[nuevo]Es bonito

Molestamente

이 여주

Oh Dios mío... mi cara desnuda

(ampliamente)

이 여주

?

임 현식

¿Por qué escondes tu bonita cara?

이 창섭

...

이 민혁

...

정 일훈

?

육 성재

!

서 은광

¿Señor Hyunsik?

임 현식

Ah, vine aquí porque tengo algo que decirte, Eun-kwang.

임 현식

Aquí, una estudiante transferida camina con su bonito rostro cubierto.

이 창섭

(Hormigueo)

Anoche...

임 현식

¿Eh? Seguro que fuiste al patio de Eun-kwang Sam, pero ¿por qué no apagaste las luces del aula?

이 여주

Lo siento por hacerte llorar

임 현식

Uh... esta es la voz del estudiante transferido...

(Mira alrededor del aula)

임 현식

¿Por qué sólo estáis dos allí?

이 여주

Soy el primero en confesar.

(ruido sordo)

임 현식

..! (Se le cae la pluma)

임 현식

...Ah...no.

Hyunsik, que se había quedado sin palabras y aturdido, recobró el sentido cuando Seongjae derramó lágrimas de alegría.

임 현식

Mi señora....

Sin saber que era su novio por un día.

이 여주

...¿Es esa mi cara desnuda?

임 현식

¿Eh? ¿Es bonita incluso sin maquillaje?

임 현식

(equipado con una sonrisa asesina)

이 여주

Jaja.. sí. gracias.

¡KakaoTalk!

이 민혁

¿Qué es? Es KakaoTalk.

이 여주

# Hey heyㅜㅜㅠ Mis ojos están hinchados.

이 민혁

¿Qué es esto? Yeoju

이 민혁

Lindo.

이 민혁

# ㅇㅇ Me hinché tanto que parecía una luna

이 여주

#ㅜㅜㅠ Maestro Hyunsik, a este nivel, eres un bromista, ¿verdad?

이 민혁

#ㅋㅋㅋㅋ Yo fui quien hizo la broma.

이 민혁

#Eres bonita incluso sin maquillaje.

이 여주

#¿Qué hice mal?

이 민혁

#Aunque lo digas amablemente es un caos;

이 여주

#frazada

이 창섭

¿Con quién estás enviando mensajes de texto tan temprano en la mañana?

이 민혁

Lee Yeo Ju.

이 창섭

..? La protagonista femenina está allí.

이 민혁

Lee Yeo-ju le preguntó si tenía los ojos hinchados, y cuando ella dijo que sí, el profesor Hyun-sik la llamó bromista.

이 창섭

jajaja

이 창섭

Ah, Yeoju

이 창섭

John@ Eres lindo.

서 은광

Las bonitas palabras de Changsub.

이 창섭

Ah, cierto. Estoy intentando dejar de decir palabrotas.

이 창섭

Sí.

30 minutos después...

서 은광

Ah~ Fue muy divertido todo el día.

서 은광

¡Nuestra protagonista femenina que acaba de transferirse a una nueva escuela!

서 은광

Creo que me he vuelto muy cercana a la protagonista femenina, y fue muy divertido, niños.

서 은광

Nunca olvidaré el día de ayer.

서 은광

Bueno entonces, ¡vamos a disolvernos!

A la mañana siguiente...

???? Una noche de primavera~ Respirando el aire~ ????

이 여주

Ugh... Vaya idiota que es este desde la mañana.

이 여주

*Hola..?

???

*¿La protagonista femenina?

이 여주

*..?

???

*¿Es ésta la protagonista femenina?

이 여주

*OMS..

이 여주

*¿oh?

이 여주

*¿Qué tal Seong-muk?

육 성숙

*Bingo~

이 여주

*¿Cómo hiciste la llamada?

육 성숙

*Vine a Corea esta vez y Seongjae me dijo que vendrías.

이 여주

*¿Ah, de verdad?

육 성숙

*eh.

육 성숙

*Oye, ¿estás libre hoy?

이 여주

*¿Eh...? Eso es...

De camino a casa el día anterior.

이 창섭

Oye, ¿tienes tiempo mañana?

이 여주

¿eh?

이 여주

eh.

이 창섭

¿Quieres salir a jugar mañana?

이 여주

llamar.

이 민혁

Yo también quiero ir.

이 창섭

Lee Min-hyuk realmente no es de ninguna ayuda.

이 여주

¿A dónde vas mañana?

이 창섭

justo..

이 창섭

¿Quieres hacer turismo por la ciudad?

이 여주

Bueno, ¿a qué hora mañana?

이 창섭

¿Qué tal la entrada al apartamento a la 1 en punto?

이 민혁

OK

이 여주

Nos vemos mañana~

이 여주

*Así fue como quedó... jaja

육 성숙

*¿No puedo jugar yo también?

이 여주

*Bueno hay dos personas ahí así que no estaría mal añadir una persona más.

육 성숙

*La protagonista femenina es la mejor después de todo~

이 여주

*Luego salga frente a su casa alrededor de la 1:20.

육 성숙

*¡Sí! Te amo♡

*Está bien~ Cuelga.

이 여주

¡Guau! Es madurez. Madurez.

육 성숙

Ah, nuestra encantadora heroína.

육 성재

Hermana, ¿conocerás hoy a la protagonista femenina?

육 성숙

eh.

육 성숙

Seongjae, hoy es tu día.

육 성숙

¿Vas a conocer a mi amor?

육 성재

Hermana. ¿Aquí vamos de nuevo?

육 성숙

qué.

육 성숙

Voy a encontrarme con mi amor.

(Este es el chat grupal de Minhyuk, Changsub y Yeoju)

이 여주

#Oye, oye, oye

이 창섭

#Yeojudang! ¿Te despertaste temprano?

이 여주

#Me desperté con una llamada telefónica

이 민혁

#Esto es muy propio de Yeoju.

이 민혁

#Pero todavía faltan 4 horas para que nos encontremos, así que ¿por qué me estás contactando ya?

이 여주

#Adra..hay

이 창섭

#Sí.

이 여주

#¿Mi amigo no puede pasar el rato conmigo hoy?

이 여주

#♡

이 창섭

#¿Quién es tu amigo?

이 민혁

#No sería Jung Il-hoon o Yook Sung-jae.

이 여주

#¿Son mis amigos?

이 여주

#Excepto ellos.

이 창섭

#Sí.

이 여주

#La hermana mayor de Sungjae es madura ><

이 민혁

#Escuché que ese amigo se fue a estudiar al extranjero.

이 여주

#Él vino a Corea.

이 창섭

#Bueno, ¡está bien ya que ella es amiga de la protagonista femenina!

이 민혁

#Está bien. Tráelo.

이 여주

#ㅇㅇㄱㅅ

Es hora de la cita...

이 여주

Hola

이 민혁

¿Viniste vestido elegante hoy?

이 여주

Si vas a conocer a Seongsuk, esto es básico.

이 민혁

Cuando me conoces, sales bruscamente.

이 여주

¿De qué me serviría lucir bien ante tus ojos?

이 여주

Por cierto, ¿prestaste mucha atención también?

이 민혁

¿Siempre he sido así?

이 창섭

¡Jadeo, jadeo! ¡Niños! Lo siento.

이 여주

¿Por qué llegas tan tarde?

이 창섭

Ah, estoy ocupado preparando esto y aquello.

이 여주

En serio, ¿por qué están ambos vestidos así?

이 창섭

¿Conocerás a la protagonista femenina?

이 여주

Bueno, no hay muchas oportunidades de salir con esta hermana mayor.

이 민혁

¿Qué está haciendo tu hermana?

이 창섭

Pero la protagonista femenina...

이 여주

¿eh?

이 창섭

Te ves muy bonita hoy.

이 여주

Por supuesto que tuve cuidado. (Confiado)

이 창섭

Incluso en los días en los que no me importa, soy lo suficientemente bonita.

이 여주

Hay demasiados bromistas a mi alrededor.

이 창섭

Es cierto...

이 민혁

Incluso si le das un elogio sincero, ella no lo toma como un cumplido.

이 여주

¡Eso es porque he estado viviendo una vida de engaño!

이 여주

Hace mucho tiempo, hice una cinta de arcilla y dije: "¡Guau, qué bonita es!". Pero entonces recordé a alguien que dijo que no aceptaría algo tan raro.

이 민혁

¿Cuando pasó eso?

이 여주

Hay más que eso, ¿verdad?

이 여주

Eh. Tsk

이 여주

Lee Chang-seop, vámonos.

이 창섭

Está bien~

이 민혁

..(incómodo)

이 민혁

Ahora, si me molestas, te llamaré "Lee Yeo-ju Noona".

이 여주

Si no lo mantienes, te quedarás atrás.

이 여주

Vamos, Lee Min-hyuk y Lee Chang-sub.

육 성숙

Han pasado 20 minutos, ¿por qué no viene Yeoju?

이 창섭

¡Señora! ¿Podemos ir así tranquilamente?

이 여주

¿No es la 1:10?

이 민혁

20 minutos, idiota.

이 여주

¡Dios mío! Pensé que me recogerían en 20 minutos...

육 성숙

¡Oh... la voz de la protagonista femenina!

육 성숙

Yeoju...

육 성숙

....

육 성숙

¿Era ese amigo un hombre?

이 여주

Oh, es madurez.

이 여주

¡Maduro!

육 성숙

(tira tu brazo hacia ti)

이 창섭

Wow... eres realmente alto.

이 민혁

¿Similar a Yuk Seong-jae..?

육 성숙

ey.

이 창섭

N...¿eh?

육 성숙

¿No le hiciste algo a Yeoju en el camino hacia aquí?

이 민혁

Qué es eso...

육 성숙

Si tocas incluso uno de los cabellos de nuestra linda heroína, ¿quién sabe qué me pasará?

이 여주

Seongsuk-ah, estoy bien.

이 여주

Changseob es una buena persona. Pero uno de ellos tiene mala personalidad.

이 민혁

No, no lo es.

육 성숙

En primer lugar ¿A dónde debemos ir?

Los cuatro niños fueron así al café.

이 창섭

Tengo que sentarme al lado de Yeoju.

육 성숙

Yeoju, te sentarás conmigo.

이 여주

Me sentaré en cualquier lugar, así que ve al baño.

이 민혁

Oh, que tengas un buen viaje.

육 성숙

Como dije antes.

육 성숙

Heroína, es mía, así que no la toques.

이 민혁

¿Por qué está esta mujer allí?

육 성숙

Porque amo a Yeoju.

육 성숙

Como amantes, no amigos.

이 창섭

Incluso si amas a la protagonista femenina, no significa que ella se convertirá en tuya.

육 성숙

No hay nada que no se pueda hacer, ¿verdad? Soy de los que consiguen lo que quieren.

이 창섭

¿Pero qué debo hacer?

이 창섭

También nos gusta Yeoju. No, la amamos.

육 성숙

Te llevaré primero antes de eso.

육 성숙

Por cualquier medio necesario.

이 여주

¿De qué estabas hablando?

육 성숙

Sí, mi señora.

육 성숙

¿Algo así como hornear? Estaba pensando en darles galletas o algo así más tarde.

이 여주

¿Soy?

육 성숙

No hay protagonista femenina

이 여주

...!?

육 성숙

Es broma, seré el primero en dártelo. Nuestra heroína~

육 성숙

Es lindo también

이 창섭

(límite)

육 성숙

Pero, heroína.

이 여주

¿eh?

육 성숙

¿Te has vuelto más bonita desde la última vez que te vi?

이 여주

¿La madurez también se ha vuelto más bonita y más sofisticada?

육 성숙

¿Bebiste alguna comida extranjera?

이 여주

Ah... Si bebo comida extranjera, ¿me volveré como Seong-i?

육 성숙

Bueno, se podría decir eso.

이 여주

entonces..

이 여주

¡Aquí hay un AeBang~!

이 민혁

jajaja

이 창섭

Jajajajajaja

육 성숙

jeje

이 여주

¿Porque todo el mundo se ríe?

이 창섭

¿eh?

이 창섭

Tan lindo

육 성숙

(límite)

직원

I..

직원

No hay aire acondicionado, pero hay agua embotellada. ¿Quieres que te la traiga?

이 여주

He leído el idioma extranjero, así que ¡por favor dame un poco de Samidasu!

직원

Uh... Samidasu está agotado...

이 여주

Bueno entonces no hay nada que pueda hacer. Adiós.

이 민혁

Vaya, dije que no hay Yeoju, así que envíalo de inmediato.

육 성숙

Ese es el encanto de la protagonista femenina.

이 민혁

Oh sí.

이 여주

Pero ni siquiera os presentasteis.

이 창섭

Sí.

이 여주

Entonces empezando conmigo y terminando con Lee Min-hyuk~

이 여주

Soy Lee Yeo-ju, tengo la misma edad que ustedes y mido 167 cm.

이 여주

Soy una persona que está loca por Born2Beat.

육 성숙

¿Soy yo ahora?

이 여주

eh.

육 성숙

Hola, tenemos la misma edad así que hablaré contigo.

육 성숙

Soy el mejor amigo de Yeoju, Yuk Seok-suk.

육 성숙

La hermana mayor de Seongjae,

육 성숙

¿Mides aproximadamente 180 cm?

이 여주

¿Mi amigo es increíble?

이 민혁

Incluso si dijeras que es Yuk Seong-jae con el pelo muy largo, lo creería.

육 성숙

Y nuestra heroína es la mejor del mundo~

이 창섭

(Ignorar) ¿Siguiente?

이 창섭

Mi nombre es Lee Chang-seop. Tengo 18 años.

이 창섭

Creo que mide unos 178cm de alto.

이 여주

Vaya... Lee Changsub, ¿tanto has crecido?

이 창섭

Jejeje

이 창섭

y,

이 창섭

Me gustan las cosas lindas.

이 창섭

'Ésta es Yeoju, ésta es Yeoju.'

이 민혁

¿El siguiente yo?

이 여주

sí

이 민혁

Soy el primo de Lee Yeo-ju, Lee Min-hyeok.

이 민혁

Tengo la misma edad que tú y soy más alta que Yeoju.

이 민혁

¿Ya está hecho?

이 여주

sí

육 성숙

Oh Dios, ¿eres la prima de la protagonista femenina?

육 성숙

La protagonista femenina siempre se queja conmigo y dice: "Lee Min-hyuk~".

육 성숙

Entonces ¿fuiste tú quien molestó a la heroína?

En el café se desató una guerra de nervios sin que la heroína lo supiera.

La guerra de nervios continuó incluso cuando salimos a la ciudad.

이 여주

¿A dónde ir ahora?

이 창섭

'Originalmente iba a venir sólo con la protagonista femenina'.

이 여주

Cualquier lugar me parece bien. ¿Hay algún lugar al que quieran ir?

이 민혁

No precisamente.

이 창섭

Vayamos a donde Seong-suk quiere ir. (Soul Zero)

육 성숙

¿Está bien eso?

육 성숙

entonces..

Sigamos a Seongsuk

Sorprendentemente apareció un bonito acuario.

육 성숙

¿Qué tal? Es bonito.

이 여주

Wow.. qué bonito.

이 창섭

Sí. Es muy bonita. (Fija su mirada en la protagonista femenina)

이 민혁

Te ves aún más bonita hoy. (enferma)

이 여주

¿De qué estás hablando? ¡Los peces son bonitos en su origen!

이 창섭

Sí. Esta mujer también es guapa por naturaleza. (murmura)

이 민혁

acordado.

이 여주

¿Qué carajo?

이 창섭

Nuestra heroína es bonita.

이 여주

¿De qué estás hablando? Ve a ver el pez.

육 성숙

¿Quién eres tú para ser nuestra heroína? (murmura)

이 여주

Pero maduro

육 성숙

¿eh?

이 여주

¿Qué pasa con Seongjae?

육 성숙

Ah, acabo de decirte que te quedes en casa.

이 여주

Es extraño, nunca los había visto juntos antes.

육 성숙

¿Eh? ¿Eh...?

육 성숙

Ah~ Estaba estudiando en el extranjero durante ese tiempo.

이 창섭

Algo huele mal

이 민혁

¿Por qué la expresión de Lee Chang-seop es así?

이 창섭

Oye, Lee Min-hyuk. ¿No te parece que pasa algo raro?

이 민혁

¿qué?

이 창섭

Si Yuk Seong-jae dice que quiere ver a Yeo-ju, la seguirá.

이 민혁

Ahora que lo oigo, es verdad.

육 성숙

¿Qué estáis haciendo, niños?

육 성숙

Vamos allí esta vez.

이 창섭

Oye, estoy hablando con la heroína. Seguiré a ese tipo.

이 민혁

OK

이 민혁

Hola, Yeoju.

이 여주

qué.

이 민혁

Normalmente, ¿no seguirías a Yuk Seong-jae?

이 여주

Eso es cierto, pero ¿adónde iría un hermano menor a seguir a un amigo al que no ha visto en mucho tiempo sin previo aviso?

이 민혁

...

이 민혁

(Irrefutable)

이 민혁

Y la obsesión de ese tipo con la madurez es demasiado.

이 여주

¿Hacia dónde estás mirando?

이 민혁

¿Qué te dijo cuando estabas en el baño?

이 여주

..? (sonrisa)

이 민혁

Dijo que era suyo y me dijo que no lo tocara.

이 여주

¿Eh? ¿Seongsuk?

이 여주

Creo que estás equivocado en algo.

이 민혁

qué.

이 여주

Seong-suk no es el tipo de persona que dice algo así.

이 민혁

ey.

이 여주

qué.

이 민혁

Ni siquiera crees lo que digo

이 여주

por supuesto.

이 민혁

Ya te lo dije antes.

이 민혁

Si estás bromeando te llamaré "hermana".

이 여주

Vaya. ¿Entonces no estás bromeando?

이 민혁

Por supuesto. ¿De verdad no confías en mí?

이 여주

Ah, ya veo. Sólo créeme.

En ese momento, Changseop y Seongsuk.

육 성숙

Vaya, es muy bonito aquí.

육 성숙

Yeoju..

이 창섭

¿La heroína no está aquí?

육 성숙

¿Qué vas a?

육 성숙

¡¿Qué hiciste, Yeoju?!

이 창섭

¿Eh? ¿No hice nada y solo te seguí?

육 성숙

Tengo mala suerte.

이 창섭

Si alguien te viera, pensaría que eres el único desafortunado.

육 성숙

¡Oh, esto es molesto!

이 창섭

Si estás molesto.

이 창섭

¿Qué debo hacer si estoy molesto?

이 창섭

jajaja

육 성숙

¿De verdad quieres probar la amargura?

육 성숙

Sólo espera y verás.

이 창섭

¿Que estas esperando?

이 창섭

No tengo nada que ver después de hoy.

육 성숙

¿en efecto?

이 창섭

Oh, ¿qué le estás haciendo a la protagonista femenina?

이 창섭

Darle la vuelta a todo

육 성숙

¿Hablas como si fueras el novio de la protagonista femenina?

이 창섭

¿Para ser exactos, el futuro marido de la protagonista femenina?

육 성숙

¿Qué estás diciendo?

이 창섭

¿Hablas como si fueras la novia de la protagonista femenina?

육 성숙

A estas alturas ¿no son amantes?

이 여주

Maduro.

육 성숙

¡Hola! ¿Estás aquí, Yeoju?

이 여주

¿En serio dijiste que era tuyo delante de ellos?

육 성숙

¿Eh?

육 성숙

Qué es eso...

이 창섭

su

이 창섭

¿No finjas que no lo sabes?

이 민혁

Sabía que esto pasaría

이 민혁

Lo grabé.

이 여주

..?

이 여주

Vaya, qué detallado.

이 창섭

¡Yeoju-woo!

이 민혁

Palabras bonitas.

이 여주

Sí, sí.

이 여주

Seongsuk-ah. Está bien, ¿puedes decirme por qué hiciste eso?

육 성숙

eso..

육 성숙

¡Porque estoy celoso!

이 여주

...¿qué?

육 성숙

Te veo pasando el rato con otros niños además de mí.

육 성숙

Porque estoy molesto.

이 여주

¿No podemos ser todos amigos?

육 성숙

No.

이 여주

¿por qué?

육 성숙

¡Porque me gustas!

이 여주

Maduro

이 여주

Yo también te gusto.

이 민혁

Esta mujer es realmente frustrante.

육 성숙

No es el tipo de amor que crees que es.

육 성숙

Te amo, idiota.

이 여주

(Terremoto de pupilas) ¿Qué?

이 여주

¿qué?

이 여주

por lo tanto..

이 여주

¿Estás diciendo que eres un Yeoju Baragi?

이 창섭

..puaj...

육 성숙

Ah, cierto.

이 여주

Hola..

이 여주

¿por qué?

육 성숙

¿Hay alguna razón por la que te gusta?

육 성숙

y.

육 성숙

No me molestes, heroína.

이 여주

¿eh?

육 성숙

Porque siento que me voy a dar la vuelta.

육 성숙

No, porque ya me di la vuelta.

이 여주

(avergonzado) ¿Eh...?

육 성숙

Porque no sé qué voy a hacer.

육 성숙

No estés con otros chicos delante de mí.

¿Qué diablos hará Seongsuk?

¡Nos vemos en el próximo episodio! ¡Adiós!

*

¡Hola! Soy la escritora Nelody. Quería escribir con la mayor seriedad posible, así que intenté añadir un villano, pero... mmm... supongo que escribir cosas serias no me va. Así que estoy pensando en cortar a Seong-suk del próximo episodio. (En serio).

Gracias por ver hasta el final hoy. ¡Feliz sexto aniversario de BTOB hoy! ♡ Te amo Melodies~ ¡Adiós de verdad!