Tôi bị một mụ ác nhân nhập hồn.
01


phòng tôi, giường của tôi

Đây là nơi duy nhất tôi có thể thư giãn và xả stress.

Gia đình tôi rất nghiêm khắc.

Tôi là một đứa trẻ kỳ lạ, không hòa nhập được với anh ấy.

Vì tôi thuộc nhóm những đứa trẻ chỉ biết chơi đùa.

Từ góc nhìn của bố mẹ tôi, những người quan tâm đến hình ảnh của gia đình, tôi chắc chắn không thể nào xinh đẹp được.


김여주
Hôm nay cũng thật là hỗn loạn.

Hôm nay, cũng như mọi ngày khác, tôi bị bố mẹ mắng rất lâu… không, tôi bị mắng rồi phải quay về phòng.

Có lẽ bố mẹ bạn không biết.

Sao cuối cùng tôi lại lang thang như thế này?


김여주
Wow, hôm nay đã là tập cuối rồi sao?

Một cuốn tiểu thuyết luôn mang lại cho tôi sức mạnh.

Nàng công chúa nghèo và mười ba hoàng tử

Tên truyện có vẻ hơi… trẻ con, nhưng đây là câu chuyện về một nữ nhân vật chính nghèo khó, người đã vượt qua mọi gian khổ và nghịch cảnh cùng với mười ba nam nhân vật chính.

Ở đây, mọi khó khăn và nghịch cảnh đều do nữ phản diện tạo ra, người muốn được nam chính yêu thương, đây là một trong những mô típ quen thuộc trong tiểu thuyết.


김여주
Thật khó chịu khi nhân vật phản diện nữ lại có cùng tên với tôi...

Ừm... ngoại trừ điều đó ra, đây thực sự là một cuốn tiểu thuyết hoàn hảo.


김여주
Ha, tôi thực sự tò mò Nam-joo là ai.


김여주
Ừm… Hình như mình ngủ quên trong lúc đọc tiểu thuyết thì phải…?

Hôm qua chắc chắn là tôi đã xem tập cuối rồi.

Tôi đoán là mình đã ngủ gật giữa chừng vì không nhớ kết thúc phim...


김여주
Nơi này ở đâu vậy?

Đây không phải là phòng của tôi.

Tôi định rời khỏi phòng với cảm giác cần phải tìm hiểu điều gì đó.

Liệu đó có phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên?

Tôi nhìn vào chiếc gương treo trên tường.


김여주
Đây là… Kim Yeo-ju

Một người có ngoại hình giống hệt nhân vật phản diện Kim Yeo-ju trong cuốn tiểu thuyết tôi đang đọc, hiện ra ngay trước mắt tôi trong gương.


김여주
Chuyện gì thế này… Liệu có thể sở hữu một cuốn tiểu thuyết trong thế kỷ 21 không?

가정부
Cô ơi, đến giờ đi học rồi. Mau chuẩn bị đi nào!

Có thể nghe thấy giọng nói của người quản gia từ bên ngoài.

Điều đó khiến tôi nhận ra rằng mình hoàn toàn bị cuốn hút bởi cuốn tiểu thuyết này.

Tôi đến trường mà không gặp vấn đề gì nhờ có một tài xế cho tôi đi nhờ xe.

Tôi đi vòng quanh lớp học để tìm lớp của Kim Yeo-ju vì tôi biết lớp đó ở đâu.

Vấn đề nằm ở chỗ ngồi của tôi trong lớp học.


김여주
Làm sao để tìm được "nơi điên rồ" của riêng tôi?


김민규
Hãy tránh ra và đừng đứng đó một cách ngớ ngẩn trước cửa làm cản trở lối đi.


김여주
Gì?

Tôi đang chắn cửa…

Kim Yeo-ju ngốc nghếch, lẽ ra cậu chỉ cần hỏi bạn cùng lớp nhường chỗ ngồi thôi, nhưng cậu lại cứ lo lắng như một kẻ ngốc vậy.


김여주
Này… Bạn có biết chỗ ngồi của tôi ở đâu không?


김민규
Gì?


권순영
Đây là loại khái niệm mới gì vậy?


부승관
Cuối cùng thì hắn ta cũng phát điên rồi!


김민규
Chỗ ngồi của bạn ở ngay đó. Đừng nói với tôi những điều kỳ quặc và hãy đi chỗ khác ngay.

Vị trí mà cậu bé chỉ vào là chỗ xa cửa nhất và là chỗ ngồi phía sau cùng.

Tôi ngồi xuống và bắt đầu suy nghĩ về tất cả những điều này.

Đầu tiên, tôi bị ám ảnh bởi nhân vật phản diện Kim Yeo-ju trong tiểu thuyết.

Theo cốt truyện gốc, tôi phải quấy rối nữ chính Seo Ju-yeon và cầu xin tình yêu từ 13 nam chính.

À, thì ra đó là lý do tại sao họ lại cư xử thô lỗ với tôi lúc nãy.

Kim Yeo-ju, người này đã gây ra bao nhiêu tội ác rồi?

Dù sao thì, tôi không có ý định cầu xin tình yêu từ 13 nam chính còn lại, những người đã bị Kim Yeo-ju nhập hồn.

Điều này có nghĩa là tôi sẽ không làm phiền Seo Ju-yeon nữa.

Từ giờ trở đi, tôi sẽ buông bỏ con người cũ của mình và chỉ dõi theo câu chuyện tình yêu của các nhân vật chính từ xa.

Như vậy thì các nam chính sẽ không cần phải cư xử thô lỗ với tôi nữa.

Thứ nhất, Kim Yeo-ju trong tiểu thuyết cũng là một cô gái giàu có, vì vậy cô ấy phải sống theo cách mà cô ấy không thể làm trong đời thực.

Ở đây, bố mẹ của Kim Yeo-ju là kiểu người sẵn sàng làm mọi thứ vì cô con gái duy nhất của mình.

Sau giờ tập trung, đến giờ học.

Nếu có vấn đề gì xảy ra

Ban đầu tôi là học sinh lớp 12, 19 tuổi, nhưng sau đó tôi trở thành học sinh lớp 9, 17 tuổi, trẻ hơn hai tuổi.

Tôi phải thi lại tất cả những bài kiểm tra thử và bài thi trắc nghiệm khó nhằn đó…

Này, bình thường tôi không phải là người hay quan tâm đến những chuyện như vậy, với lại tôi đang đau đầu, nên tôi nên đi ngủ thôi...

Tôi cũng nghĩ vậy…

산생님
"Em đau ở đâu vậy, Yeoju?" Một cậu bé chưa bao giờ ngủ gật trong lớp hỏi, "Seungkwan, em đau ở đâu vậy, Yeoju?"


부승관
Tôi không biết

산생님
Seungkwan, đánh thức nữ chính dậy trước đi.


부승관
Này Kim Yeo-ju, dậy đi!


김여주
Ôi trời ơi… ai đã đánh thức tôi dậy và bắt đầu nói những điều vô nghĩa vậy…

Tôi sắp chìm vào giấc ngủ sâu rồi.

Khi Boo Seung-kwan đánh thức tôi dậy, cậu ấy thấy cô giáo đã dặn cậu ấy phải đánh thức tôi.

À, Kim Yeo-ju nguyên tác là một cô gái chăm chú nghe giảng để gây ấn tượng với các nam chính.

Thật kỳ lạ là tôi, người đang bị ma nhập, lại đột nhiên ngủ thiếp đi.

산생님
Cô nàng anh hùng ơi, cô đau ở đâu vậy?

Chắc là tôi sẽ giả vờ ốm vậy.


김여주
Vâng… Hôm nay đầu tôi hơi đau… Tôi đã cố gắng kìm nén nhưng vẫn đau lắm…

산생님
Thật sao? Bạn không định đến phòng y tế à?


김여주
Vâng, tôi nghĩ bạn có thể nằm xuống và ngủ.

산생님
Được rồi, vậy thì đừng lo... Nếu bạn thực sự ốm, hãy đến phòng y tế.

Tôi đã có thể bỏ qua chuyện đó và ngủ tiếp.


부승관
Con điên khùng, đây là cái ý tưởng kiểu gì vậy?

Bỏ lại phía sau một trong những nam chính đang chửi rủa tôi ^^


밍끼소녀
Vì đây là tập đầu tiên, tôi nghĩ nhân vật nữ chính đã có khá nhiều đoạn độc thoại! Câu chuyện sẽ thực sự trở nên hấp dẫn hơn bắt đầu từ tập tiếp theo!


밍끼소녀
Cảm ơn bạn đã đọc ❤️