malentendido
Episodio 2: Encuentro
El punto de vista de Kang Tae-hyun
Estoy memorizando el guión estos días para prepararme para mi regreso.
Así que hoy, como de costumbre, abrí mi computadora portátil para practicar mis líneas.
(Agotador)
강태현
¿Eh? ¿Qué mensaje es?
등장인물
Personal | ¿Qué gerente te gusta más? Te enviaré mi currículum y foto. Elige.
강태현
No importa quién sea el gerente.
Pero después de ver las fotos de las caras de los candidatos a manager, cambié de opinión.
강태현
¿Eh? ¿No es esa Kim Yeo-ju?
Te vi y te elegí de inmediato.
En realidad, tan pronto como regresé a Corea, quise verte más que nunca, pero no sabía tu información de contacto ni dónde estabas, así que estaba preocupado y fue entonces cuando viniste a mí.
Se suponía que debía verte en tres días, pero le dije a mi personal que se apurara y pusiera excusas.
Así llegó el día en que te conocí...
Tu reacción cuando abriste la puerta y entraste fue un poco extraña.
Es diferente a la Kim Yeo-ju de 19 años que conocí. Parece que no me conoce.
Al principio pensé que era el personal y mi estado de ánimo.
Pero incluso después de que el empleado se fue, actuaste como si fuera la primera vez que me veías.
김여주
Escuché que estuviste activo en el pasado.
강태현
..?
¿No te acuerdas de mí?
김여주
Me enteré de que regresas. ¿Podrías decirme cuál será tu proyecto de regreso? Aún no he recibido un cronograma del personal.
강태현
Ah... simplemente haz que te lo entreguen más tarde.
Por un momento me molesté porque me olvidaste, así que respondí con frialdad.
강태현
¿Pero nunca has visto mis trabajos antiguos?
김여주
Sí. Ahora que soy tu manager, revisaré todos tus trabajos antiguos.
Probablemente no sabes que cuando mientes, te frotas la nuca.
Pero cuando estábamos hablando antes, te frotaste la nuca.
강태현
mentir
Se hizo
김여주
¿Eh? ¿Qué acabas de decir?
강태현
No es nada
강태현
¿Pero vas a seguir llamándome actor?
강태현
Veo que tienes la misma edad que yo, así que hablemos.
Me gustaba cuando te llamaban 'Taehyun'...
김여주
No, lo iré dejando poco a poco.
강태현
Haz lo que quieras
Así que nos quedamos en silencio por un rato, y luego te hablé de la secundaria por si acaso.
Si te cuento sobre la secundaria, quizás recuerdes...
강태현
Señorita Yeoju, por casualidad, ¿a qué escuela secundaria fue?
김여주
¿Por qué preguntas eso?
Si te dijera que éramos cercanos, pensarías que es raro, ¿verdad? Ya que no me recuerdas...
Así que dije indirectamente que me lo había encontrado.
강태현
Creo que nos conocimos por casualidad en nuestra escuela secundaria.
김여주
Quizás se graduó de una escuela diferente.
강태현
¿Podrías decirme por favor?
(goteo)
El personal te llamó. Saliste.
강태현
Jaja... Por supuesto pensé que también me recordarías...
강태현
Me fui al extranjero sin decirte una palabra... ¿Es codicioso de mi parte esperar que me recuerdes?