Deficiencia de amor

Episodio 23 | Malentendido (2)

Quería entrar en mi habitación por un momento y pensar.

¿Por qué la protagonista femenina hace eso?

¿De verdad me odias?

¿O es solo mi propia ilusión?

Ojalá así fuera, pero ya lo es.

En mi cabeza, la heroína me odia.

Mi corazón latía con fuerza como si estuviera tomando una decisión.

민윤기

'¿Qué es este sentimiento...?'

Fue difícil de soportar

Sonido metálico -

민윤기

Jajaja... ¿qué pasa?

Clank-

원여주

¡¿De qué estás hablando?!

Parecía un poco avergonzado cuando vio la taza rota.

Déjame verificar mi estado primero

원여주

Oppa, ¿estás herido en alguna parte?

원여주

Si hubieras tirado la taza así, te habrías lastimado la mano...

민윤기

¡No... no, no, no!

민윤기

No estoy enfermo en absoluto y estoy bien.

민윤기

Pero sólo...

민윤기

Al final el dueño empezó a odiarme ¿no?

원여주

¡De qué estás hablando!

민윤기

mentir..

원여주

¿Por qué mentiría?

민윤기

Lo siento maestro.

민윤기

No puedo creer esto por nada

원여주

Me equivoqué, en absoluto.

민윤기

Me gusta mi amo

민윤기

Yeoju, sabías que también me gustabas.

민윤기

Yo también lo sé todo.

민윤기

Incluso cuando practico la confesión sola en mi habitación...

민윤기

Oí nuevamente pasos caminando frente a la habitación.

민윤기

Ya lo sabes todo, ¿verdad? ¿Verdad...?

원여주

...Lo siento por intentar ocultarlo.

원여주

Lo sabía todo

민윤기

Y bien ¿qué pasa con el propietario?

원여주

¿eh?

민윤기

¿Le gusto al dueño también? ¿Por eso lo ocultó?

민윤기

¿O lo entendí mal? ¿Porque no te gusto?

원여주

No, me gustas

원여주

No me malinterpretes

민윤기

Está haciendo eso para evitar la situación... Como era de esperar...

원여주

No sigas malinterpretando esto por tu cuenta.. Es complicado..! Por favor..!

민윤기

...¿de verdad me gustas?

원여주

Por supuesto que me gustas, Yoongi.

Po-ok-

민윤기

Lo siento por el malentendido, Yeoju.

원여주

No, yo también estuve ausente mucho

El malentendido se resolvió sutilmente, como si no estuviera resuelto.

Pero estaría bien que se solucionara,