Kalopsia [Callopsia]
03. Esto no parece algo común.
전정국
"Eric... ¿no era Eric originalmente parte de una organización que operaba en el extranjero?"
김남준
¿Conoces a Eric?
전정국
Creo haber visto antes a un miembro de la organización de Eric. Llevaban la palabra "Eric" escrita en la ropa. Hablaban en inglés, así que pensé que eran una organización que operaba en el extranjero.
김석진
Deben haberse apoderado de todo en el extranjero y venir a Corea. Considerando que incluso tienen armas y espías en la policía, no parece que sean una sola organización.
김태형
"Aun así, con nuestras capacidades, podremos manejarlo en poco tiempo".
청와대 비서
"Aquí está. Adelante."
Sonido metálico seco-
대통령
"Oh, pasa."
Team BTS
"Nos vemos de nuevo."
대통령
Saludos. Les habla el jefe del Estado Mayor Conjunto, Park Young-soo, y el ministro de Administración Gubernamental y Asuntos Internos, Noh Yang-hyun.
합참의장
"Encantado de conocerte. Soy Park Young-soo."
행정자치부장관
"Soy el ministro Noh Yang-hyun. Un placer conocerlo."
Team BTS
"Es un honor conocerlos a ambos."
대통령
"Bueno, no tenemos mucho tiempo, así que comencemos la sesión informativa rápidamente. Secretario Choi, comencemos".
청와대 비서
Alrededor de las 8:10 de hoy, se desató un tiroteo en una calle de Gangnam-gu. El incidente dejó aproximadamente 30 civiles muertos y causó daños materiales por valor de aproximadamente 40 millones de wones. El tiroteo involucró a un grupo ruso llamado Eric, pero no se ha publicado más información.
청와대 비서
Además, alrededor de las 11:40 a. m., se desató un segundo tiroteo, en el que murieron aproximadamente 20 civiles. Al parecer, estos individuos también infiltraron espías entre la policía, lo que retrasó su respuesta y causó más daños. Eso es todo.
대통령
"Bueno, la situación es más o menos así. ¿Hay alguna buena solución?"
김석진
Carecemos de mucha información sobre la organización, así que tendremos que enviar un espía. Si Jimin usa su habilidad Velo para ocultarse, será imposible encontrarlo, así que creo que lo mejor sería recopilar más información sobre la organización y luego actuar.
행정자치부장관
"Entonces, ¿qué pasa con los ataques durante ese tiempo?"
민윤기
Intentaremos bloquear los ataques restantes lo mejor que podamos usando nuestras habilidades. Estoy seguro de que podemos lograrlo.
대통령
"Sí, supongo que tendremos que aceptar algunos daños".
estallido-!
청와대 비서
"(Abriendo la puerta de una patada y entrando corriendo) ¡Señor Presidente! ¡Señor Presidente!!"
대통령
"¡Pero qué está pasando ahora!"
청와대 비서
"Jaja... tienes que ver esto... jaja..."
[Aviso a todos los ciudadanos: El ataque de hoy fue solo el comienzo de nuestra presencia. Esperamos más en el futuro. -Eric]
대통령
"¿Qué diablos es esto?"
청와대 비서
Esta frase apareció en todos los portales. Nos hackearon, incluso deshabilitaron el modo administrador y paralizaron todas las redes.
대통령
"¡Ja! ¿Qué demonios haces entonces? ¡Contacta al Servicio de Inteligencia Nacional y diles que vengan inmediatamente!"
청와대 비서
"Eso, eso...la comunicación también está paralizada, por eso no puedo contactarte."
대통령
Se supone que la estación base gestiona las comunicaciones, pero ¿dices que incluso la estación base fue hackeada? ¡¿Cómo demonios es eso de seguridad...?!
청와대 비서
"No lo sé, lo siento, señor presidente..."
행정자치부장관
Este es el motivo oculto que genera ansiedad en la gente. ¿Qué vamos a hacer al respecto?
박지민
"Hermano... creo que debemos poner el plan en acción rápidamente."
김석진
"...Supongo que sí. Jimin, ¿estás listo ahora mismo?"
박지민
"Sí, no hay problema."
김석진
Bien. Entonces prepárense para desplegarse ahora mismo... Hoseok, teletranspórtate y trae a Jimin aquí. Jimin, sabes dónde está, ¿verdad?
박지민
"Espera un momento... ¡Ah, sí! Tu base está... ¿Busan? ¿Te enviaron hasta Seúl?"
김석진
—Bueno, eso es posible. Aguanta una semana, solo una semana. No te lastimes. Si pasa algo, avísame. ¿De acuerdo?
박지민
"¡Sí, hermano!"
김석진
"Taehyung, por favor adelanta la hora un poco."
김태형
"...Eh, hyung."
김석진
Señor presidente, creo que debemos poner en marcha el plan de inmediato. Desplegaré a Jimin de inmediato. Taehyung retrocederá en el tiempo. Cuando retrocedamos en el tiempo, todos, excepto la persona designada, también volverán a esa época.
대통령
"¿Estás bien con esto de repente?"
김석진
"Bueno, este es el momento que siempre he soñado, preparándome para el combate real. Lo haré realidad sin problemas."
대통령
—Sí, lo siento. Es nuestra incompetencia la que les está causando problemas.
김석진
—No digas eso. ¿No es usted quien lo está pasando peor ahora mismo, señor presidente?
대통령
"De verdad...muchas gracias y lo siento."
김석진
Bueno, me voy. Si necesitas algo más, contáctame.
대통령
"No. No puedo tener gente ocupada entrando y saliendo".
대통령
"Toma, aquí está mi número. Si tienes algo que decir, llámame a este número y te llamaré también a este otro".
김석진
"Está bien, lo entiendo. Nos vemos luego."