Mi hermano es Kim Seokjin
Episodio 3 ¿Entonces qué pasó?
도여주
Todavía no tengo idea de lo que pasó.
도여주
Lo que sabemos ahora es
도여주
Estoy cenando con este chico guapo.
도여주
Esto es todo lo que hay.
김석진
Está delicioso ¿verdad?
도여주
Sí, este guiso de pasta de soja es especialmente delicioso.
도여주
(Cada vez que digo eso tiemblo hasta la muerte)
도여주
(Ni siquiera he ido a una firma de autógrafos)
도여주
(Comiendo uno a uno...)
김석진
Yeoju, ¿por qué estás usando un lenguaje formal?
김석진
Por eso es raro~
김석진
¿Comí algo mal?
도여주
(Viendo que bromea mucho, creo que realmente es Seokjin)
도여주
Oh... ah, lo siento, supongo que aún no estoy completamente despierto, jajaja
La heroína miró el calendario colgado en la pared.
도여주
....
도여주
?????????
도여주
?????????!?!?!?!?!?!?!?!?!??!!?!
도여주
¡¡¡Es 2011!!!?!?!?!?!?!?!?!?!??
김석진
???¿Por qué?+?!
도여주
2011...ㅇㅁㅇ
김석진
Ja ja ...
도여주
...jajaja
La heroína ocultó su confusión y sonrió torpemente.
도여주
(Si estamos en 2011, ¿entonces Seokjin oppa tiene 20 años?)
도여주
(Es tan confuso)
김석진
Ahora que ya nos hemos comido todo el Yeoju, vámonos.
도여주
¿Sí? Ah, ya lo entiendo.
도여주
Mmm...
도여주
Entonces Seokjin oppa está tratando de convertirse en actor ahora.
도여주
Estoy asistiendo al Departamento de Teatro y Cine de la Universidad Konkuk.
도여주
¿Estás diciendo que ahora voy a ir a la escuela secundaria Bangtan?
La protagonista femenina, que rompió con Seokjin, camina hacia la escuela mientras habla consigo misma.
도여주
Bueno, pero ¿por qué viniste al 2011?
도여주
Y como la hermana menor de Kim Seok-jin...
도여주
No lo sé~~~ Ella se convirtió en mi hermana pequeña favorita.
도여주
Diviértete a tu antojo~~~
???
Oye, ¡ayúdame~!~!~!~!~
도여주
Noé, esta voz...
김태형
Oye ㅡ.ㅡ ¿Puedes ir solo?
도여주
¿Taehyoung Kim??
김태형
Sí, ¡es Taehyung oppa jaja!
도여주
(Bueno, es 2011, así que Kim Taehyung tiene 17 años... la misma edad que yo)
도여주
(¡Actuemos lo más naturalmente posible!)
도여주
¿Qué estás haciendo, oppa?
김태형
alegría
도여주
Ja ja ...
도여주
(Taehyung es lindo incluso en este momento)
김태형
¿Quién se va a enfadar? Vamos a la escuela.