NU'EST - Jalan yang Telah Kita Tempuh
Episode 5: NU'EST W (sudut pandang Kang Dong-ho)
Setelah menyelesaikan penampilan comeback mereka sebagai NU'EST W, mereka kembali ke asrama mereka.
Aku tidak tahu harus berbuat apa dengan kebahagiaan yang tak terhitung jumlahnya yang mengalir masuk.
Sesuatu yang tidak pernah bisa kubayangkan sebelumnya,
Teriakan ini hanya untuk kita.
Dan, para penggemar yang tak terhitung jumlahnya yang mendukung kami.
Rasanya seperti mimpi.
Namun ada hal lain yang bahkan lebih seperti mimpi.
최민기
Kang Dong-ho!
Aku mencoba mengabaikannya, berpikir dia hanya akan melakukan kenakalan kekanak-kanakan lainnya.
최민기
Yaaaaaa! Kang Dong-hooooooooo-
강동호
Hei, kenapa kamu melakukan itu lagi?
최민기
Hei, lihat ini, cepatlah-
강동호
....
Nama yang pernah berada di peringkat pertama tangga lagu.
Namanya adalah,
NU'EST W.
Nama kebanggaan kami.
강동호
...Hei, apa kau berbohong? Apa kau bercanda lagi?
최민기
Jika itu cuma lelucon, kenapa kamu tidak heboh seperti ini?!
최민기
Aku akan menunjukkannya pada Aaron dan Jonghyun juga!
Min-gi tak bisa menyembunyikan kegembiraannya saat berlarian mengelilingi asrama.
Lalu, saya menerima telepon dan menjawabnya.
강동호
Halo?
황민현
Ini aku, Minhyun.
강동호
Oh benarkah? Apa kabar?
황민현
Oh, tentu saja! Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah melihat tangga lagu?
강동호
Tentu saja, Min-gi menunjukkannya.
황민현
Selamat-!
Saat aku sedang mengobrol santai dengan Minhyun,
황민현
Kami telah mengalami masa yang sangat sulit.
Minhyun mengucapkan satu kata itu, lalu tiba-tiba terdiam.
강동호
Hei Hwang Min-hyun, apa yang sedang kamu lakukan?
Sekeras apa pun saya memanggil, tetap saja sunyi.
강동호
Hei, hei-!
황민현
...Terima kasih.
Berapa lama waktu yang kalian habiskan bersama?
Aku bisa tahu dia menangis hanya dengan mendengar suaranya.
황민현
Terima kasih banyak semuanya, sungguh.
Aku juga merasakan hatiku sakit.
Aku takut jika kami terus berbicara, aku akan mulai menangis, jadi aku segera mengakhiri percakapan dan menutup telepon.
Aku menahan air mata dan tenggorokanku terasa tercekat, jadi aku keluar untuk minum air.
곽아론
Hei, sungguh, ini semua berkat saya!
김종현
Apa yang kau bicarakan? Akulah pemimpinnya.
최민기
Semua ini berkat saya.
Mereka terkikik dan mengatakan bahwa semua itu berkat mereka, yang saling mengerjai dengan lelucon-lelucon konyol.
Tapi semuanya terbukti.
Aku menahan air mata kebahagiaan.
Aku tidak bisa berkata apa-apa saat itu,
Saya bisa sampai sejauh ini berkat para anggota.
Hujan atau cerah, angin atau panas, kami tetap berlari.
NU'EST, aku berharap momen ini akan berlangsung selamanya.
강동호
Tidurlah lebih awal karena kamu ada jadwal besok.
Terima kasih.
Sekarang aku akan bersyukur.
Episode 5 telah berakhir.