Vivir en un dormitorio con 13 amigos varones.
# 2
최 승 철
Hola, Park Yeo-ju
박 여 주
por qué
최 승 철
Hoy vamos a pedir pollo en el dormitorio sin avisarles a los profesores.
박 여 주
Wow, genial, me gusta mucho.
문 준 휘
Tú lo compras
박 여 주
? Por qué
최 승 철
Porque es molesto
박 여 주
¿Qué lógica sin sentido es ésta?
박 여 주
Oye, también pedimos pollo y pizza.
De repente, los niños se dieron cuenta y se movieron a sus respectivos asientos.
박 여 주
¡Hola! ¿Dónde estás?
박 여 주
¿Deberíamos pedir pollo y pizza?
ampliamente-
Un tipo loco me golpeó en la cabeza con un libro de asistencia.
박 여 주
Oh mierda, ¿quién eres?
Mirando hacia atrás,
선생님
¿Podrías darme ese pollo y esa pizza por favor?
박 여 주
Ah...Maestro, no es eso...
선생님
¿Qué debo pedir para comer en el dormitorio?
박 여 주
No..
Las lágrimas llenaron mis ojos de injusticia.
선생님
¿Por qué lloras?
선생님
Hiciste algo mal, por eso hoy es día de limpieza.
박 여 주
...
선생님
Bien, muchachos, abran su libro de texto de idioma coreano en la página 17.
Yoon Jeong-han buscó a los niños, jadeando.
Entonces aparecieron ante mis ojos 12 niños jugando al fútbol.
윤 정 한
Hola chicos
윤 정 한
¿Estás loco?
문 준 휘
Oh por qué
최 승 철
¿Qué estamos haciendo?
윤 정 한
Park Yeo-ju está llorando
전 원 우
¿qué?
권 순 영
¿La protagonista femenina está llorando??????
권 순 영
¡¡¡Qué hijos de puta tan locos!!!!
최 승 철
..soy yo..
문 준 휘
Sí, yo también
부 승 관
¿Qué hizo Park Yeo-ju para hacerla llorar?
이 지 훈
o jugar con la comida
서 명 호
O tal vez fue sólo un montón de cosas malas que se habían acumulado hoy y luego, de repente, explotaron en ira.
윤 정 한
De todos modos, ya que Park Yeo-ju está llorando, ustedes tienen que resolverlo.
Estaba rascándome la cabeza preguntándome cómo apaciguar a Choi Seung-cheol.
윤 정 한
Ah, vete rápido
최 승 철
Oh Dios mío...
최 승 철
Oye, Moon Jun-hwi, vámonos.
Me acosté boca abajo y lloré en silencio.
최 승 철
Oye... Park Yeo-ju...
최 승 철
¿Por qué lloras?
박 여 주
ir..
Ante mis palabras, Choi Seung-cheol y Moon Jun-hwi-reung intercambiaron miradas.
문 준 휘
Lo lamentamos...
문 준 휘
Lo hice porque tenía miedo de que el profesor nos regañara más si seguíamos hablando.
박 여 주
Entonces ¿por qué me dejaste atrás en lugar de regañarnos juntos?
최 승 철
Voy a disparar a la tienda.
최 승 철
Por mucho que quieras...
박 여 주
..llamar
최 승 철
..?
박 여 주
vamos
최 승 철
Oye... espera un minuto..!!!