Amor por el Rey
ocho
이광수
¡¡¡¡¡¡¡¡Esto es un gran problema!!!!!!!!!!!
도경수
¡¡De qué estás hablando!!
이광수
El palacio de la princesa fue atacado y la doncella de la princesa Mama, Yu Ju-ah, fue asesinada.
이지윤
¿Qué? ¡Qué ridículo! Debes encontrar al cerebro.
이광수
Afortunadamente, fue atrapado de inmediato por los guardias que estaban caminando por allí... pero...
이지윤
¿Quién... quién es...?
이광수
El amigo de 8 años de Kim Jae-won, Lee Tae-seok... está siendo investigado por asesinato, pero dice que no revelará nada.
이지윤
(Pensamientos) ¿Lee Tae-seok...? Entonces... ¿no significa eso que Kim Jae-won podría estar detrás de esto...?
도경수
Jiyoon, ¿quieres posponer la decisión de elegir marido?
이지윤
No
도경수
Ah. Sí.
이지윤
..bajo..
도경수
Jiyoon, también necesito salvar a la criada del palacio.
이지윤
Mientras no sea Dogian...
이광수
Hay una chica llamada Han Chae-rin. Ella es buena en su trabajo.
도경수
¿En serio? ¿Y tú, Jiyoon?
이지윤
Te creeré
도경수
Organizaré la casa de la princesa lo antes posible, así que quédate en la habitación vacía de la casa del General Oh por un tiempo.
이지윤
eh
오세훈
Vamos juntos
이지윤
eh
오세훈
Puedes quedarte aquí
이지윤
Gracias, General Oh
한채린
Hola Princesa Mamá. Esta es mi primera vez aquí. Mi nombre es Han Chae-rin.
이지윤
Bienvenido jaja
오세훈
(Sentimientos internos) Hace calor... Mostrando una sonrisa tan amable a ese pequeño sirviente.
도경수
General Oh
오세훈
¿Sí?
도경수
Princesa, mientras estés aquí, comeremos juntos.
오세훈
Hurra
한채린
¿Pero qué pasa conmigo?
도경수
Tengo que ir a la oficina de las doncellas del palacio y comer.
오세훈
Regresaré después de salir un rato.
이지윤
General ¡Oh, vamos juntos!
오세훈
Princesa Mamá, la salida de hoy es para entrenar.
도경수
Oye, vamos juntos
오세훈
Sí
이지윤
Entonces... Chaerin, ¡vamos a jugar!
한채린
¿A dónde quieres ir?
이지윤
Mmm..
한채린
¿Quieres ir al lago?
이지윤
bueno
한채린
(Pensamientos internos) Me atraparon jajaja
오세훈
¡Su Alteza el Príncipe Heredero! Nos vamos.
도경수
Si me lastimas, es traición. Ten cuidado. Jaja.
오세훈
Oh, no quiero hacerlo
도경수
Jajaja ¿por qué no lo haces? ¿Tienes miedo?
오세훈
Por supuesto que ganaré jajaja
도경수
Oh... pero
오세훈
¿Sí?
도경수
vamos
오세훈
¿por qué?
도경수
Solo faltan dos días para la boda y necesito verla. No puedo quedarme aquí sentada.
오세훈
Bueno, vamos a comprar un regalo.
이지윤
Nunca he estado aquí abajo antes...
한채린
¡Tranquila, princesa! No hay peligro.
오세훈
¿Cuanto cuesta esta pulsera de jade?
상인
5 años
오세훈
gobernante
상인
Gracias, vuelve pronto
도경수
J.. Espera un momento, ¿no es esa la princesa que está ahí abajo?
오세훈
¿Es eso cierto..?
도경수
Jiyoon nunca ha estado cerca del agua desde que se cayó al río cuando era pequeña.
-con un plop
이지윤
¡¡¡Aaaah!!!
오세훈
¡¡¡Princesa Mamá!!!!
오세훈
(salta al agua)
오세훈
(Sale del agua sosteniendo a Jiyoon)
오세훈
(Dejándolo en el suelo) ¡Princesa, despierta!
도경수
Jiyoon...
도경수
(saca un cuchillo y apunta al cuello de Chaerin)
도경수
Jiyoon nunca se ha acercado al agua sin barandilla desde que se cayó al agua cuando era niña.
도경수
¿Pero Jiyoon se cayó al agua ella misma?
이지윤
Jeje..
오세훈
(Acariciando a Jiyoon)
도경수
Oye, trae a Lee Kwang-soo y Han Chae-rin a mi habitación.
오세훈
Princesa Mamá, ¿no puedes ir al consultorio del médico?
이지윤
eh
오세훈
Entonces vamos a casa
이지윤
No... tengo que calmarme, hermano.
오세훈
Ah, vale... vamos.
도경수
Lee Kwang-soo... Tengo una última pregunta para ti. ¿Sabías que la autora Han Chae-rin intentaba hacerle daño a Ji-yoon?
이광수
¡No! ¡Su Alteza el Príncipe Heredero! ¡De ninguna manera!
도경수
Entonces ¿por qué elegiste a Han Chae-rin?
이광수
Porque es amigo de mi viejo amigo...
도경수
¿Tu viejo amigo? ¿Quién?