Mi persona favorita se ha convertido en mi compañero de trabajo.

02. ¿Puedo ir a la clase del profesor Joo Yoon?

채형원 image

채형원

¡Oh, Wonwoo! Has venido al lugar correcto.

Una persona llamativa que nunca había visto antes estrechó la mano de Wonwoo.

여주윤 image

여주윤

"¿Es una piedra destrozada? ¿Pero ese rostro no se menciona en la placa de piedra? Es ridículo."

Mientras Joo-yoon miraba fijamente el rostro de Hyung-won, Hyung-won sonrió levemente y le entregó su tarjeta de presentación.

채형원 image

채형원

Esta es la escritora Chae Hyeong-won.

채형원 image

채형원

No Choi, sino Chae.

여주윤 image

여주윤

¡Oh, un placer conocerte!

여주윤 image

여주윤

Esta es Yeo Ju-yoon.

채형원 image

채형원

Por favor, siéntese cómodamente.

권순영 image

권순영

¡Profesor Joo Yoon! Aquí.

Joo-yoon corrió hacia Sun-young y se sentó.

채형원 image

채형원

Ah, ¿empezamos presentándonos?

이민혁 image

이민혁

Mi nombre es Lee Min-hyeok y soy el director.

김민규 image

김민규

Soy Mingyu de Seventeen. ¡Por favor, cuídame!

이석민 image

이석민

Su verdadero nombre es Lee Seok-min y su nombre artístico es Do-gyeom.

이석민 image

이석민

¡Lo espero con ansias!

부승관 image

부승관

¡Hola! Soy Boo Seung-kwan de Seventeen.

부승관 image

부승관

Por favor, cuídeme durante el período de filmación.

전원우 image

전원우

Soy Jeon Wonwoo de Seventeen. Cuídense mucho.

Después del saludo de Wonwoo, hubo aplausos.

최승철 image

최승철

Hola, soy Choi Seung-cheol, profesor de educación física de segundo año.

최승철 image

최승철

No es suficiente, pero pido vuestra ayuda.

윤정한 image

윤정한

Mi nombre es Jeonghan Yoon, clase 1, grado 3.

윤정한 image

윤정한

El hecho de que los niños estén en tercer año de secundaria no significa que sólo estudien, así que creo que puedes filmarlos cómodamente.

권순영 image

권순영

Soy Kwon Soon-young, la tutora de 1.º de 2.º grado. ¡Gracias por su amable atención!

여주윤 image

여주윤

Soy Yeo Ju-yoon, la maestra del aula de 5.º grado. Espero que hayas disfrutado la transmisión.

Luego de saludar a todos, entramos a la reunión principal con una ronda de aplausos.

채형원 image

채형원

Bueno, en primer lugar, el elenco se dividirá en dos grupos de cuatro y se procederá al rodaje.

채형원 image

채형원

Dos de ellos asistirán a la escuela como profesores y dos serán estudiantes transferidos.

채형원 image

채형원

El rodaje tiene lugar todos los viernes, desde que llegamos al colegio hasta que nos vamos.

채형원 image

채형원

La cámara comienza desde el momento en que te preparas para ir a la escuela.

채형원 image

채형원

Entonces, ¿cómo dividirán los roles?

부승관 image

부승관

En primer lugar, creo que Wonwoo hyung debería asumir el papel de profesor.

이석민 image

이석민

¿Es el profesor una persona inteligente?

부승관 image

부승관

por supuesto

부승관 image

부승관

Tienes que saber algo para poder enseñarlo.

전원우 image

전원우

Entonces ¿quién es el otro?

전원우 image

전원우

¿Alguien tiene alguna materia que pueda enseñar?

이석민 image

이석민

¿música?

부승관 image

부승관

Solo di Min-gyu hyung

김민규 image

김민규

¿Bueno?

김민규 image

김민규

¿¿¿por qué???

이석민 image

이석민

¿Min gyu?

부승관 image

부승관

Min-gyu hyung puede estar a cargo de la educación física.

채형원 image

채형원

Entonces, ¿ya lo has decidido?

전원우 image

전원우

Dokyeom, ¿estás bien?

전원우 image

전원우

¿O debería convertirme en estudiante?

부승관 image

부승관

No hermano, soy estudiante.

부승관 image

부승관

El estudiante parece más joven.

이석민 image

이석민

...¿bueno?

이석민 image

이석민

Entonces seré estudiante

여주윤 image

여주윤

'Wow... ¿Estoy viendo Going ahora mismo?'

여주윤 image

여주윤

'¿O estás teniendo una reunión?'

Si esto fuera una reunión, Joo-yoon pensó que podría tener una reunión todos los días.

Sunyoung agarró la mano de Joo-yoon debajo del escritorio, sabiendo que Joo-yoon no estaba concentrado.

권순영 image

권순영

Maestro Joo Yoon, ¿no te estás concentrando otra vez?

Joo-yoon le sonrió levemente a Sun-young, quien estaba susurrando suavemente.

여주윤 image

여주윤

Me atraparon

채형원 image

채형원

Bien, ahora que los roles están divididos, dividámonos en la clase que queramos.

채형원 image

채형원

Wonwoo y Mingyu, pueden asumir el papel de profesores del grado que deseen.

채형원 image

채형원

Seung-kwan y Seok-min pueden ir a la clase que quieran.

채형원 image

채형원

Creo que sería mejor ir a la clase elegida por los dos profesores.

이석민 image

이석민

¡Quiero estar en la clase 1!

부승관 image

부승관

¿Eh? ¿Clase 1? ¿Por qué?

이석민 image

이석민

Porque estuve en 1.er grado en el segundo año.

부승관 image

부승관

¿Eh? Si vas a ser tan exigente, estoy en quinto de primaria, segundo de primaria.

채형원 image

채형원

Ah, en realidad, decidí elegirlo primero por la química entre los profesores, Wonwoo y Mingyu.

채형원 image

채형원

La profesora a cargo de las clases 1º y 5º...

채형원 image

채형원

Oh, Maestra Sunyoung, Maestra Jooyoon. ¿Están bien?

여주윤 image

여주윤

¡seguro!

권순영 image

권순영

Sí, está bien.

채형원 image

채형원

Entonces, ¿a dónde van Mingyu y Wonwoo?

채형원 image

채형원

No importa si no vas a la clase que eligieron Seungkwan y Seokmin.

전원우 image

전원우

entonces

Wonwoo, que había estado observando la situación en silencio, levantó la mano silenciosamente.

전원우 image

전원우

¿Puedo ir a la clase del profesor Joo Yoon con Seung Kwan?

전원우 image

전원우

Como Seokmin y Mingyu tienen la misma edad, pensé que sería divertido imaginarlos en la misma clase.

Joo-yoon, que estaba convencido por las palabras de Won-woo, comenzó a temblar por dentro en algún momento.

여주윤 image

여주윤

Vaya, ¡ese tipo inteligente está loco!

여주윤 image

여주윤

'¡Nuestro Wonwoo sabe mirar imágenes!'

여주윤 image

여주윤

'¡Ja! ¿Quién diría que no es Seventeen?'

채형원 image

채형원

Entonces, terminemos la reunión aquí.

최승철 image

최승철

Ah, entonces ¿cuándo es el próximo rodaje?

채형원 image

채형원

El próximo rodaje será este viernes.

채형원 image

채형원

Organizaremos una reunión aparte con el elenco para coordinar los detalles.

여주윤 image

여주윤

¿Por qué tuvimos que ser tú y yo?

권순영 image

권순영

Ja ja ...

권순영 image

권순영

Hermana

여주윤 image

여주윤

¿eh?

권순영 image

권순영

¿Es el destino para ti y para mí?

여주윤 image

여주윤

Oh, qué diablos, jajaja

En ese momento, oí a la pareja a mi lado discutiendo. Ambos miraron a su alrededor un momento y se levantaron al mismo tiempo.

여주윤 image

여주윤

¿oh?

권순영 image

권순영

Oh, qué diablos, jajaja

권순영 image

권순영

Te lo dije, estamos destinados.

여주윤 image

여주윤

Creo que sí~

권순영 image

권순영

¿Qué es similar de nuevo?

여주윤 image

여주윤

¿Saliste porque la pareja se separó antes?

권순영 image

권순영

Oye, ¿tú también, hermana?

여주윤 image

여주윤

Parece que se aman mucho.

권순영 image

권순영

Eso es lo que estoy diciendo

Sunyoung bloqueó brevemente el camino de Joo-yoon.

여주윤 image

여주윤

¿Eh? ¿Por qué?

Sunyoung, que estaba mirando a Joo-yoon, lo abrazó con fuerza.

권순영 image

권순영

Hermana, realmente te amo.

여주윤 image

여주윤

Yo también Kwon Soon-young

권순영 image

권순영

Si amas a alguien, quieres verlo una y otra vez, pero no sé por qué quieres terminar con esa persona.

권순영 image

권순영

Hermana, te amaré por siempre, así que nunca nos separaremos.

Después de decir eso, Sunyoung bajó la cabeza y besó a Joo-yoon.

Así, los dos sintieron nuevamente su amor mutuo bajo una farola en un callejón desierto.