Déjame intentar persuadirte.
#47. Viaje de matemáticas (4)


Acabo de escaparme

Es solo un salón de hotel.



박소현
...

¿Qué diablos es esto?

Me froté los ojos con la punta de la manga.

¡Qué espectáculo verte llorar tan intensamente!

No tengo cara para ver a Choi Yeonjun.



박소현
...Tengo que llegar a mi habitación antes de que los profesores me atrapen.

...ah

Por cierto, Banki está con la protagonista femenina...



박소현
...


박소현
...jodido


박소현
No puedo volver a la habitación donde están los niños ;;

en realidad..

Absolutamente no, porque es muy molesto.


"Oye, ¿no eres estudiante de nuestra escuela-?"


박소현
..!!

Señorita, estoy atrapado;;


박소현
Oh, no..!!?

Le di la espalda al profesor que caminaba hacia mí y me cubrí la cara.


등장인물
Profesor| No-

등장인물
Profesor | ¡Detente ahí, estudiante!


박소현
comprar,


박소현
¡Oye, no estás mirando bien a la gente!

¡¡Toc toc.-!!

Caminé rápidamente para evitar al profesor que se acercaba.


등장인물
Profesor| ¿¡Eh-!?

등장인물
Maestro | ¡¿No te quedes ahí parado?!

La maestra debió haber notado que ella también era una estudiante y corrió hacia Sohyun que estaba huyendo.

Ta-da-dak.-


박소현
ja ja ja..-

Señor Ha

¿Por qué tengo tan mala suerte hoy?

¿No llorarías delante de Choi Yeonjun?

Me escapé solo y el profesor me atrapó..;;

¿Por qué estás así hoy?


등장인물
Maestro | ¡Oye! ¿¡No estás ahí parado!?


박소현
...¡¡Ahhhhh-!!

¡Ah, por favor haz como que no lo sabes!

Sohyun corrió y corrió por el pasillo del hotel para evitar al profesor.

Porque parecía que si me atrapaban, no terminaría solo con un punto de penalización.



등장인물
Maestro | Haa..- ¿¡No estás ahí parado!?


박소현
Ja;;

Si fueras el profesor ¿te pondrías de pie?;;


등장인물
Profesor | ¡¡Hola!!

등장인물
Profesor | ¿Crees que terminaré con puntos de penalización si me atrapan?


박소현
...;;;

Por eso;; ¿Estás diciendo que debería parar?;;;

Ta-da-dak..-


Sohyun llegó al final del pasillo y subió las escaleras.

No había ningún lugar donde retirarse.

En realidad...

Cuando subí al segundo piso

La voz del profesor resonó desde las escaleras.

Creo que estás pensando en subir las escaleras.

Me quedé tan sorprendido por la incansable persistencia del profesor que estaba a punto de perder la cabeza.



박소현
...Mierda;;


박소현
Debería haberlo detectado hace mucho tiempo;;


박소현
Ahora ni siquiera puedo apostar;;


박소현
Ja..;;

en realidad...


Toc toc.-

Sonido metálico seco.-


박소현
...!?

Mientras miraba hacia abajo por las escaleras, escuchó un fuerte golpe y de repente algo cayó sobre Sohyun desde atrás.

estallido.-

...

..

.





등장인물
Profesor | Ja... jaa... -

La maestra, que había subido las escaleras a toda prisa, respiró profundamente.

Tan pronto como me levanté

Miré a mi alrededor

El pasillo estaba en silencio sin ninguna señal de nadie.


등장인물
Profesor | ¿A dónde te fuiste corriendo?

등장인물
Profesor | Ja..

등장인물
Maestro | Chico, solo intenta que te atrapen... en serio...

...

..

.




Sonido metálico seco...-



박소현
ciudad.


박소현
Puaj..!

Sohyun, con la boca bloqueada, forcejeó.

Algo me arrastró desde atrás hacia una habitación de hotel desconocida.

Me sobresalté y me sentí ansioso por un momento cuando alguien me agarró la boca con la mano.

Una voz familiar calmó a Sohyun.



최연준
efervescencia.


최연준
Tranquilizarse


박소현
...!?

Sohyun lo miró con una expresión vacía mientras confirmaba el rostro de la voz familiar.

Era una cara que decía: "¿Por qué estás aquí?"



최연준
...


최연준
...eres estúpido?


최연준
Sé que los profesores están caminando por los pasillos, entonces ¿por qué te vas?


최연준
Por favor, atrapame, no hagas publicidad.


박소현
...


박소현
...lo que sea,,


박소현
¿Cual es tu negocio?

Sohyun sacudió la mano de Yeonjun.



최연준
...


최연준
...Estaba preocupado así que te perseguí, pero Seungjil;;


박소현
¿Por qué estás preocupado?


박소현
..Ni siquiera estoy en tu vista


최연준
El niño llora al salir.


최연준
Es más extraño si no me sigues.


박소현
¿Ah, de verdad?


박소현
Ahora que parece que estás bien, ¿debería volver?


최연준
...;;


최연준
En serio, ¿por qué eres así?


최연준
¿Qué hice mal?


박소현
qué


최연준
Está funcionando desde hace un tiempo


최연준
Pareces insatisfecho conmigo.


박소현
...


박소현
...no precisamente.


최연준
...


최연준
...¿bajo?


최연준
Eres realmente malo mintiendo...

El Fed frunció el ceño y se pasó una mano por el pelo.



최연준
dilo


최연준
¿Qué no te gustó tanto?


박소현
...


박소현
Eso no es todo


최연준
Entonces ¿qué es?


최연준
Tienes que hablar conmigo para saberlo.


박소현
...

De qué estás hablando..

Solo estoy siendo molesto por mí mismo...

Porque me gustas

Siento celos porque recuerdo el pasado.

Me siento triste e impaciente solo

Yo fui quien dijo cosas que no quería decir.

¿Qué podría estar mal contigo?

Al final, terminé tocando el tambor y el janggu yo solo.



최연준
¿No vas a decir nada?

Yeonjun le preguntó a Sohyun, quien no pudo responder y tenía la boca fuertemente cerrada.

Sohyun murmuró torpemente ante su cariñosa pregunta.


박소현
...mi


박소현
...Lo siento..-

Incapaz de soportar mirar la cara de Yeonjun, murmuró.



최연준
...¿qué?


박소현
Sólo lo hice porque me molestaba.


박소현
Porque te gusta alguien más...


최연준
...¿qué?


박소현
...


박소현
...Lo sé-


박소현
Te... gustó la protagonista femenina...


최연준
...?

La Reserva Federal parece sorprendida.


박소현
...lo escuché por casualidad


박소현
Entonces... sé exactamente lo que estás pensando...


박소현
Porque dijiste con tu propia boca que te gustaba otra persona... me molesté...


최연준
...


최연준
¿Entonces te escapaste?


박소현
...


박소현
...(asentir)


최연준
...


최연준
...bueno,


최연준
Es cierto que me gustó Kim Yeo-ju.


박소현
...(doloroso)


최연준
¿Cuando dije que era presente continuo?


박소현
...


박소현
...¿oh?


최연준
Eres tan débil de voluntad


최연준
¿Dónde quedó esa ambición de empuje que mencioné entonces?


박소현
...Ah, ..eh..


박소현
eso es..

...Bueno, eso fue lo que pasó en aquel entonces...

¿Cuando volví a ser tan tímido?

No es diferente a antes de confesar.



최연준
...


최연준
Es curioso que esté diciendo esto.


최연준
...no te rindas


박소현
...¿qué?


최연준
¿Qué será de mí si te rindes?


최연준
Sacudiendo los corazones de la gente


최연준
No hay sentido de responsabilidad...


박소현
..eso, qué..


최연준
...


최연준
...Eso es realmente estúpido.

La Reserva Federal dejó escapar un suspiro de alivio.

Escúpelo.


최연준
Me gusta

...

..

.




Mientras tanto


김여주
¿Cuando vienen los niños?


최수빈
En este punto, ¿no estás perdido?


윤주연
¿O te atrapó el profesor?


김여주
dios mío.


강태현
Es una pena ¿no?


최범규
...picante


윤주연
Supongo que vendrá arrastrándose por sí solo.


김여주
¡Así es! De todas formas, tengo la llave de nuestra habitación.


김여주
Volveré cuando sepa cómo.


강태현
...


강태현
...Estoy con Choi Yeonjun


최범규
Esto y aquello...


최범규
No puedo ir hasta que llegue Choi Yeonjun.


강태현
...


강태현
...ja ja;


김여주
¿Qué es~♡?


김여주
Entonces, supongo que Occidente tendrá que quedarse aquí sin moverse~!?♡


강태현
...


강태현
...de repente estoy cansado


최수빈
jajaja


김여주
Oh Dios, ¿está cansado, señor?


김여주
Entonces, la almohada de regazo de mi esposa~♡

La heroína se arrodilló levemente y lo tocó como diciéndole que se acostara allí.


강태현
...


강태현
...Ah, estoy despierto.


김여주
...Oh


최수빈
Mira la reacción, ¿no es demasiado? jajaja


윤주연
Es casi como el estimulante de la cafeína.


최범규
jajaja


김여주
...puaj

...

..

.




_


_


Continúa en el próximo episodio>>>>


Yo soy el que siempre regresa cuando lo olvido

¿Estáis todos pasando un feliz Chuseok?

Me siento muy feliz ahora que tengo cierta libertad financiera.


Espero que todos tengan algo de libertad financiera este Chuseok.