Saudara laki-laki saya bernama Kim Seokjin.
Episode 3 Jadi apa yang terjadi?
도여주
Saya masih belum tahu apa yang terjadi.
도여주
Yang kita ketahui sekarang adalah
도여주
Aku akan makan malam dengan pria tampan ini.
도여주
Hanya itu saja.
김석진
Enak sekali, bukan?
도여주
Ya, sup pasta kedelai ini memang sangat lezat.
도여주
(Setiap kali saya mengatakan itu, saya gemetaran sampai mati)
도여주
(Aku bahkan belum pernah ke acara jumpa penggemar)
도여주
(Makan berdua saja...)
김석진
Yeoju, kenapa kamu menggunakan bahasa formal??
김석진
Itulah mengapa ini aneh~
김석진
Apakah aku makan sesuatu yang salah??
도여주
(Melihat dia sering bercanda, kurasa dia memang Seokjin)
도여주
Oh...ah maaf, sepertinya aku belum sepenuhnya terjaga lol
Tokoh utama wanita itu melihat kalender yang tergantung di dinding.
도여주
....
도여주
?????????
도여주
?????????!?!?!?!?!?!?!?!??!!?!
도여주
Ini tahun 2011!!!?!?!?!?!?!?!?!??
김석진
Mengapa?+?!
도여주
2011...ㅇㅁㅇ
김석진
Ha ha ...
도여주
...tertawa terbahak-bahak
Tokoh utama wanita itu menyembunyikan kebingungannya dan tersenyum canggung.
도여주
(Jika sekarang tahun 2011, maka Seokjin oppa berumur 20 tahun?)
도여주
(Ini sangat membingungkan)
김석진
Setelah kita menghabiskan semua Yeoju, ayo kita pergi.
도여주
Benarkah?? Oh, aku mengerti.
도여주
Hmm...
도여주
Jadi, Seokjin oppa sedang berusaha menjadi aktor sekarang.
도여주
Saya sedang menempuh pendidikan di Jurusan Teater dan Film Universitas Konkuk.
도여주
Apakah maksudmu aku akan masuk SMA Bangtan sekarang..?
Tokoh protagonis wanita, yang putus dengan Seokjin, sedang berjalan ke sekolah sambil berbicara sendiri.
도여주
Eh, tapi mengapa Anda datang ke tahun 2011?
도여주
Dan sebagai adik perempuan Kim Seok-jin...
도여주
Aku tidak tahu~~~ Dia menjadi adik perempuan kesayanganku
도여주
Bersenang-senanglah sepuas hatimu~~~
???
Hei, tolong aku~!~!~!~!~
도여주
Nuh, suara ini...
김태형
Hei ㅡ.ㅡ Bisakah kamu pergi sendiri??
도여주
Taehyoung Kim??
김태형
Ya, ini Taehyung oppa haha!!!
도여주
(Yah, ini tahun 2011, jadi Kim Taehyung berumur 17 tahun... sama seperti umurku)
도여주
(Mari bertindak senatural mungkin!)
도여주
Apa yang sedang kamu lakukan, oppa?
김태형
sukacita
도여주
Ha ha ...
도여주
(Taehyung tetap imut bahkan saat ini)
김태형
Siapa yang akan marah? Ayo kita pergi ke sekolah.