Nuestra empresa prohíbe las citas.
Ep.18 Encrucijada
???
Hola
La heroína abre la puerta.
차여주
OMS..
차여주
!!
차여주
¡¡¡tú!!!
차한철
Mucho tiempo sin verlo
차한철
Hija ¿sabes cuánto te extrañé?
차여주
¿Cuáles son tus intenciones al aparecer ahora después de abandonarme a mí y a mi hermano?
차한철
Dama...
차여주
por un momento.
차여주
¿Qué son esos tipos detrás de mí?
차여주
por un momento...
차한철
Ja...
차한철
Intenté llevármelo lejos en silencio...
차한철
¡Subid al coche, muchachos!
Ante las palabras de Cha Han-cheol, los hombres detrás de él agarraron a Yeo-ju.
차여주
¿Esto...esto no va a desaparecer?
차여주
¡¡¡ey!!!
Mientras la protagonista femenina luchaba, el hombre que estaba a su lado le roció anestesia.
차한철
Porque me parezco a mi madre...
하성운
Dios mío... realmente es muy difícil vivir en el mundo hoy en día...
박지훈
Ese tipo está viendo las noticias otra vez...
하성운
Mira esto
하성운
El comisionado Cha Han-cheol fue atrapado nuevamente en un establecimiento de entretenimiento.
박지훈
¿Es usted miembro de la Asamblea Nacional?
하성운
sí
하성운
El historial de este tipo no es bueno...
하성운
Pero aún no sale de su asiento en la Asamblea Nacional...
박지훈
Té...¿una temporada?
박지훈
....
박지훈
¡Espera un momento, hermano! Déjame buscar algo.
하성운
Sí... sí
Ji-hoon buscó a Cha Han-cheol.
La intuición de Ji-Hoon era correcta.
Cha Han-cheol era el padre de la protagonista femenina.
박지훈
No... cómo...
Ji-hoon llamó a Yeo-ju con un sentimiento ominoso.
-Conectado a la fuente de sonido, luego de un pitido...
박지훈
Suspiro...por favor...
Ji-hoon se subió a su auto y corrió a la casa de Yeo-ju.
Un sedán negro salía de la casa de Yeoju.
박지훈
!!!
Ji-hoon encendió el auto y lo siguió.
부하
Hay un coche detrás de usted, congresista.
차한철
Ja...
차한철
¿Por qué secuestras a un niño así...?
부하
¿Debería manejarlo?
차한철
Dado que parece que te seguirá de todos modos, ocúpate de él cuando llegues al lugar.
부하
Está bien.
차여주
Puaj...
차여주
Mi cabeza...
차한철
¿Estás despierto?
차여주
¡¡¡tú!!!
La protagonista femenina intentó correr a Jahancheol, pero
Estaba en una situación en la que no podía moverme porque tenía las extremidades atadas.
차한철
Has crecido tan bien
차여주
callarse la boca
차여주
Porque no quiero oír eso de ti.
차한철
Jajajajajaja de verdad
-fósforo-
Cha Han-cheol le dio una bofetada a Yeo-ju en la mejilla.
차한철
Tú y tu hermano sois un error, un error.
차한철
¿Sabes?
차한철
¡Si esa perra no os hubiera escondido!
차한철
Podría haberlo manejado con calma.
차여주
Sollozo...sollozo...uf...
El corazón de Yeoju se dolió cuando escuchó la verdad por primera vez.
Mi mamá estaba tratando de protegerme a mí y a mi hermano.
Me sentí estúpido por pensar que había bajado al campo sólo porque era débil.
부하
El coche que seguía al congresista desapareció en las cercanías.
차한철
Jejeje...
차한철
Deja que los niños vayan y los encuentren.
차한철
Y no me mates, sólo arrástrame hacia adelante.
차여주
!!
차여주
por un momento...
차한철
Había un tipo que me siguió estúpidamente, diciendo que me salvaría.
차한철
Mira atentamente desde el frente y verás cómo se descompone.
La heroína esperaba que él no fuera la persona que ella pensaba que era.
1 hora después
부하
Lo pillé intentando entrar al edificio.
차여주
!!!
La persona que fue arrojada frente a la heroína.
Era Ji-Hoon.
¿Cuántas veces han golpeado a Ji-hoon?
Tenía una herida en la cara.
차여주
¡¡¡Jihoon!!!
박지훈
...
부하
¿Qué tengo que hacer?
차한철
¿Por qué no esperas hasta que despiertes?
El cuerpo de Ji-Hoon tembló y sus manos gradualmente ganaron fuerza.
박지훈
Puaj...
박지훈
¿La heroína..?
차여주
Ji-hoon...
차한철
Es gracioso...
차한철
Despiértame
Ji-Hoon fue despertado por dos subordinados.
차한철
Golpea a ese niño para que recupere la razón.
-disco
박지훈
¡¡Puaj!!
차여주
¡¡¡No!!!! Por favor...
-golpe sordo-
El sonido del cuerpo de Jihoon siendo golpeado y los gemidos de Jihoon.
Y los sollozos de la protagonista femenina resonaron por todo el almacén.
차한철
detener.
Los subordinados soltaron a Ji-hoon ante las palabras de Cha Han-cheol.
Ji-hoon cayó al suelo débilmente.
차여주
Sollozo...sollozo...sollozo...por favor...
차한철
Tú mismo lo buscaste.
차한철
Elegir
차한철
Sígueme
차한철
¿O debería simplemente matarlo y dejarte ir?
Cha Han-cheol profundizó en el corazón de Yeo-ju.
Rápidamente reconoció la relación entre Ji-hoon y Yeo-ju.
차여주
Ugh...uh...yo...
박지훈
Ah... no... no...
Ji-hoon agarró el tobillo de Cha Han-cheol.
Quería hacerte saber que incluso si caes, no puedes renunciar a la heroína.
차여주
Te seguiré...
박지훈
No...no...
차여주
Lo siento... Jihoon...
차한철
Pon tu huella aquí
차한철
No huiré.
차한철
A partir de ahora, será cosa de Cha Han-cheol.
La heroína cerró los ojos con fuerza y respiró profundamente.
차한철
Desempaquételo y déjelo esperando en mi auto.
부하
Sí, señor
차여주
Jihoon... te amo...
Incluso mientras se la llevaban, Yeo-ju le sonrió a Ji-hoon y le dijo que estaba bien.
박지훈
No...
Ji-hoon perdió el conocimiento gradualmente.
Sólo después de dos horas llegaron la ambulancia y el coche de policía que Ji-hoon había llamado.
구급대원
¡¡¡Alguien está caído!!!
Ji-hoon vio las luces parpadear y gritó el nombre.
박지훈
Dama...
구급대원
¿¡¿¿Estás bien??!?
구급대원
Espera...¿este tipo?
구급대원
¡¡¡Por aquí..!!!
경찰
¿Parque Ji Hoon?
경찰
¡Hola! ¡Contacta con tu agencia!
------
----------
Jihoon se despertó con la cabeza mareada.
박지훈
Aquí...ah..
Ji-hoon se dio cuenta de que se trataba de un hospital por el olor característico del alcohol, la cantidad justa de humedad y el sonido de la máquina que revisaba sus signos vitales.
윤지성
¡¡¡Jihoon!!!
윤지성
¿¿Estás bien??
박지훈
hermano...
Ji-hoon le confesó todo lo que le había sucedido a Ji-sung.
윤지성
Entonces la heroína...
박지훈
No sé dónde fue...
박지훈
No se lo digas a nadie más.
박지훈
Para el gerente Hyung también
박지훈
Especialmente los funcionarios de la empresa.
윤지성
Por supuesto, empezando por el representante...
윤지성
por un momento
윤지성
¿representante?
박지훈
!!!
Ji-seong y Ji-hoon se dieron cuenta.
Que el actual representante vicioso era cercano a Cha Han-cheol.
춘배작가
¿De qué tratará el próximo episodio?
춘배작가
¡A las 10 en punto habrá un nuevo lanzamiento, así que no te lo pierdas!
춘배작가
¡¡¡Lo anunciaré!!!