“Matrimonio azul”
Episodio 49 | A y B, B y A




전정국
Hola, he vuelto.

Al quitarme los zapatos y entrar en la sala, vi a la protagonista sentada con indiferencia. Su expresión era la misma que antes: vacía.

"¿Qué haces aquí?" Se acercó al sofá, dobló las rodillas y se echó la manta sobre los hombros. La mano de la mujer tocó la suya.


김여주
Oppa… ¿Lo conociste?


전정국
…¿Eh?, eso es…

Sí… Jungkook dudó si debía ser honesto o no, pero asintió con la cabeza en respuesta tardíamente.


김여주
Debes haber escuchado la historia completa.


전정국
… … De alguna manera sucedió.

Me senté junto a Yeoju, sintiendo que la conversación se alargaría. Quizás ella no quería hablar, pero me pregunté si me lo había tomado demasiado en serio.


전정국
Mi hermano lloró mucho…

Lo sé. Porque lo vi. Mientras Yeo-ju miraba fijamente al frente sin responder, Jeong-guk no pudo mantener la mano quieta sobre su muslo. Jugó con él, incluso lo tocó con las uñas. Yeo-ju habló.


김여주
…¿Quieres que te hable sobre conocer a mi hermano?

La heroína lo miró un instante y soltó una risa hueca. Luego, con voz ronca, murmuró para sí misma: «Claro que debo hablar».


전정국
…¿qué te gustaría que hiciera?


김여주
No lo sé. Es solo que... Es solo que todo se siente oscuro.

La heroína frunció el ceño mientras se secaba la cara. Tenía que tomar una decisión. Quizás porque la respuesta ya estaba decidida, no quería decirla en voz alta.

La respuesta era obvia, pero realmente la odié.


김여주
…Me encargaré de ello. Perdón por molestarte sin motivo.

La protagonista, levantándose del sofá, entró furiosa en su habitación. ¿Quién sabía quién lo estaba pasando peor? Ambas parecían precarias.


Al día siguiente, Yeoju salió de casa por primera vez desde los acontecimientos de ese día. Fue al café donde había oído hablar de Woohyun. Al volver a entrar, sintió como si el recuerdo de ese día la invadiera.


김지원
Señora, ¿está bien?

El representante Kim, quien había estado en contacto constante desde el incidente, le informó que Kwon Woo-hyun había renunciado. Yeo-ju le sonrió radiante, sentada frente a ella.


김여주
¿Cómo has estado?


김지원
¿Es importante mi bienestar? Tu bienestar es más importante.

Sonrió con amargura. "Estoy bien de verdad". Ante las palabras de la protagonista, Jiwon entrecerró aún más los ojos y le agarró la mano.


김지원
Puede que estés bien, pero cuando otras personas te ven... eres muy peligroso.


김여주
Está realmente bien...


김지원
Escuché la historia. Dijo que él y el diseñador se llevaban bien. Antes de que el líder del equipo Kwon se fuera, me lo contó todo.

Bueno, confié en ti hasta el final. Eres confiable, o algo así. Solo pensarlo hizo que Jiwon se estremeciera, sus hombros temblaran.


김지원
Debió ser duro, ¿verdad? Si tienes un vínculo familiar... Ya lo he dicho todo.


김여주
…


김지원
Entonces, ¿has hablado con el diseñador?

Negué con la cabeza. Le dije que no tenía la confianza para hablar con ella cara a cara, y Jiwon me miró con preocupación.


김지원
…Sí, creo que a mí también me pasaría eso.


김지원
Pero no te arrepentirás, ¿verdad? Romper así sin siquiera hablar.

La heroína cerró la boca de golpe. Entiendo lo aterrador que es y lo difícil que es afrontarlo. Pero si terminamos así sin decir nada, ¿no me arrepentiré de verdad después?


김여주
…


김지원
Creo que sí. No hay nada más lujoso en este mundo que el arrepentimiento. Por mucho miedo que tengas, te arrepentirás de este momento que no pudiste contar.

La protagonista, con la cabeza envuelta en el pecho, suspiró. «No quiero terminar contigo. Todavía te quiero y te aprecio muchísimo. Pero me siento culpable por fingir que no me doy cuenta y seguir viéndote...».


김지원
Mi señora… …


김여주
Señor, ¿qué debo hacer ahora?

Jiwon retiró su silla, se levantó y abrazó a Yeoju en silencio, acariciándole la espalda. Qué difícil debió ser... En ese preciso instante, el abrazo de Jiwon fue como el de una madre para Yeoju.

Después de un rato, se abrazaron con fuerza. Jiwon se distanció un poco de Yeoju y habló. Su rostro parecía decidido.


김지원
Señora, ¿no querrá viajar conmigo a América?


김여주
… … ¿Sí? ¿Por qué Estados Unidos de repente…?


김지원
De hecho, estaba pensando en cambiar de trabajo y oí que sería buena idea desarrollar una carrera en una empresa estadounidense. Tuve una gran oportunidad... Así que pensé que sería bueno ir contigo.

Agité la mano. América, ¿eh? Si interfiriera, sería un poco...


김지원
¿De qué estás hablando? Te sugiero que vengas conmigo.

Mientras miraba a Jiwon aturdido por la repentina sugerencia, Jiwon se inclinó y colocó su mano sobre el muslo de la protagonista femenina y habló.


김지원
¿Podría quedarme en Corea? Me pasó algo así. Creo que sería buena idea irme un tiempo.


김여주
… … Agente

Dudé un momento. Ir a Estados Unidos sería mucho mejor. Podría estudiar moda, algo que siempre había querido aprender, y lo más importante, podría escapar de allí.


김여주
¿Podrías darme algo de tiempo para pensarlo?

Su rostro se iluminó. "Claro que te lo daré", dijo Jiwon, poniéndose de pie con las rodillas dobladas. "Falta un mes para la salida. Aún hay tiempo de sobra. Piénsalo bien".


김여주
…gracias.


Al poco rato, Jiwon salió y escuchó una llamada inesperada. Yeoju presionó un botón en su teléfono para encender la pantalla. La cara de Jimin seguía de fondo.

"Sí, no debería arrepentirme más." Recuperando el aliento, la heroína marcó el número mentalmente.

El teléfono sonó varias veces y luego paró. Podía oír una respiración entrecortada al otro lado.


김여주
…¿Nos vemos ahora?



La puerta del café se abre con un tintineo al final de la llamada telefónica.

“……”

El momento en que nos conocimos. Él era A, ella B. A diferencia de su primer encuentro, Yeo-ju ya no era B.




Esta es una nueva obra que pronto se serializará :) Es una obra de investigación. Parece que oscilará entre la comedia y la historia oscura.

Aún no es una serie oficial, pero si te interesa, ¡puedes seguir adelante y echarle un vistazo!

Oh y Mary's Blue también lanzará un spin-off : ) ¡Que tengas un buen día hoy! 💜

