Línea Maginot contigo

[Episodio 53] El corazón humano es como el agua.

윤여주

.......

배나경

....

이지오

......

¡Qué situación más ridícula es ésta!

Frente a una parada de autobús desierta, tres personas de aspecto un tanto extraño intercambiaban miradas incómodas.

윤여주

........

Conozco esos ojos.

La incomodidad que no se podía ocultar, las miradas rápidas que escaneaban quién era yo y las preguntas y reproches sutiles dentro de ellas.

¿Por qué un chico de veintitantos años, en el mejor de los casos, ocultaría su expresión cuando tiene más que ocultar? Sí,

...Incluso ante esos jóvenes ojos, supongo que soy alguien que no debería estar allí.

윤여주

....él...

윤여주

Señor Geo, puede que yo tenga mucho tiempo el fin de semana, pero no creo que usted tenga tiempo.

윤여주

Sonríe)) ¿Esa es tu novia? Es guapa.

A pesar de la inexplicable sensación de incomodidad, una voz tranquila fluía de la boca que sonreía brillantemente.

De manera sutil, el flujo se desvía del tema,

No fue tan difícil convencer a una chica que veía por primera vez de que no tenía nada que ver con el chico llamado Izio.

윤여주

Se ven muy bien juntos. Los amo mucho.

윤여주

......

Y estas palabras son el único mensaje verdadero entre las emociones turbias y mezcladas.

이지오

....¡Señorita Yeoju..!

윤여주

Bueno entonces esperaré hasta que llegue el autobús.

Su voz me llamó con un tono ligeramente urgente, y la ignoré por completo. Al subir al autobús, sentí que el conductor miraba a las dos personas que estaban en la parada.

El conductor miró a las dos personas inmóviles por un momento, chasqueando la lengua, hasta que toqué mi tarjeta de transporte y me senté en uno de los pocos asientos vacíos, y entonces arranqué el autobús.

윤여주

.........

윤여주

......((Apoyo mi cabeza en la ventana y miro hacia afuera.

¿Podría decirse que el corazón humano puede expresarse como agua?

No se calienta ni se enfría fácilmente, por lo que mantiene bien la temperatura adecuada.

Incluso unas pocas gotas de pintura sin contacto se volverán turbias rápidamente y perderán su color.

Ya han pasado dos veces desde que me empapé bajo la lluvia sin motivo alguno, tratando de lavar mi mente sucia.

¿Qué clase de destino tengo para tener que vivir una vida tan retorcida?

Para algunos, una mirada de resentimiento, una mirada de decepción, una mirada de anhelo, desagrado y de incomodidad.

En este mundo donde no existe el mal absoluto ni el bien absoluto,

Fue una vida vivida sin tiempo para elegir lo mejor, contentos con el menor de dos males.

Pero al final, la mirada en mis ojos que dice que todas estas decisiones, esta línea en la que estoy parado, son todas de mi propia creación...

¿Cómo carajo debería aceptar esto?

윤여주

.....bajo....

윤여주

.......

No he comido mucho, pero tengo náuseas. Creo que me estoy mareando.

_Al día siguiente,

차혜정

¡Señorita! Lo siento, ayer se fue sola a casa, ¿verdad?

윤여주

¿Sí...? Sí, es cierto, pero...

차혜정

Nunca pensé en eso. Podrías haberme acompañado a casa.

윤여주

No, no. Puedes tomar ese autobús. No está tan lejos.

차혜정

¡No! ¡El mundo es tan peligroso hoy en día...! Geo-ssi, eres un joven con mucho coraje, así que estoy bajando la guardia...

차혜정

Parece que Yeoju ha perdido mucho peso últimamente... y su salud también se ha deteriorado mucho, así que es por eso... ¿Tienes problemas para comer últimamente?

윤여주

Ah... Eso es porque es el cambio de estaciones.

윤여주

Pierdo el apetito cada vez que cambian las estaciones, jaja... Gracias por tu preocupación.

차혜정

.......

tintineo

Timbre-

차혜정

¡Whoosh-)!

차혜정

Ay, Sr. Geo. ¿Está trabajando? Llega un poco tarde hoy. Date prisa y cámbiate de ropa.

이지오

Ah,...sí,

이지오

........

윤여주

.....

이지오

......

Echó un vistazo al perfil de la protagonista femenina, que no le estaba prestando atención, intencionalmente o no, y luego rápidamente entró al vestuario.

y...

차혜정

..Ah, Yeoju-ssi. Así es.

차혜정

¿Conoces a Kim Seokjin? Pues, fue con él con quien quedé para cenar la última vez.

윤여주

......ah,

윤여주

..Seokjin, sí... lo recuerdo.

차혜정

Sing)) De hecho, tiene un pequeño restaurante. Lo conocí mientras estudiaba en el extranjero y se especializó en cocina occidental.

차혜정

Dijo que quería invitar a Yeoju a su tienda. Fue un poco incómodo porque Yeoju se fue temprano ese día...

윤여주

.........

윤여주

.....ah,...

차혜정

Al verla, no parece que la protagonista la vea mal. Es una chica muy agradable. Tiene una buena personalidad.

차혜정

Creo que no has comido bien últimamente, así que llámame. Jeje, ¿quizás te estén esperando?

차혜정

윤여주

............

...En realidad no escuché lo que dijo el jefe.

..si, ese día......

Eh... eso...

차혜정

Señorita Yeoju,

윤여주

...¿Sí?

차혜정

¿Estas escuchando?...¿Te sientes mal?

윤여주

..No, je...Gracias por tu preocupación...Y me pondré en contacto con Seokjin pronto.

윤여주

......

Debería habertelo dicho claramente la segunda vez que nos vimos.

No importa cómo me mires, esta relación no puede continuar por más tiempo.

...no es tu culpa. Es solo mía...

.....

Es mi culpa por ser indeciso.

_Aeropuerto de Los Ángeles

백시혜

........

백시혜

bajo......

Estados Unidos, LA

Ella miraba a su alrededor como si buscara a alguien, evitando la brillante luz del sol, y lo único que tenía en su mano era un portabebé.

Para un país tan lejano de donde había volado durante un día entero, mi equipaje me pareció inadecuado.

Y un marco de tamaño apropiado colocado encima.

백시혜

.......

백시혜

...Dijo que esperaría, pero ¿por qué no puede verme?

Fue mi primera vez viajando sola al extranjero.

Y eso también, impulsivamente, a pesar de la oposición de mi padre.

..Pero, parece estar bloqueado desde el principio......

.......

???

¡¡¡Baek Si-hye!!!

백시혜

¡Whoosh-)!

백시혜

.....él,

김태형

Suspiro))

김태형

¡Bienvenido! Querido amigo

백시혜

Cuánto tiempo sin verte, Kim Taehyung

김태형

Oye, sigues siendo el mismo incluso después de tantos años, chico.

백시혜

Aún eres bueno en coreano, pensé que eras muy torpe.

김태형

Tuve tiempo para reflexionar durante unos días,

김태형

De todos modos,!

김태형

¿Pero eso es todo lo que tienes? Pensé que solo venías a relajarte, ya que llegaste tan de repente, pero ¿solo te vas a quedar unos días?

백시혜

Suspiro)) No, solo me sentaré aquí.

김태형

¡¿Qué?! ¿Tu marido? ¿Sabe que estás aquí?

백시혜

Me divorcié. No, estoy planeando divorciarme.

김태형

....?

백시혜

Es largo, por así decirlo... pero ¿cuánto tiempo más me vas a tener aquí?

김태형

...Ah... Primero, vamos a mi casa.

김태형

Kim Tae-hyung, 30 años (30 en edad estadounidense, 32 en edad coreana) / Amigo de Si-hye