Mi guapo novio
Episodio 4
(En KakaoTalk con Woojin en la ciudad de Yeoju)
박우진
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
김여주
¡¡Por qué!!
박우진
Lo lavé todo
김여주
¿Qué es?
박우진
¡¡¡Me dijiste que hablara!!!
김여주
Ah, cierto
박우진
Ugh, de todos modos, ese idiota
김여주
¿Qué X?
박우진
¿Eh? Oye, oye, maldiciendo otra vez
김여주
Déjame hacerte jurar, punk
박우진
Oye, mañana desayunaré tostadas.
김여주
¡¡¡Oye, mañana te toca a ti!!!
박우진
Ah, cierto, cierto
김여주
Creo que realmente debería pedirle que me haga un bistec.
박우진
¿Pero ya me toca a mí? Mamá, ni te molestes en hablar.
김여주
Mañana voy a hacer dieta y tomaré zumo de fresa con cubitos de hielo, así que prepara un aderezo para mi ensalada que no me haga subir de peso.
박우진
Oye... pero no puedes perder peso... simplemente abandona la dieta...
김여주
No, sólo estoy bromeando y comiendo esa maldita hierba ahora mismo.
박우진
Oye... los elefantes también son herbívoros... y no solo comen ensaladas, sino que también hacen sándwiches y tostadas. Aunque coman poco, está bien, pero comen mucho.
김여주
Ah, me mareo cuando veo frases largas. Intenta resumirlas en frases cortas.
박우진
elefante=ni
김여주
¿Quieres morir?
박우진
Vaya, vaya, cálmate.
김여주
Oh, esto es realmente molesto.
박우진
Espera un momento... ¿de qué están hablando tus padres?
김여주
Mis padres también...