Historia de amor con los Siete Príncipes
16. Adiós no significa separación eterna ¿verdad?




김석진
Esto es todo.

Y colocó sus labios sobre los labios de la protagonista femenina.

Con más cuidado y delicadeza que nadie, exploró los labios de la protagonista femenina.

Así que ellos,

Tuve mi primer beso.


해수(민여주)
Uh..uh..(baja la cabeza profundamente)


김석진
Suspiro - ¿Por qué estás avergonzado?


해수(민여주)
Asentir)...


김석진
Ufff, eres más linda de lo que pensaba.


김석진
¿Nuestra heroína?


해수(민여주)
....!!


해수(민여주)
¿Qué pasa si te llamo Yeoju aquí?


해수(민여주)
¡Aquí deberías llamarlo Su!!


김석진
¿No te gusta?


해수(민여주)
¡¡Ah, de verdad!!


김석진
Psik- Me gusta más el nombre Yeoju.


해수(민여주)
oh...?


김석진
Porque eres la heroína de mi vida.


해수(민여주)
....///(las mejillas se ponen rojas)


김석진
¿Esto también es vergonzoso?


김석진
Entonces ¿cómo vas a soportar algo peor después?


해수(민여주)
¡Oh, oppa, en serio!


김석진
¿Por qué? ¿No dije nada?


해수(민여주)
¡Te odio, oppa! (sale corriendo)


김석진
¿A dónde vas, heroína? (sigue a la heroína)

Después de que se fueron

???
Ufff... es tan triste verlos caer...

???
Pero esa es la voluntad de Dios y la razón por la que la heroína vino aquí, así que no hay nada que pueda hacer al respecto...

???
Nos vemos en un año, Yeoju.


김석진
¡Lo tengo! (Abrazando a la protagonista femenina)


해수(민여주)
¡Ah, déjame ir!!


김석진
Psik- Es la abeja que huyó antes.


김석진
Así que simplemente quédate quieto.


해수(민여주)
diente...

10 minutos así


해수(민여주)
¿Puedes dejarme ir ahora por favor?


김석진
¿Por qué es difícil?


해수(민여주)
Sí..


김석진
Está bien, (toca los labios)


해수(민여주)
a..?


김석진
Bueno, no digas que no.

lado-


해수(민여주)
Bueno..?


김석진
Ufff, sí. (Soltando a la protagonista femenina)


해수(민여주)
Ufff... estoy vivo...


김석진
Oh, eres tan linda (acariciando la cabeza de la protagonista femenina)


해수(민여주)
a...?


김석진
Ufff... ¡Espero que podamos seguir siendo tan felices en el futuro!


해수(민여주)
Bueno, supongo que sí.


해수(민여주)
Realmente no quiero ir.


김석진
¿Dónde?


해수(민여주)
Mi hogar original.


김석진
¿Dónde está tu hogar original?


해수(민여주)
Es Seúl.


김석진
¿Seúl?


해수(민여주)
Ah, en Joseon, es Hanyang.


김석진
¿Hanyang? Este es Hanyang.


해수(민여주)
Luego, dentro de unos años, se construirán aquí apartamentos.


김석진
¿Apartamento? ¿Qué es eso?


해수(민여주)
¿Qué es un apartamento? (Explicación)

Así se convirtieron en una pareja que a cualquiera le parecía feliz, y realmente eran felices.


해수(민여주)
Uff, oppa, eres muy gracioso.


김석진
Eres muy lindo, ¿verdad?

Pero donde hay felicidad, también hay infelicidad.

por fin,

Un año ha pasado muy rápido.

1 año después


해수(민여주)
¡Guau! ¡Los cerezos ya están floreciendo!


해수(민여주)
¡¡¡Es realmente bonito!!!


김석진
Eso es realmente bonito. (Mirando a la protagonista femenina)


해수(민여주)
¡Bien!...?


김석진
Sí, es muy bonito.


해수(민여주)
¿Estas hablando de mi...?


김석진
Oh, estás hablando.


해수(민여주)
Oh, en serio... (inclina la cabeza.)


김석진
Uff... ¿Y si todavía te avergüenzas de esto?


해수(민여주)
No, ¿no te da vergüenza?


김석진
Sí, ¿no te da vergüenza?


해수(민여주)
¿Soy así? (Inclina su rostro hacia Seokjin)


김석진
Suspiro-

lado-


김석진
Sí, ¿estoy bien?


해수(민여주)
B..¿qué acabas de hacer?


김석진
Te besé, ¿por qué?


김석진
¿Debería hacerlo de nuevo?


해수(민여주)
¡¡¡Oh, en serio, oppa!!!


김석진
Uf-


해수(민여주)
¡Oh, no te rías!

Agitar-


해수(민여주)
¿Eh...? (a punto de caer al lago)


김석진
¡¡¡Heroína, ten cuidado!!!


해수(민여주)
¡¡¡Gyaaak!!!

¡con un plop-!


김석진
Heroína..?

...


김석진
Señora..? ¡¡¡Señora!!!

...


김석진
¡¡¡Heroína!!! (Intentando saltar al lago)

En ese momento,

???
Hola Seokjin, ¿hola?