NU'EST - El camino que hemos recorrido
Episodio 5: NU'EST W (la perspectiva de Kang Dong-ho)
Después de terminar su presentación de regreso como NU'EST W, regresaron a su dormitorio.
No sabía qué hacer con la incontable felicidad que me llegaba a raudales.
Algo que nunca antes hubiera imaginado,
Un grito dirigido únicamente a nosotros.
Y los innumerables fans que nos apoyan.
Fue como un sueño.
Pero hay algo más que es aún más onírico.
최민기
¡Kang Dong Ho!
Traté de ignorarlo, pensando que sólo iba a hacerme otra broma infantil.
최민기
¡Yaaaaaa! Kang Dong-hoooooooo-
강동호
Oye, ¿por qué estás haciendo eso de nuevo?
최민기
Oye, mira esto, date prisa.
강동호
....
El nombre que estaba en el número uno en las listas de música.
El nombre es,
NUESTRO W.
Nuestro orgulloso nombre.
강동호
Oye, ¿mientes? ¿Me estás tomando el pelo otra vez?
최민기
Si fuera una broma ¿harías tanto alboroto?
최민기
¡Se lo mostraré a Aaron y Jonghyun también!
Min-gi no pudo ocultar su alegría mientras corría por el dormitorio.
Luego recibí una llamada telefónica y contesté.
강동호
¿Hola?
황민현
Soy yo, Minhyun.
강동호
¿En serio? ¿Cómo estás?
황민현
¡Claro! Por cierto, ¿has visto las listas de éxitos?
강동호
Por supuesto, Min-gi lo demostró.
황민현
Felicidades-!
Mientras estaba teniendo una conversación trivial con Minhyun,
황민현
Hemos pasado por momentos muy difíciles.
Minhyun dijo esa palabra y de repente se quedó en silencio.
강동호
Oye Hwang Min-hyun, ¿qué estás haciendo?
Por más fuerte que llamé, todo quedó en silencio.
강동호
¡Oye, oye!
황민현
...gracias.
¿Cuánto tiempo pasaron juntos?
Me di cuenta que estaba llorando solo al escuchar su voz.
황민현
Muchas gracias a todos, de verdad.
También sentí que me dolía el corazón.
Tenía miedo de que si seguíamos hablando, empezaría a llorar, así que terminé rápidamente la conversación y colgué.
Estaba conteniendo las lágrimas y tenía un nudo en la garganta, así que salí a beber un poco de agua.
곽아론
Oye, honestamente, ¡esto es gracias a mí!
김종현
¿De qué estás hablando? Yo soy el líder.
최민기
Todo es gracias a mí.
Se reían y decían que todo era gracias a ellos, haciéndose bromas tontas unos a otros.
Pero todo se notó.
Que estoy conteniendo las lágrimas de alegría.
No pude decir nada durante ese tiempo,
Pude llegar hasta aquí gracias a los miembros.
Llueva o truene, haga viento o truene, corrimos.
NU'EST, deseo que este momento dure para siempre.
강동호
Acuéstate temprano porque mañana tienes un horario.
gracias.
Ahora estaré agradecido.
El episodio 5 ha terminado.