Luz y oscuridad
[Episodio 39] ¡Nos casamos!
El agua del mar nos presionaba lentamente.
정예린
El mar también es bonito cuando se pone el sol.
강다니엘
No tanto como tú, ¿verdad?
정예린
¡Oye! Esto también~ jaja
Me sentí avergonzado por alguna razón.
강다니엘
Hola, Yerin
정예린
¿eh?
강다니엘
Nos casamos mañana ¿verdad?
정예린
¡eh!
강다니엘
¿Cuántos bebés planeas tener?
독자
¿Estás loco, autor?
작가
Jsh.. No te lo imagines..
독자
Oh Dios, realmente eres un escritor.
작가
ㅠㅠ
정예린
Bebé...
정예린
Mmm..!
강다니엘
Mmm..?
정예린
¡Tengo dos gemelos iraníes!
강다니엘
Hay una buena posibilidad de que dé a luz.
정예린
¿por qué?
강다니엘
Tú también eres iraní
정예린
Oh, cierto, jajaja
강다니엘
Ja..
정예린
¿Qué pasa?
강다니엘
Estoy tan emocionada
정예린
Ah~
강다니엘
No mañana
강다니엘
En este mismo momento,
Me preguntaba qué significaba...
El agua del mar detiene su influencia con nosotros,
El agua fluye hacia mis zapatos.
Daniel se me acercó en ese momento y me dijo:
besó
La lengua se encuentra con la lengua -
Aunque no tanto como mañana
Fue dulce -
정예린
...
강다니엘
¿Ya te acostumbraste?
정예린
Gracias a...?
강다니엘
Entonces no habrá problemas en la boda mañana, ¿verdad?
Daniel dijo con una expresión desvergonzada
정예린
bueno..!
정예린
Gracias a ti lo terminaré bien.
강다니엘
Pero nosotros
정예린
¿eh?
강다니엘
Mmm..
Daniel hizo una mueca que decía que no podía hablar.
정예린
Estás bien
정예린
dilo -
강다니엘
Tenemos una boda -
정예린
oh
강다니엘
Te pagaré en el cielo,
Me sorprendió eso
정예린
¿No en el mundo humano..?
강다니엘
Mi misión sólo se completa cuando la cumplo en el cielo.
정예린
¿Es por eso que viniste a mí?
강다니엘
En absoluto
강다니엘
Tú también lo sabes.
강다니엘
Te amo mucho.
정예린
.
정예린
..
정예린
...
정예린
¿Los humanos no pueden venir al cielo...?
강다니엘
Como ya sabéis no puedo ir.
정예린
Quería mostrárselo a Taehyung oppa...
강다니엘
Está bien,
정예린
eh..?
강다니엘
A tu familia se le ha concedido un permiso especial del cielo.
정예린
¡Guau!
정예린
En realidad - ?
Me alegré de escuchar eso
Estaba muy agradecido con Daniel
Daniel miró su reloj,
09:00 PM
강다니엘
¿Eh? Ya son las 9 en punto.
강다니엘
Vamos a casa -
정예린
¡eh!
Así que Daniel y yo tuvimos una dulce cita el día antes de nuestra boda.
Tuve un buen día sin ningún problema.
Tan pronto como llegué a casa, me acosté en la cama.
Daniel también -
정예린
Estoy cansado.. -
Un día pasó así,
Daniel y yo programamos nuestras alarmas para las siete en punto.
07:00 AM
(Bip bip bip bip) - Sonido de alarma
정예린
¡¡¡Kkkkkkk!!!!
강다니엘
¡¡¡¡Sí!!!!
Daniel y yo nos despertamos al mismo tiempo.
Me duché tan pronto como me desperté.
Nos conocimos en la sala de estar.
정예린
¿Que día es hoy?
강다니엘
Matrimonio~
정예린
Jejeje
강다니엘
Entonces ¿iremos al cielo?
정예린
¿Qué pasa con Taehyung oppa?
강다니엘
El rey Yeomra debió haberle dicho con anticipación, por eso fue primero.
정예린
bueno
Me sentí muy feliz de ir al cielo después de mucho tiempo.
강다니엘
Entonces vamos - ?
Un círculo mágico apareció debajo de Daniel y de mí.
Fui transportado instantáneamente al cielo.
El mundo celestial es diferente del mundo humano,
Empieza la boda temprano -
Así que todos estaban allí
대천사
Bienvenido
대천사
y ,
대천사
mucho tiempo sin verlo -
정예린
¡¡arcángel!!
대천사
Jaja, estoy trabajando
Fui sostenido por el arcángel
Fue muy agradable conocerte.
대천사
Felicidades por tu boda
대천사
Felicitaciones también a Daniel.
강다니엘
gracias
대천사
Entonces supongo que debería cambiarme de ropa ¿no?
Daniel y yo fuimos al vestuario y nos cambiamos de ropa.
Cambiar de ropa es lo mismo que en el mundo humano.
Y salimos Daniel y yo.
강다니엘
Wow.. bonita
(El punto de vista de Daniel)
Esta es la primera vez que veo los ojos de Jeong Ye-rin deslumbrar así.
No..
Era tan hermoso que ni siquiera podía hablar.
강다니엘
Es realmente bonito..
정예린
jajaja
Yerin es como un rayo de viento.
Pasó por -
Todo lo que podía ver en sus ojos era a ella...
강다니엘
★-★..
Entonces el oficiante abrió la boca:
하성운
gobernante -
El oficiante es Ha Sung-woon,
하성운
Novio, por favor pase.
Entré con ligereza mientras el oficiante decía:
강다니엘
Ufff...-
Supongo que estoy nervioso,
하성운
Señor novio, usted se ve muy guapo hoy.
강다니엘
¡gracias!
Ha Sung-woon tiene una sonrisa de padre más genial que nunca.
Lo siguiente es,
El turno de la novia.
하성운
¡Bueno, entonces, el personaje principal de hoy!
하성운
¡Tendremos una novia muy hermosa!
(El punto de vista de Yerin)
정예린
Ufff... Relájate,
Caminé de la mano de mi hermano.
정태형
Relajarse,
정태형
No pelees con Kang Daniel...
정태형
Vive feliz...
Las lágrimas fluyeron de los ojos de mi hermano,
Estaba más maduro que nunca -
Y en el momento en que solté la mano de mi hermano y tomé la de Daniel...
Las lágrimas brotaban cada vez más de los ojos de mi hermano.
La visión de mi hermano limpiándose con un pañuelo,
Lo siento mucho... -
강다니엘
vamos -
정예린
oh..
하성운
Entonces ¿ustedes dos juran estar juntos hasta la muerte?
정예린
Sí -
강다니엘
Sí
하성운
¡¡¡Entonces es hora del beso!!!
Daniel me abrazó suavemente
Delante de la gente,
Nos dimos un beso muy apasionado.
강다니엘
(paliza)
Después de terminar el beso así
La gente me mira con asombro.
Aplaudido
(Aplausos, aplausos, aplausos)
하성운
Guau..
하성운
Fue un beso muy profundo...
하성운
Sería muy exasperante para los solistas ver esto...
하성운
Suspiro..!
하성운
De todos modos, los dos.
하성운
¡Vive feliz!
Así terminó la boda -
Así que Daniel y yo y nuestra familia
Tuvimos un momento para tomar fotografías,
Ahora la feliz palabra boda realmente ha terminado.
대천사
Felicidades
대악마
Felicitaciones -
강다니엘
El Gran Diablo...
대악마
Incluso si te conviertes en un ser celestial
대악마
Te haré mi gran discípulo,
대악마
No te arrepientas
대악마
Y felicitaciones, de verdad..
대천사
Felicidades..-
대악마
Al final, terminamos casándonos.
대천사
Negro..
El arcángel y el gran diablo derramaron lágrimas.
옹성우
ey
정예린
¡¡¡Actor de voz!!!
옹성우
Ey
옹성우
Y hasta casarse...
옹성우
He hecho todo lo que tenía que hacer~
옹성우
Estoy celosa
강다니엘
¿Seongwoo hyung no tiene novia?
옹성우
Um... lo siento pero no tengo ninguno?
정예린
ja ja ja..
정예린
Si conoces a alguien agradable ¿debería presentártelo?
옹성우
¿No~?
옹성우
Soy un vampiro de todos modos
옹성우
No necesito un amante
정예린
Pero puede que haya mujeres a las que les gusten los vampiros, ¿verdad?
옹성우
(temblor)
옹성우
Bueno, estoy cómodo solo...
작가
¡Seongwoo! Me gustas.
옹성우
Sí, no me gustan los escritores^^
Así que el escritor era así
옹성우
De todos modos, verlos casarse me trae lágrimas a los ojos...
Entonces el actor de doblaje también estalló en lágrimas.
정태형
Mi hermano..
정태형
Kang Daniel,
정태형
Realmente lo dejaré en tus manos.
정태형
Por favor cuidame
강다니엘
¡Sí, hermano!
정태형
jajaja
Entonces Jeong Tae-hyung regresó al mundo humano -
김재환
Mmm..
김재환
¡Qué, felicidades por tu boda...!
정예린
¿¡Por qué estás aquí?!
김재환
No te preocupes, me rendí de todos modos.
김재환
De todos modos, felicitaciones.
강다니엘
¡Bastardo!
강다니엘
en realidad..
강다니엘
Sollozo sollozo...
김재환
¿Por qué lloras, cariño? Jajaja
김재환
De todos modos, dura mucho tiempo.
김재환
Si luchas, perderás contra mí.
정예린
¡eh!
정예린
Gracias por las felicitaciones
옹성우
¿Kim Jae Hwan..?
옹성우
Eso es inesperado
김재환
¡¡qué!!
김재환
Cura esa enfermedad ignorante
김재환
Vienes conmigo, Jjasha
옹성우
¿Qué? Estoy aburrido
Entonces Seongwoo y Jaehwan se fueron a su ciudad natal.
강다니엘
ahora
강다니엘
Ya casi es hora de que lleguen los regalos.
정예린
Mmm..?
정예린
¡¿Podría ser que el regalo fuera real?!
Pensé que Daniel simplemente me estaba engañando para que lo esperara...
No puedo creer que sea real.
정예린
No es como si nos estuviéramos besando o algo así, ¿verdad?
강다니엘
Un poco..?
Luego se puso el sol
A medida que la luna sale -
La aurora también salió
정예린
Wow.. bonita
La naturaleza que he visto hasta ahora
Juntos
Vi una hermosa vista
No ,
Me alegré solo por eso
정예린
este..
정예린
¿Es este un dulce regalo?
강다니엘
eh .
Entonces Daniel me atrajo hacia sus brazos.
Al mismo tiempo, abrázame.
besó
강다니엘
Escribir...
정예린
Suspiro...
강다니엘
este
강다니엘
Es mi mejor regalo.
En ese momento, Daniel me dejó con una escena de beso muy dulce.
Todo lo que he visto hasta ahora me ha parecido una escena de un drama.
Es tan hermoso que no puedo creer que sea real.
Eran como una princesa y un príncipe de un cuento de hadas.
justo ,
Parecía un cuento de hadas.
강다니엘
Jeong Ye-rin,
강다니엘
Quédate conmigo por el resto de tu vida.
- FIN -
¡Chicos, así es como termina!
Bueno, debe haber mucha gente que está decepcionada.
Creo que muchos lectores se sorprendieron cuando apareció la ventana de notificación sin previo aviso de que Light and Darkness estaba completo.
¿Qué tipo de sentimiento es ese?
Así que no creo poder asistir al evento de 10.000 personas.
De todos modos, ¡lo preparé en caso de que te decepcionaras!
En lugar de un evento de 10.000 personas, voy a crear una historia de fondo.
¿La historia de fondo es literalmente la vida de recién casados de Daniel y Yerin?
Porque al autor le gusta saltarse cosas...(?)
Sáltate la luna de miel
Solo diré que fui a Boracay.
De todos modos, ¡el próximo episodio es realmente el último!
Aquí está la historia de fondo~
Originalmente se suponía que este episodio sería el final.
En lugar de realizar un evento, decidimos crear una historia de fondo.
De todos modos, muchas gracias a todos los lectores que han leído hasta aquí.
¡¡¡El autor debería darse prisa y crear una historia de fondo...!!!
강다니엘
Sollozo sollozo... me siento tan triste
정예린
Yo tambiénㅜㅜ
También siento pena por el escritorㅜㅜ
강다니엘
Cuando el autor terminó esta historia...
정예린
Así es, así es.
강다니엘
a mí
정예린
Malo
Lo lamento..
Entonces adiós~★