Mi amigo resultó ser...
[De alguna manera mi amigo...] Temporada 2 Episodio 4
황민현
Por favor...mi señora...
황여주
...jajajaja
황민현
Jaja, Daniel, ¿por qué no contesta el teléfono?
강은비
[¿Hola?
황민현
[Hola Eunbi
강은비
[¿Eh? ¡¡¡Gran Papá!!!
강은비
¿Por qué llamaste?
황민현
[Eunbi, ¿puedes venir al Hospital Warner rápidamente?
???
Este es un paciente de emergencia. ¡Por favor, apártese un momento!
강은비
[¿Quién resultó herido??
황민현
[Eunbi...Mamá, ¿está herida?
황민현
Mi papá no contestó el teléfono.
강은비
[¿Dónde está el hospital??
강은비
[Mamá, ¿te van a operar?!!!
황민현
Acabo de llegar
황민현
[Es el Hospital Warner
강은비
[¡Sí! ¡Me voy rápido!
황민현
Suspiro... Por favor, heroína...
황민현
Aguanta ahí...
..
...
강의건
¡¡¡Gran Papá!!!
강은비
¡¡¡Gran Papá!!!
황민현
Eh... Eunbi, Ui-geon
황민현
Papá, ¿no contestas el teléfono?
강은비
Sí..
강의건
Mamá, ¿estás muy enferma?
강의건
¿Por qué haces eso?
강은비
Mamá, no es mi culpa ¿verdad?
강은비
Mamá, ¿estás sana?
황민현
Yo tampoco lo sé.
의사
¿Eres el tutor de Hwang Yeo-ju?
황민현
¡¡Sí!!
의사
La crisis ha sido superada...
의사
¿Alguna vez te han hecho una cirugía mayor?
황민현
Sí... Hace un tiempo me hicieron una cirugía importante y cuando estaba muy estresada, me desplomaba y tenía fiebre.
의사
ah..
의사
Por favor hable cuando el paciente se despierte.
강은비
...Mamá, ¿no está bien?
의사
Sí, has superado el obstáculo.
강은비
gracias ,..
의사
Ah, y la paciente Kim Yeo-ju está en la habitación 807 de la unidad de cuidados intensivos en el cuarto piso.
황민현
gracias
강은비
Mamá... ¿por qué estás acostada aquí?
강은비
Ven a casa conmigo...
강은비
Oye, llama a tu papá para hablarle de la conferencia.
강의건
oh..
Doo do...
Tu teléfono está apagado.
강의건
¿No lo estás recibiendo?
강의건
El teléfono está apagado
강은비
Suspiro... Papá, ¿no es esto demasiado?
강은비
...
Una semana después...
강은비
Doo do...
강다니엘
[Hola..
강은비
[...
강다니엘
[¿Eunbi??
강은비
[papá...
강다니엘
[¿Eh? Eh...
강은비
¿Ni siquiera sabes qué pasó con mamá y papá?
강다니엘
[Qué significa eso..
강은비
No volvió a casa durante una semana,
강다니엘
[Eunbi, eso es lo que dijo papá...]
강은비
[Mi mamá se desplomó y tuvo que ser operada.
강은비
[Así que ahora no puedo salir durante una semana y solo estoy acostado en la cama.
강은비
Mi papá ni siquiera contesta el teléfono.
강은비
Papá, ¿es esta la primera vez que te enteras de que mamá se desplomó y tuvo que ser operada?
강다니엘
[Eunbi, ¿dónde está el hospital allí?]
강은비
[Suspiro... ¿Qué sentido tiene preguntar ahora...?
강은비
[Simplemente no vengas... con mamá tampoco...
황여주
...Uf...Eunbi
강은비
¿Eh? ¡¡¡Mamá!!!
강은비
Oh Dios mío... Mamá...
황여주
Oh... está bien, no llores.
강은비
Mamá, ¿estás bien?
강은비
Mamá, estuve en cama una semana... Tenía tanto miedo que pensé que ibas a morir...
황여주
Jaja nuestra Eunbi jaja
황여주
¿Pero con quién hablaste?
강은비
Ah...Papá...
강은비
A mi papá lo operaron mientras mi mamá estaba en cama, pero no contestó el teléfono ni regresó a casa.
황여주
¿Sigues hablando por teléfono?
강은비
oh..
황여주
Por favor cambia a mi mamá
강은비
Uh...aquí
황여주
[Hola
강다니엘
[Uh...¿estás bien??...
황여주
[oh...
황여주
Este es el Hospital Warner. Vengan porque tengo algo que decirles.
강다니엘
[oh,
강의건
Hermana, mamá, despertad...
강의건
¡¡mamá!!
황여주
Sí, así es, hijo mío.
강의건
Mamá, ¿cuándo te despertaste?
황여주
Hace poco tiempo
강의건
Jajaja gracias a Dios
황여주
¿Fuiste a la escuela?
황여주
No jugabas mucho porque tu mamá no te regañaba, ¿verdad?
강의건
¡No! Ni siquiera toqué el juego.
강의건
Mamá, pero yo...
황여주
eh
강의건
Quiero intentar ser un ídolo algún día...
황여주
¿Eh? ¿Ídolo?
강의건
eh...
황여주
¿Te eligieron?
강의건
oh..
황여주
¿Qué quiere hacer Ui-geon?
강의건
Sí...quiero hacerlo...
황여주
Si quieres hacerlo ¡hazlo!
강의건
Sí~~