[Introducción imprescindible] Historia corta de BTS
#11: Terciopelo rojo - Psicosis / Taehyung


윤여주
¿Ah, entonces apagaste tu teléfono a las 4 de la mañana y bebiste con una chica?


김태형
No, Yoon Yeo-ju, ¿qué has escuchado hasta ahora?

윤여주
Mierda


김태형
Jajaja estoy muy cansado

윤여주
¿Crees que eres el único que está cansado? Yo también lo estoy.


김태형
Entonces ¿por qué nos reunimos?

윤여주
No sé


김태형
Yoon Yeo-ju, no hables así.

윤여주
No intentes enseñarme


김태형
Hagámoslo con moderación.

윤여주
No, ¿por qué debería hacerlo con moderación?

윤여주
Si así va a ser, rompamos.


김태형
¿Romper? Ah, sí, qué bien. Esta vez sí que se acabó.

Así que acabamos de tener nuestra séptima ruptura.

Unos días después


김태형
Cómo has estado...?

윤여주
¡Maldito loco! ¿Es esa tu exnovia a la que llamaste estando borracho?


김태형
No estás despierto a esta hora, ¿verdad?

윤여주
Este chico tiene una pronunciación errada. ¿Cuánto bebió, teniendo en cuenta que tiene una fuerte tolerancia?


김태형
Um...¿4 años...?

윤여주
¿Qué estás haciendo?


김태형
Oh, no sé... Tengo sueño... ¡Llévame aquí...!


윤여주
Oye Kim Taehyung, despierta.


김태형
Puaj...

La protagonista femenina reunió toda su alma e intentó sacudir a Taehyung, pero él no respondió en absoluto, ya sea que lo estuviera haciendo a propósito o si realmente estaba durmiendo.

윤여주
Ja... Realmente no debería haber conocido a ese bastardo...


Diosa de la escuela secundaria Bora, Yoon Yeo-ju

Kim Tae-hyung, el dios masculino de la escuela secundaria Bora

Su primer encuentro fue más inusual de lo esperado.

윤여주
¿Qué estás mirando?


김태형
¿No te estaba mirando, Princesa Síndrome?

윤여주
¿Qué? ¿Tienes complejo de princesa o algo así? Pareces un osito de peluche.

Taehyung y Yeoju se miraron ferozmente sin decir una palabra.

윤여주
(¿Qué clase de psicópata bastardo es una princesa cuando la conoces por primera vez? Es tan jodidamente grosero ser una princesa.)


김태형
(¿Oso de peluche? ¿Oso de peluche? Pareces un zorro de nueve colas de mil años, pero ¿me llamas osito de peluche?)


김태형
Yeojuyaa...Yoon Yeojuwoooung...

Taehyung abrió los brazos y abrazó a Yeoju.

윤여주
¡Oye! ¡Oye, suéltame, no puedo respirar!


김태형
Guau... Yeoju-woo...

윤여주
¿De verdad quieres morir? Date prisa...

Lado -


김태형
Jejejeje...que bonito....

윤여주
...

estallido-!!


김태형
¡Aaah! ¿Por qué me golpeaste?

윤여주
¿Quién carajo va a meter sus labios primero?


김태형
Jejeje... Taehyung es tan lindo...

윤여주
¿Quieres uno más?


김태형
Desaparecido en combate...


김태형
Yeoju...no te vayas...

윤여주
Oh no, me voy a casa


김태형
Puedes vivir aquí... ¿Por qué vas a otro lugar?

윤여주
¿De qué estás hablando? Deja de decir tonterías y duérmete.

Kwaak-

De repente, Taehyung saltó y abrazó a Yeoju con fuerza.


김태형
No te dejaré ir

윤여주
Hola Kim Taehyung

윤여주
Rompimos, despierta, ya no soy tu novia.


김태형
...


김태형
Entonces seamos mi novia otra vez

윤여주
qué...?


김태형
¡Bueno! ¡Entonces hoy es el primer día otra vez!

윤여주
...


김태형
¿Yeoju-woo...?

윤여주
bueno

La gente siempre dice que somos raros cuando nos ven.

Si vas a pelear así, simplemente termínalo así.

Pero al final nos volvemos a encontrar así.

Y cuando la gente nos vio reunirnos de nuevo, dijeron:

"Los dos se conocieron bien. Dos niños idénticos se conocieron".