Luce e oscurità

[Episodio 39] Ci siamo sposati!

L'acqua del mare premeva lentamente contro di noi -

정예린

Anche il mare è bello quando tramonta il sole.

강다니엘

Non quanto te, vero?

정예린

Ehi! Anche questo~ haha

Per qualche motivo mi sono sentito in imbarazzo -

강다니엘

Ehi, Yerin

정예린

eh?

강다니엘

Ci sposiamo domani, giusto?

정예린

eh!

강다니엘

Quanti bambini hai intenzione di avere?

독자

Sei pazzo, autore?

작가

Jsh.. Non immaginarlo..

독자

Oddio, sei davvero uno scrittore...

작가

ㅠㅠ

정예린

Bambino...

정예린

Hmm..!

강다니엘

Hmm..?

정예린

Ho due gemelli iraniani!

강다니엘

Ci sono buone probabilità che partorisca.

정예린

Perché?

강다니엘

Anche tu sei iraniano~

정예린

Oh, giusto lol

강다니엘

ah..

정예린

qual è il problema?

강다니엘

Sono così emozionato

정예린

Ah~

강다니엘

Non domani

강다니엘

In questo preciso momento,

Mi chiedevo cosa significasse...

L'acqua del mare ferma il suo fluire con noi,

L'acqua scorre verso le mie scarpe

Daniel si avvicinò a me in quel momento e disse:

baciato

La lingua incontra la lingua -

Non tanto quanto domani, però

Era dolce -

정예린

...

강다니엘

Ora ci sei abituato?

정예린

Grazie a...?

강다니엘

Allora non ci saranno problemi al matrimonio di domani, giusto?

Daniel disse con un'espressione sfacciata

정예린

Va bene..!

정예린

Grazie a te, lo finirò bene -

강다니엘

Ma noi

정예린

eh?

강다니엘

Hmm..

Daniel fece una smorfia che indicava che non riusciva a parlare.

정예린

stai bene

정예린

dillo -

강다니엘

Abbiamo un matrimonio -

정예린

uh

강다니엘

Ti pagherò in cielo,

Sono rimasto sorpreso da ciò

정예린

Non nel mondo umano..?

강다니엘

La mia missione sarà compiuta solo quando la compirò in cielo.

정예린

È per questo che sei venuto da me?

강다니엘

Assolutamente no

강다니엘

Lo sai anche tu -

강다니엘

Ti amo tanto.

정예린

.

정예린

..

정예린

...

정예린

Gli esseri umani non possono andare in paradiso...?

강다니엘

Come sai, non posso venire.

정예린

Volevo mostrarlo a Taehyung oppa...

강다니엘

Va bene,

정예린

eh..?

강다니엘

La tua famiglia ha ricevuto un permesso speciale dal cielo.

정예린

Oh!

정예린

Veramente - ?

Sono stato felice di sentirlo

Ero così grato a Daniel

Daniel guardò l'orologio,

09:00 PM

강다니엘

Eh? Sono già le 9.

강다니엘

Andiamo a casa -

정예린

eh!

Così io e Daniel abbiamo avuto un dolce appuntamento il giorno prima del nostro matrimonio.

Ho trascorso una bella giornata senza alcun problema.

Appena arrivato a casa, mi sono sdraiato sul letto.

Anche Daniele -

정예린

Sono stanco.. -

Un giorno trascorse così,

Daniel e io abbiamo impostato la sveglia alle 7.

07:00 AM

(Bip bip bip bip) - Suono di allarme

정예린

Kkkkkkk!!!!

강다니엘

Sì!!!!

Daniel e io ci siamo svegliati nello stesso momento.

Ho fatto una doccia appena mi sono svegliato

Ci siamo incontrati nel soggiorno -

정예린

Che giorno è oggi?

강다니엘

Matrimonio~

정예린

Eheheh

강다니엘

Allora andremo in paradiso?

정예린

E Taehyung oppa?

강다니엘

Re Yeomra deve averglielo detto in anticipo, quindi andò per primo.

정예린

Va bene

Ero davvero felice di andare in paradiso dopo tanto tempo.

강다니엘

Allora andiamo - ?

Un cerchio magico apparve sotto Daniel e me.

Sono stato trasportato immediatamente in paradiso

Il mondo celeste è diverso dal mondo umano,

Inizia il matrimonio presto -

Quindi tutti erano lì

대천사

Benvenuto

대천사

E ,

대천사

è molto tempo che non ci si vede -

정예린

arcangelo!!

대천사

Ahah, sto lavorando

Sono stato tenuto dall'arcangelo

È stato davvero un piacere incontrarti -

대천사

Congratulazioni per il tuo matrimonio

대천사

Congratulazioni anche a Daniel,

강다니엘

Grazie

대천사

Allora credo che dovrei cambiarmi i vestiti?

Daniel e io siamo andati negli spogliatoi e ci siamo cambiati.

Cambiare i vestiti è come nel mondo umano -

E io e Daniel siamo usciti

강다니엘

Wow... carino

(Il punto di vista di Daniel)

È la prima volta che vedo gli occhi di Jeong Ye-rin brillare in questo modo.

NO..

Era così bello che non riuscivo nemmeno a parlare -

강다니엘

È davvero carino..

정예린

lol

Yerin è come un raggio di vento

Passò -

Tutto ciò che riuscivo a vedere nei suoi occhi era lei -

강다니엘

★-★..

Allora l'officiante aprì la bocca:

하성운

governate -

L'officiante è Ha Sung-woon,

하성운

Sposo, per favore, entra.

Entrai con leggerezza mentre il celebrante diceva:

강다니엘

Uff... -

Immagino di essere nervoso,

하성운

Signor Sposo, oggi lei è davvero molto bello.

강다니엘

Grazie!

Ha Sung-woon ha un sorriso da papà più cool che mai.

Il prossimo è,

È il turno della sposa.

하성운

Bene, ecco il personaggio principale di oggi!

하성운

Avremo una sposa bellissima!

(Il punto di vista di Yerin)

정예린

Uff... Rilassati,

Camminavo tenendo la mano di mio fratello.

정태형

Relax,

정태형

Non litigare con Kang Daniel...

정태형

Vivi felicemente...

Le lacrime scorrevano dagli occhi di mio fratello,

Ero più maturo che mai -

E nel momento in cui ho lasciato andare la mano di mio fratello e ho preso quella di Daniel...

Le lacrime sgorgavano sempre più dagli occhi di mio fratello.

La vista di mio fratello che si asciugava con un fazzoletto,

Mi dispiace solo... -

강다니엘

andiamo -

정예린

ehm...

하성운

Allora, giurate di stare insieme fino alla morte?

정예린

SÌ -

강다니엘

SÌ

하성운

Poi è il momento del bacio!!

Daniel mi ha abbracciato dolcemente

Di fronte alla gente,

Ci siamo baciati con passione

강다니엘

(leccata)

Dopo aver finito il bacio in quel modo

La gente mi guarda con stupore

Applaudito

(Batti batti batti batti batti)

하성운

Oh..

하성운

Fu un bacio davvero profondo...

하성운

Sarebbe davvero irritante per i solisti vedere una cosa del genere...

하성운

Sospiro..!

하성운

Comunque, loro due

하성운

Vivi felicemente!

Così il matrimonio finì -

Quindi io, Daniel e la nostra famiglia

Abbiamo avuto un momento di foto,

Ora la felice parola matrimonio è davvero finita

대천사

Congratulazioni

대악마

Congratulazioni -

강다니엘

Il Grande Diavolo...

대악마

Anche se diventi un essere celeste

대악마

Ti farò mio grande discepolo,

대악마

Non dispiacerti

대악마

E congratulazioni, davvero..

대천사

Congratulazioni.. -

대악마

Alla fine ci siamo sposati

대천사

Nero..

L'arcangelo e il grande diavolo versarono lacrime

옹성우

EHI

정예린

Doppiatore!!

옹성우

EHI

옹성우

E persino sposarsi...

옹성우

Ho fatto tutto quello che dovevo fare~

옹성우

Sono geloso

강다니엘

Seongwoo hyung non ha una ragazza?

옹성우

Ehm... mi dispiace, ma non ne ho nessuno?

정예린

ah ah ah..

정예린

Se conosci qualcuno di simpatico, dovrei presentartelo?

옹성우

No~?

옹성우

Sono un vampiro comunque

옹성우

Non ho bisogno di un amante

정예린

Ma potrebbero esserci donne a cui piacciono i vampiri, giusto?

옹성우

(tremito)

옹성우

Beh, io mi sento a mio agio da solo...

작가

Seongwoo! Mi piaci.

옹성우

Sì, non mi piacciono gli scrittori^^

Quindi lo scrittore era così

옹성우

Comunque, vedervi sposarvi mi fa venire le lacrime agli occhi...

Così anche il doppiatore è scoppiato a piangere

정태형

Mio fratello...

정태형

Kang Daniel,

정태형

Lo lascio davvero a te

정태형

Per favore, prenditi cura di me

강다니엘

Sì, fratello!

정태형

lol

Così Jeong Tae-hyung tornò nel mondo umano -

김재환

Hmm..

김재환

Cosa, congratulazioni per il tuo matrimonio...

정예린

Perché sei qui?!

김재환

Non preoccuparti, ho rinunciato comunque

김재환

Comunque, congratulazioni

강다니엘

Bastardo!

강다니엘

Veramente..

강다니엘

Singhiozzo singhiozzo...

김재환

Perché piangi, tesoro? LOL

김재환

Comunque dura a lungo

김재환

Se combatti, perderai contro di me

정예린

eh!

정예린

Grazie per le congratulazioni

옹성우

Kim Jae-hwan..?

옹성우

Questo è inaspettato

김재환

Che cosa!!

김재환

Cura quella malattia ignorante

김재환

Vieni con me, Jjasha

옹성우

Cosa, mi annoio

Così Seongwoo e Jaehwan partirono per la loro città natale.

강다니엘

Ora

강다니엘

È quasi ora che arrivino i regali

정예린

Hmm..?

정예린

Potrebbe essere che il regalo fosse autentico?!

Pensavo che Daniel mi stesse solo ingannando, facendomi aspettare questo...

Non posso credere che sia reale -

정예린

Non è che ci stiamo solo baciando o qualcosa del genere, giusto?

강다니엘

Un po..?

Poi il sole tramontò

Mentre la luna sorge -

Anche l'aurora è sorta

정예린

Wow... carino

La natura che ho visto finora

Tutti insieme

Ho visto una bellissima vista

NO ,

Ero felice solo per questo

정예린

Questo..

정예린

È un regalo dolce?

강다니엘

eh .

Poi Daniel mi ha preso tra le sue braccia

Allo stesso tempo, abbracciami

baciato

강다니엘

Scrivere...

정예린

Sospiro...

강다니엘

Questo

강다니엘

È il mio regalo più bello.

In quel momento, Daniel mi ha lasciato con una scena di bacio molto dolce

Tutto quello che ho visto finora mi è sembrato una scena di un dramma

È così bello che non riesco a credere che sia vero.

Sembravano una principessa e un principe di una fiaba.

Appena ,

Sembrava una favola

강다니엘

Jeong Ye-rin,

강다니엘

Resta con me per il resto della tua vita.

- FINE -

Ragazzi, ecco come finisce..!

Beh, ci devono essere molte persone deluse.

Penso che molti lettori siano rimasti sorpresi quando la finestra di notifica è apparsa senza avvisare che Light and Darkness era completo.

Che tipo di sensazione è questa?

Quindi non credo che potrò partecipare all'evento da 10.000 persone.

Comunque, l'ho preparato nel caso in cui fossi rimasto deluso!

Invece di un evento da 10.000 persone, creerò una storia di fondo.

La storia di fondo è letteralmente la vita da neosposi di Daniel e Yerin..?

Perché all'autore piace saltare..(?)

Salta la luna di miele

Dirò solo che sono andato a Boracay

Comunque, il prossimo episodio sarà davvero l'ultimo!

Ecco la storia di fondo~

Questo episodio originariamente doveva essere il finale

Invece di organizzare un evento, abbiamo deciso di creare una storia di fondo.

Comunque, grazie mille a tutti i lettori che hanno letto fin qui.

L'autore dovrebbe sbrigarsi a scrivere una storia di fondo...!!!

강다니엘

Singhiozzo singhiozzo... Mi sento così triste

정예린

Anche ioㅜㅜ

Mi dispiace anche per lo scrittoreㅜㅜ

강다니엘

Mentre l'autore concludeva questa storia...

정예린

Esatto, è vero

강다니엘

Me

정예린

Cattivo

Mi dispiace..

Allora ciao~★