Te daré leche de plátano, así que abrázame.

EP 3. Si buscas la felicidad... el final será el amor.

이여주

Ah... Kim Taehyung... Eso es todo.

이여주

¿Eh? Espera un momento... Kim... ¿Taehyung?

김태형 image

김태형

¿por qué?

이여주

No, es que... estoy tan acostumbrado.

김태형 image

김태형

Entonces, ¿dónde escuchaste mi nombre?

이여주

Ah... no jajaja

이여주

Pero... ya estamos cerca... ¿podemos repasar nuevamente lo que estábamos hablando antes?

이여주

Por casualidad... si aún no se ha solucionado...

김태형 image

김태형

excelente

김태형 image

김태형

Yeoju fue la primera persona con la que pude hablar de mi historia con tanta facilidad.

김태형 image

김태형

Tampoco tenía en quién confiar.

김태형 image

김태형

Simplemente me alegra que te hayas acercado a mí primero.

이여주

Ajá jaja

이여주

Entonces, ¿pasamos por un café cercano y charlamos un poco más?

김태형 image

김태형

Sí, jaja

이여주

¿Te gustaría tomar algo?

김태형 image

김태형

Voy a comer Yeoju.

이여주

Entonces, ¿qué tal un café con leche de batata?

김태형 image

김태형

Bien, ¿verdad?

김태형 image

김태형

Toma, paga con esto (entregando la tarjeta)

이여주

Puedo hacer los cálculos...

김태형 image

김태형

Yeoju decidió el menú.

이여주

Ah... sí

이여주

Luego ordenaré y volveré.

김태형 image

김태형

¿Por qué llegas tan tarde?

이여주

Desde que hice el pedido, solo me llegó el menú.

김태형 image

김태형

Iba a ir a buscarlo

이여주

Está bien jaja

이여주

Bueno entonces... ¿vamos al punto principal?

김태형 image

김태형

¿Es eso así?

이여주

Esa Hayeon... ¿fue tan doloroso porque esa persona te abandonó?

김태형 image

김태형

supongo que sí

이여주

Pero ¿por qué sentí que la respuesta estaba en algún punto intermedio?

이여주

No es que esté enfermo, pero tampoco es que esté bien.

김태형 image

김태형

...Supongo que otras personas también lo sienten.

이여주

....¿Sí?

김태형 image

김태형

El resultado de 7 años de amor no correspondido

김태형 image

김태형

A veces no estoy ni satisfecho ni insatisfecho.

이여주

¿Qué significa eso?

김태형 image

김태형

Um... Estoy cansado de estar enamorado de ti durante 7 años.

김태형 image

김태형

..realmente mucho.

김태형 image

김태형

¿De verdad que a Hayeon no le gusto en absoluto?

김태형 image

김태형

Después de pensar en esto y aquello

김태형 image

김태형

Es un alivio escuchar los resultados, pero los resultados en realidad son así...

김태형 image

김태형

Entonces, ¿qué le he hecho a Hayeon durante los últimos 7 años?

김태형 image

김태형

¡Qué divertida debió haber sido mi aparición para Hayeon...!

김태형 image

김태형

Me veo tan patética y miserable.

이여주

Cuando te acercaste por primera vez a Hayeon durante tus días escolares, ¿sentiste algún sentimiento por ella?

김태형 image

김태형

No... No es necesariamente así, pero aún así.

이여주

Entonces no te culpes demasiado.

이여주

Probablemente él tampoco vio a Taehyung así.

이여주

No lo sé porque no he estado en el lugar de esa persona.

이여주

Si esa persona no hubiera mostrado ningún signo de desagrado por Taehyung o hubiera intentado distanciarse de él,

이여주

Pero a pesar de que fuimos cercanos durante 7 años, no creo que él se viera miserable y patético.

김태형 image

김태형

¿Es así...?

이여주

Entonces déjame preguntarte una cosa.

이여주

Taehyung, creo que la felicidad es importante.

이여주

¿O crees que el amor es más importante?

김태형 image

김태형

.....Bueno, ¿no debería ser feliz primero?

이여주

Umm... ¿de verdad lo crees?

김태형 image

김태형

¿Verdad? El amor no es necesario, pero...

김태형 image

김태형

Porque la felicidad es algo que no se puede hacer sin ella.

태횽씨 image

태횽씨

(¿Como ARMY?? Jejejeje 😋

이여주

Si buscas la felicidad, eventualmente terminará en amor.

이여주

Hay alguien a mi lado, y ese alguien

이여주

Cuando algo triste sucede, me solidarizo contigo, te consuelo,

이여주

Cuando me entero de lo que pasó hoy

이여주

La gente suele sentir la emoción llamada "felicidad".

김태형 image

김태형

Entonces... ¿me estás diciendo que te ame?

이여주

No sé sobre eso.

이여주

Puede que aún no hayas encontrado la felicidad,

이여주

Puede que estés en camino a encontrar la felicidad.

이여주

Es posible que hayas experimentado algo doloroso en el camino hacia la búsqueda de la felicidad.

김태형 image

김태형

Entonces, si estaba en camino a encontrar la felicidad, ¿qué fue lo doloroso que me pasó hoy?

이여주

Sí, así es.

이여주

La dolorosa historia de Choi Eok

김태형 image

김태형

.... ¿Supongo que otras personas no ven eso?

이여주

Así es... Lo que dijiste antes eran "palabras".

이여주

Puedes escucharlo con tus oídos, e incluso las emociones se reflejan en él.

이여주

Pero las emociones son, a menos que las expreses con palabras,

이여주

La gente que me rodea no me reconoce.

이여주

Entonces, las personas que viven con sus emociones en sus corazones toman decisiones extremas.

김태형 image

김태형

Entonces, al final, ¿tengo que expresar mis sentimientos con palabras?

이여주

¿Bien?

이여주

Mi sueño es hablar con esas personas y brindarles sanación a través de eso.

김태형 image

김태형

Bueno entonces... ¿puedo hablar contigo, el futuro psicoterapeuta?

태횽씨 image

태횽씨

Hmm... Este episodio fue un poco serio, creo...

태횽씨 image

태횽씨

¡Creo que entendiste bien esta parte!

태횽씨 image

태횽씨

Yo también estaba un poco confundido jaja

태횽씨 image

태횽씨

Y porque recibí el mismo trato que mis padres.

태횽씨 image

태횽씨

No se sientan incómodos y siéntanse cómodos el uno con el otro.

태횽씨 image

태횽씨

De todos modos, espero que todos lo disfruten.

태횽씨 image

태횽씨

¡¡¡Por favor dame un apretón de manos!!!