekolah sekarang. Cepat bersiap-siap!

Suara pembantu rumah tangga terdengar dari luar.

Hal itu membuatku menyadari bahwa aku benar-benar dirasuki oleh novel ini.

Saya sampai di sekolah tanpa masalah berkat seorang sopir yang memberi saya tumpangan.

Aku berkeliling kelas untuk mencari kelas Kim Yeo-ju karena aku tahu letaknya.

Masalahnya adalah tempat duduk saya di kelas.


김여주
Bagaimana cara saya menemukan tempat duduk saya yang unik?


김민규
Minggir dan jangan berdiri bodoh di depan pintu dan menghalangi jalan.


김여주
Apa?

Aku menghalangi pintu…

Kim Yeo-ju yang bodoh, kau bisa saja meminta tempat duduk kepada teman sekelasmu, tapi kau malah mengkhawatirkannya seperti orang bodoh.


김여주
Hei… Apakah kamu tahu di mana tempat dudukku?


김민규
Apa?


권순영
Konsep baru seperti apa ini?


부승관
Dia akhirnya menjadi gila.


김민규
Tempat dudukmu ada di sana. Jangan bicara dengan konsep aneh dan segera minggir.

Tempat yang ditunjuk anak laki-laki itu adalah tempat yang paling jauh dari pintu dan kursi paling belakang.

Aku duduk dan mulai memikirkan semua ini.

Pertama, aku dirasuki oleh tokoh antagonis Kim Yeo-ju dari novel tersebut.

Menurut cerita aslinya, aku harus mengganggu tokoh protagonis wanita, Seo Ju-yeon, dan memohon cinta dari 13 tokoh utama pria.

Oh, jadi itu sebabnya mereka bersikap kasar padaku tadi.

Kim Yeo-ju, berapa banyak perbuatan buruk yang telah dilakukan pria ini?

Lagipula, aku tidak berniat memohon cinta dari 13 pemeran utama pria lainnya yang telah dirasuki oleh Kim Yeo-ju.

Artinya, aku tidak akan mengganggu Seo Ju-yeon lagi.

Mulai sekarang, aku akan melepaskan diriku di masa lalu dan hanya akan menyaksikan kisah cinta para tokoh utama itu dari jauh.

Kalau begitu, para pemeran utama pria tidak perlu bersikap kasar seperti itu padaku.

Pertama-tama, Kim Yeo-ju dalam novel tersebut juga merupakan gadis kaya, sehingga ia harus menjalani hidup dengan melakukan hal-hal yang tidak bisa ia lakukan dalam kehidupan nyata.

Di sini, orang tua Kim Yeo-ju adalah tipe orang yang akan melakukan apa saja untuk putri satu-satunya mereka.

Setelah waktu berkumpul, tibalah waktunya untuk memulai pelajaran.

Jika ada masalah

Awalnya saya adalah seorang siswa kelas 12 SMA berusia 19 tahun, tetapi saya menjadi 17 tahun, seorang siswa kelas 10 SMA, dua tahun lebih muda.

Aku harus mengulang semua ujian dan tes simulasi yang gila itu…

Hei, aku bukan tipe orang yang biasanya peduli dengan hal-hal seperti itu, dan aku sedang sakit kepala, jadi sebaiknya aku tidur saja...

Aku juga berpikir begitu…

산생님
"Di mana yang sakit, Yeoju?" Seorang anak yang tidak pernah sekalipun tertidur di kelas bertanya, "Seungkwan, di mana yang sakit, Yeoju?"


부승관
Saya tidak tahu

산생님
Seungkwan, bangunkan pemeran utama wanitanya dulu.


부승관
Hei Kim Yeo-ju, bangunlah


김여주
Astaga… siapa yang membangunkan saya dan mulai bicara omong kosong…

Aku hampir saja tertidur lelap.

Ketika Boo Seung-kwan membangunkan saya, dia melihat bahwa guru telah menyuruhnya membangunkan saya.

Ah, Kim Yeo-ju yang asli adalah gadis yang mendengarkan dengan saksama di kelas agar terlihat baik di mata pemeran utama pria.

Anehnya, aku yang tadinya kerasukan tiba-tiba tertidur.

산생님
Di mana letak sakitnya, sang pahlawan wanita?

Sepertinya aku akan pura-pura sakit saja.


김여주
Ya… Kepalaku agak sakit hari ini… Aku mencoba menahannya, tapi sakitnya parah sekali…

산생님
Benarkah? Bukankah kamu akan pergi ke ruang perawatan?


김여주
Ya, kurasa tidak apa-apa jika kamu berbaring dan tidur.

산생님
Oke, kalau begitu jangan khawatir... Jika kamu benar-benar sakit, pergilah ke klinik.

Saya bisa mengabaikannya dan kembali tidur.


부승관
Dasar perempuan gila, konsep macam apa ini?

Meninggalkan salah satu pemeran utama pria yang mengutukku^^


밍끼소녀
Karena ini episode pertama, menurutku ada banyak monolog dari tokoh protagonis wanita! Ceritanya akan benar-benar berkembang mulai episode selanjutnya!


밍끼소녀
Terima kasih telah membaca ❤️