Te protegeré, señorita.
Episodio 2


'Te protegeré, señorita.'

No puedo creer que esté escuchando esto de Jeon Jungkook.

Fue divertido y conmovedor al mismo tiempo.


박여주
Has crecido mucho


전정국
¿Sí?


박여주
¡Oh, no! ¡Sube rápido!


박여주
Tengo que ir a comer


전정국
Sí, señorita

Nos subimos al coche y nos dirigimos al restaurante en silencio.

¿No fue el destino que nos conociéramos así, Park Yeo-ju?


박여주
Dame lo que te di originalmente.

Pido un filete y me miro al espejo y me toco el pelo.

Jeon Jungkook me miró y lo vi con una expresión ilegible en su rostro.

Definitivamente eres tú de antes

¿De verdad no te acuerdas de mí?

Sabía que perdió a sus padres en un accidente automovilístico y perdió la memoria debido al shock.

No pude comunicarme con usted.

Pero ya que nos conocimos así, no lo demostremos.

레스토랑 직원
Aquí viene. Disfruten su comida.


박여주
gracias

Corta el filete con cuidado y póntelo en la boca.


전정국
....

Ah, Jeon Jungkook, nunca has comido carne, ¿verdad?

Porque la situación en casa es así


전정국
¿Realmente puedo comer esto?


박여주
Si no hay ninguna razón por la que no debería hacerse, entonces está bien, ¿verdad?


박여주
Debes tener hambre. No te preocupes por lo que piensen los demás, solo come.


전정국
Comeré bien, señorita.


박여주
¿Es así?

Mastico la carne con un tenedor

Estaba comiendo cuando sentí la mirada de Jeon Jungkook sobre mí.


박여주
¿Qué pregunté?


전정국
¿Sí? Oh, no


박여주
¿Por qué me miras así?


전정국
Porque seguí pinchando el tenedor


박여주
¿Ah...?

Incluso cuando eras pequeño, me preguntaste por qué puse un tenedor en el pozo.

Vuelvo a preguntar incluso después de perder la memoria.

Tal vez pueda recuperar mis recuerdos.


전정국
oh....

Me miras y mueves la cabeza como si tuvieras alguna duda.


박여주
¿Qué pasa? ¿Hay algo raro?


전정국
Oh, no es eso, es solo que,


전정국
Vi a alguien superpuesto contigo.


전정국
No recuerdo bien quién era


전정국
Creo que es alguien que no quiero olvidar.