Teman saya kebetulan adalah...
[Entah Bagaimana Temanku...] Musim 2 Episode 4



황민현
Tolong... Nyonya...


황여주
...haa..haa..


황민현
Ha, Daniel, kenapa dia tidak menjawab teleponnya?


강은비
[Halo?


황민현
[Hai Eunbi]


강은비
[Hah?? Ayah Besar!!]


강은비
[Mengapa Anda menelepon?]


황민현
[Eunbi, bisakah kamu segera datang ke Rumah Sakit Warner?]

???
Ini pasien darurat. Mohon minggir sebentar!!


강은비
[Siapa yang terluka??]


황민현
[Eunbi...Ibu, terluka]


황민현
[Ayahku tidak menjawab telepon.]


강은비
[Di mana rumah sakitnya?]


강은비
[Bu, apakah Ibu akan menjalani operasi?!!!]


황민현
[Saya baru saja masuk]


황민현
[Ini Rumah Sakit Warner]


강은비
[Ya!! Aku akan pergi dengan cepat!!]


황민현
Huft... Kumohon, sang pahlawan wanita...


황민현
Tetap bertahan...

...

...


강의건
Ayah Besar!!


강은비
Ayah Besar!!


황민현
Uh... Eunbi, Ui-geon


황민현
Ayah, kenapa Ayah tidak menjawab telepon?


강은비
Ya..


강의건
Bu, apakah Ibu sakit parah?


강의건
Mengapa kamu melakukan itu??


강은비
Bu, ini bukan salahku, kan??


강은비
Bu, apakah Ibu sehat?


황민현
Aku juga tidak tahu...


의사
Apakah Anda wali dari Hwang Yeo-ju?


황민현
Ya!!


의사
Krisis telah teratasi...


의사
Apakah Anda pernah menjalani operasi besar sebelumnya?


황민현
Ya... Saya menjalani operasi besar beberapa waktu lalu dan ketika saya benar-benar stres, saya akan pingsan dan demam.


의사
Ah..


의사
Silakan berbicara saat pasien sudah sadar.


강은비
...Bu, bukankah itu tidak apa-apa??


의사
Ya, Anda telah mengatasi rintangan tersebut.


강은비
Terima kasih ,..


의사
Oh, dan pasien Kim Yeo-ju berada di kamar 807 unit perawatan intensif di lantai 4.


황민현
Terima kasih


강은비
Ibu... kenapa Ibu berbaring di sini?


강은비
Pulanglah bersamaku...


강은비
Hei, telepon ayahmu soal kuliah itu.


강의건
eh...

Doo do ...

Ponselmu mati.


강의건
Anda tidak menerimanya??


강의건
Teleponnya mati


강은비
Huft... Ayah, bukankah ini terlalu berlebihan??


강은비
...

Seminggu kemudian...


강은비
Doo do ...


강다니엘
[Halo..


강은비
[...


강다니엘
[Eunbi??


강은비
[ayah...


강다니엘
[Hah? Hah...]


강은비
[Kamu bahkan tidak tahu apa yang terjadi pada Ibu dan Ayah?]


강다니엘
[Maksudnya itu apa..


강은비
[Dia tidak pulang selama seminggu,


강다니엘
[Eunbi, itu yang ayah katakan...]


강은비
[Ibu saya pingsan dan harus menjalani operasi.]


강은비
[Jadi sekarang aku tidak bisa keluar rumah selama seminggu dan hanya berbaring di tempat tidur]


강은비
[Ayahku bahkan tidak menjawab telepon]


강은비
[Ayah, apakah ini pertama kalinya Ayah tahu bahwa Ibu pingsan dan menjalani operasi?]


강다니엘
[Eunbi, rumah sakit di sana ada di mana..?]


강은비
[Huft... Percuma bertanya sekarang...]


강은비
[Pokoknya jangan datang... ke ibu juga...]


황여주
...Ugh...Eunbi


강은비
Hah?? Ibu!!!


강은비
Ya ampun... Ibu...


황여주
Oh... oke, jangan menangis...


강은비
Bu, apakah Ibu baik-baik saja?


강은비
Bu, saya terbaring di tempat tidur selama seminggu... Saya sangat takut sampai mengira Ibu akan meninggal...


황여주
Haha Eunbi kita haha


황여주
Tapi kamu bicara dengan siapa??


강은비
Ah...Ayah...


강은비
Ayahku menjalani operasi saat ibuku berbaring, tetapi dia tidak menjawab telepon atau pulang.


황여주
Apakah kamu masih berbicara di telepon??..


강은비
eh...


황여주
Tolong gantikan ibuku


강은비
Uh...ini


황여주
[Halo


강다니엘
[Eh...apakah kamu baik-baik saja??...]


황여주
[uh...


황여주
[Ini Rumah Sakit Warner. Kemarilah karena saya ada sesuatu yang ingin saya sampaikan.]


강다니엘
[eh,


강의건
Kakak, Ibu, bangunlah...


강의건
Mama!!


황여주
Ya, benar, anakku


강의건
Bu, kapan Ibu bangun tidur??


황여주
Beberapa saat yang lalu


강의건
Ha...syukurlah


황여주
Apakah kamu bersekolah?


황여주
Kamu tidak banyak bermain game karena ibumu tidak pernah mengomelimu, kan?


강의건
Tidak! Aku bahkan tidak menyentuh game itu.


강의건
Bu, tapi aku...


황여주
Hah


강의건
Aku ingin mencoba menjadi seorang idola suatu hari nanti...


황여주
Hah?? Idola?!!


강의건
Hah...


황여주
Apakah kamu terpilih?


강의건
eh...


황여주
Apakah kamu mau melakukannya?


강의건
Ya...aku ingin melakukannya...


황여주
Jika kamu ingin melakukannya, lakukan saja!


강의건
Ya~~