Vivir en una casa compartida durante un mes.
Ep.65 - Vivir en una casa compartida durante un mes



전정국
…


임여주
¿Fuiste…?


전정국
Sí, él no va a volver.


임여주
Ahora... déjame ir...

Jeongguk aflojó su brazo ante las palabras de Yeoju.


전정국
¿Estás bien?


임여주
….

La protagonista femenina agarró fuertemente la manga de Jeongguk y habló.


임여주
Adios, vámonos a casa rápido...


전정국
Vamos a mi casa. Por si acaso.


전정국
¿Puedes caminar hasta mi casa?


임여주
Bueno, vámonos. Vámonos, por favor... Vámonos a cualquier parte...


전정국
…Está bien, vámonos.

Como si intentara tranquilizar a Yeo-ju, Jeong-guk extendió un brazo hacia el hombro de Yeo-ju y la abrazó mientras caminaba.

Tan pronto como Jungkook llegó a casa y entró, las piernas de Yeoju cedieron, se desplomó en el suelo y lloró durante un largo rato.

ruido sordo)


전정국
..! ¿Estás bien, hermana?


임여주
Ugh...uh...uh...uh...


전정국
….

Jeongguk abrazó a Yeoju sin decir nada.


전정국
…Lo siento… Debería haberte traído allí…


임여주
… Ugh… Tenía miedo… .


전정국
Lo siento...Lo siento...


임여주
Puaj… .

/


임여주
…


전정국
¿Te sientes mejor ahora?


임여주
…Sí... Me siento un poco mejor.


전정국
…hermana


임여주
..eh


전정국
No sé si eso sea algo que decir en esta situación, pero...


임여주
Guau - ) ¿De qué estás hablando…?


전정국
¿Qué somos ahora…?


임여주
…..


임여주
¿oh?


전정국
Incluso en esta situación, simplemente le pregunté a mi hermana mayor... ¿Eres un hermano menor, lo sabes?


임여주
…..


전정국
..En esta situación, no puedo hacer nada... Ni siquiera me importa... ¿Es solo un amigo cercano?


임여주
Si así fuera no te habría llamado.


전정국
¿oh?


임여주
¿No lo ves? Confío en ti y dependo de ti otra vez.


임여주
Te lo estoy haciendo otra vez.


전정국
…entonces…


임여주
Confiesa de nuevo, sinceramente. Y apropiadamente.


임여주
Si dices que no quieres confesar, entonces lo haré...


전정국
me gustas.


임여주
….


전정국
Desde el día que te conocí, cuando nos encontramos por casualidad, nunca te he olvidado y siempre me has gustado.


전정국
Durante el año que estuvimos separados, pensé en ti todos los días sin falta.


전정국
No puedo expresarte lo agradecido que estoy de que hayas llegado a mi vida.


전정국
No sé de ti, pero yo crecí bien porque estabas a mi lado.


임여주
)


전정국
Mi hermana mayor me crió.


전정국
Fue en ese momento cuando más miedo tenía y más lo pasaba mal que apareció mi hermana mayor y gracias a eso puedo vivir bien así.


전정국
Quiero seguir viviendo bien contigo en el futuro. Ojalá estuvieras a mi lado.


전정국
Hermana ¿quieres empezar de nuevo conmigo?


임여주
Sí, está bien.

Jungkook quedó momentáneamente atónito por la respuesta de Yeoju, luego sonrió brillantemente y la abrazó.


전정국
Hermana, tengo un favor que pedirte para celebrar nuestro reencuentro.


임여주
Sólo dímelo primero y te escucharé para ver si quieres escuchar o no.


전정국
…Tch…


전정국
Sabes... solo nos llevamos un año... ¿puedo dejar de llamarte "noona" y simplemente llamarte por tu nombre?


임여주
Jajaja no, no puedes~


전정국
…es letal.


임여주
¿Fatal? ¿Quieres morir?


전정국
..No, ¿acabo de salvarte, hermana?


임여주
¿Qué tiene que ver hablarme informalmente con salvarme?


전정국
..demasiado..


임여주
Jaja ...


전정국
…? ¿Qué?


임여주
Estás enojado.


전정국
….


전정국
Te extrañé.


임여주
Yo también, te extrañé también.


전정국
Me preocupaba que mi hermana me olvidara. Tenía miedo.


임여주
(Suspiro) Yo también estaba ansioso y asustado, pensando que tal vez me olvidarías y encontrarías una nueva novia.


전정국
De ninguna manera le haría eso a mi hermana mayor.

Jeongguk colocó su mano sobre la cara de Yeoju y lentamente se acercó a ella.

La protagonista femenina también cerró lentamente los ojos.

- Todo lo que vaya más allá de esto depende de tu imaginación ;) -

/


전정국
Pero... ¿quién era ese niño de antes?


임여주
No lo sé. Parecía conocerme...


전정국
..Hermana, ¿tenías un acosador o algo mientras rompías conmigo?


임여주
Bueno... solía recibir llamadas de números desconocidos de vez en cuando, pero siempre eran el mismo número.


임여주
Ah, y esas llamadas llegaban cada vez que estaba con Taehyung.


전정국
….


전정국
Ven conmigo un rato. Es peligroso ir solo.


임여주
…? ¿por qué?


전정국
Creo que mi hermana mayor siempre me llama para ver cómo estoy cuando está con chicos.


임여주
…¿qué?


전정국
Creo que lo hizo para comprobar si salíamos o no. Y el hecho de que solo lo hiciera cuando estaba con Kim Taehyung significa que no dejaba de seguirme.


전정국
Tal vez ese niño ya sabe dónde está su hermana.


임여주
Choque) … .


전정국
Así que ahora tienes que venir conmigo. Pase lo que pase. ¿Entiendes?


임여주
Eh... vale...


전정국
Cuando termines de trabajar, ven conmigo. Iré a donde estés, así que no te vayas sola a casa.


전정국
Quédate en mi casa por el momento.


임여주
Bueno…hagámoslo…


전정국
…Lo siento, creo que las cosas terminaron así porque rompí con mi hermana por una idea estúpida…


임여주
…..


전정국
Si hubiera estado allí en ese entonces… las cosas no habrían ido tan mal…


임여주
Jungkook, mira a tu hermana.


전정국
…..

Jeongguk levantó la cabeza y miró a Yeoju.

La heroína estaba sonriendo.


임여주
No es tu culpa


임여주
En esta situación, no es culpa nuestra. Ni tú ni yo tenemos la culpa.


임여주
Las cosas simplemente no iban bien.


임여주
Así que no te culpes. Tomaste la mejor decisión que pudiste en ese momento. Lo sé.


임여주
Es inevitable que ahora te arrepientas de tu mejor elección.


전정국
….


임여주
Pero ya lo arreglaste.


전정국
…¿oh?


임여주
Creo que ya te confesé. Entonces, ¿no nos volveremos a ver?


전정국
así es.


임여주
¿Y entonces qué más necesitas?


임여주
Ahora eres mía y yo soy tuyo.


전정국
….


임여주
Has vuelto. Has vuelto. Lo has conseguido.


임여주
Así que no te culpes demasiado.


전정국
….y….


임여주
…? ¿Qué debería venir?



전정국
Creo que me acabo de enamorar de Im Yeo-ju otra vez, jajaja


탄이탄쓰 (작가)
¡Hola a todos! ¡Soy Tanitantsu!


탄이탄쓰 (작가)
Lamento que haya pasado tanto tiempo desde que te vi por última vez.


탄이탄쓰 (작가)
Creo que estoy aún más nervioso porque este trabajo también está a punto de completarse.


탄이탄쓰 (작가)
¡Volveré con frecuencia para ver qué tal! Disculpen la demora en actualizar :)