¡¿Puede este jefe ser así?!
Episodio 3: Los jefes de nuestra empresa son extraños



최수빈
Uh... tal vez


최수빈
¿Trabajas en la empresa Tobatu?

나(모아송)
¡Sí..! ¡No, vale!


최수빈
¡Vaya! ¡Soy nuevo aquí!

나(모아송)
¡Oh, yo también soy nuevo! ¡Nos vemos luego!

-compañía-

Departamento de Relaciones Públicas


최범규
Esta vez eres nuevo


최범규
Mmm...


최범규
¿Moa Song-nim??

나(모아송)
¡¡Sí!!

oficina


최범규
Oh, hola.

나(모아송)
(...Hombre Carne...)


최범규
(...carne. chica)

나(모아송)
Oh sí


최범규
Hola.


최범규
¿Estas mirando de nuevo?

나(모아송)
¡Oh, sí, por supuesto! (Hombre Roto)


최범규
....?


최범규
Sí

나(모아송)
¿Pero qué pasó...?


최범규
Ah, a partir de ahora, estaré a cargo de Moasong.

나(모아송)
??


최범규
En resumen, vas a trabajar conmigo.


최범규
Te lo contaré todo


최범규
¡Pregunta todo! (Hae-mak)

나(모아송)
Ah...sí

Hora de comer


최범규
¡Oh, vamos juntos, Moa Song!

나(모아송)
?!!

나(모아송)
¡Ah! Sí

나(모아송)
Lo siento, debo haberlo olvidado.


최범규
Ajaja


최범규
Eso podría ser posible


최범규
¿Debería sentarme allí?

El sargento Choi Beom-gyu fue al asiento donde nos íbamos a sentar y sacó una silla para que yo pudiera sentarme cómodamente.

나(모아송)
gracias


최범규
¡Sí!


최범규
(ja ja)

나(모아송)
¿También soplas sobre cosas frías?


최범규
/////(Su cara y sus orejas se pusieron rojas.)


최범규
Oh, no


최범규
Señor Moa Song, ¡por favor coma rápido también...!

나(모아송)
Sí

나(모아송)
(¿Cómo puedo comer cómodamente delante de mi jefe...?;)

laborioso


최범규
....

나(모아송)
(??¿¿Quién es??)

Miré hacia atrás.

Y en ese lugar

El presidente Choi Yeon-jun se acercaba, mostrando su impresionante físico.


최연준
¡¡¿oh?!!


최연준
Hola^^

나(모아송)
Oh sí


최범규
¿¿qué??


최연준
¡Qué carajo! Estás usando un lenguaje formal.


최범규
Ah...


최연준
(Acercó una silla y pidió su propia comida.)


최연준
Señor Moa Song, tenemos la misma edad.


최연준
¿Qué tal si hablamos?

나(모아송)
¿¿a??

(¿Qué clase de persona en el mundo hablaría con el jefe,,;)


최연준
¿Ah...no??



최연준
(llanto)

나(모아송)
Ah... ¡sí! Hablemos.


최연준
Guau


최연준
Grom... ¡¡Una canción!!

나(모아송)
Pero aún así, esta es una empresa...


최연준
¿¡Eh?! (hosco)


최연준
Sí...

De repente, Beomgyu se levantó y se acercó a Moasong.

Y luego apoyó su barbilla en el hombro de Moa Song y sonrió brillantemente.


최범규
Señor Moa Song, ¿qué pasa conmigo?


최범규
¿Debería decir algo también?

Hizo un gran trabajo al decir eso con una expresión de cachorro.

나(모아송)
(Los superiores de nuestra empresa son raros,,,ㅜㅜ)

나(모아송)
Hazlo, hazlo

나(모아송)
¿Debería decirlo?

나(모아송)
No en el trabajo. Tengo que tener en cuenta lo que piensan los demás.


최범규
¡Sí!


최범규
¡¡¡No, sí!!!