Mi linda tutora privada completa
#19. Los sueños son una mierda, la realidad es otra.


#19. Los sueños son una mierda, la realidad es otra.


박여주
"La película está a punto de comenzar, así que por favor siéntate."


김석진
"Entra tú primero, ten cuidado."

vertedero-))

_ Tan pronto como me senté, la película comenzó y después de aproximadamente 2 horas de estar concentrado en la película, escuché un sonido de golpeteo a mi lado y una voz que no era la de mi superior.

???//필요한인물
"Disculpe, he estado mirando desde la mitad de la película".

???//필요한인물
Eres muy bonita, pero ¿podrías darme tu número?


박여주
"Silencio-)) ¿Si?"

???//필요한인물
¿Podrías darme tu número? Te vi antes y parecía que estabas solo.


박여주
"Lo siento, tengo novio."

???//필요한인물
—Bueno, entonces no habrías venido sola a ver la película, ¿verdad?

_Cuando me sentí avergonzado, Seokjin, que estaba mirando hacia un lado para recoger palomitas de maíz, me vio y se enfrentó al hombre, alejándome de él.


김석진
"Disculpe... Si vino a ver una película, simplemente vea la película".


김석진
"Estaba concentrado en la novia de otra persona, así que por favor no me molestes".

???//필요한인물
"¿Esa persona es tu amante?"


김석진
"Si, ¿pero?"


박여주
"...Hermano, cambiemos de asiento."


김석진
"Mirando a la heroína-)) Está bien, inclínate y ven por aquí".

Nos disculpamos con todos repetidamente, cambiamos de asiento y volvimos a ver la película. Para nuestra molestia, en cuanto cambiamos de asiento, el hombre salió furioso, bloqueando la vista de todos.

•••





박여주
"Me dio vergüenza conseguir tu número antes. De verdad..."


김석진
"Aun así, me alegro de que ese tipo no te haya presionado más".


박여주
"Pensándolo-)) Um... ¿debería pasar la cena?"


김석진
"Confundido-)) ¿Eh?..."


박여주
"Lo comeré la próxima vez, la próxima vez."


박여주
"Esta es una solicitud posterior, así que nos vemos mañana por la noche. Nosotros."


김석진
"Acariciando la cabeza de la protagonista femenina-)) Ya eres toda una adulta, incluso solicitaste una fiesta posterior".


박여주
"Suspiro-))... Me di cuenta hoy."


박여주
"El mayor que parecía que lo soltaría si lo atrapaba, y que parecía que se arrepentiría si no lo hacía..."


박여주
"No es un sueño, es la realidad y no desaparecerá de mis ojos".


박여주
"Así que puedo postularme para la fiesta posterior de esta manera con confianza".


김석진
¿Has estado preocupado por eso todo el día?


박여주
—Sí, por eso dije antes que no es un lugar al que quiero ir... Parece que es un lugar al que mis superiores sí quieren ir.


김석진
"No confiaba plenamente en ti. Intentabas ser valiente por mí."


박여주
"Asiente, asiente-)) Sabes, no confío muy bien en la gente."


김석진
"Lo sé, fue así durante toda la secundaria".


박여주
"Ya casi estoy en casa. Cuídate y nos vemos mañana."


김석진
"Asintiendo-)) Esto es lo que digo como profesor: haz bien tu tarea para pasado mañana."


김석진
"Te lo digo como tu novio. Te quiero. Duerme bien esta noche. Nos vemos mañana con una sonrisa."


박여주
"¡Uf! Sí, incluso como estudiante... Haré todo lo posible para hacer mis tareas con diligencia".


박여주
"Te lo digo como tu novia. Tú también deberías dormir bien..."

lado-))

_ La heroína dio un paso adelante y besó a Seokjin en la mejilla, luego dio un paso atrás y miró el rostro estupefacto de Seokjin y comenzó a hablar de nuevo.


박여주
"Te amo y me tengo que ir ahora. ¿Estás seguro?"

¡Toc, toc, toc!


김석진
"Con cara de asombro-))... Totalmente,,, un jugador... ////"

•••


