La nostra azienda proibisce gli appuntamenti
Ep.18 Bivio
???
Ciao
L'eroina apre la porta.
차여주
Chi..
차여주
!!
차여주
Voi!!!
차한철
È molto tempo che non ci si vede
차한철
Figlia, sai quanto mi sei mancata?
차여주
Quali sono le tue intenzioni nel presentarti ora, dopo aver abbandonato me e mio fratello?
차한철
Signora...
차여주
per un momento.
차여주
Cosa sono quei tizi dietro di me?
차여주
per un momento...
차한철
ah...
차한철
Ho provato a portarlo via in silenzio...
차한철
Salite in macchina, ragazzi.
Alle parole di Cha Han-cheol, gli uomini dietro di lui afferrarono Yeo-ju.
차여주
Questo...questo non se ne andrà???
차여주
EHI!!!
Mentre la protagonista femminile si dibatteva, l'uomo accanto a lei le spruzzò addosso dell'anestetico.
차한철
Perché assomiglio a mia madre...
하성운
Oddio...è davvero difficile vivere in questo mondo di questi tempi...
박지훈
Quel tizio sta guardando di nuovo il telegiornale...
하성운
Guarda questo
하성운
Il commissario Cha Han-cheol è stato nuovamente sorpreso in un locale di intrattenimento.
박지훈
Sei un membro dell'Assemblea nazionale?
하성운
Sì
하성운
Il curriculum di questo tizio non è buono...
하성운
Ma non esce ancora dal suo seggio all'Assemblea Nazionale...
박지훈
Tè... una stagione?
박지훈
....
박지훈
Aspetta un attimo, amico!! Fammi cercare qualcosa.
하성운
Yeah Yeah
Ji-hoon cercò Cha Han-cheol.
L'intuizione di Ji-Hoon era giusta.
Cha Han-cheol era il padre della protagonista femminile.
박지훈
No... come...
Ji-hoon chiamò Yeo-ju con un presentimento inquietante.
-Connesso alla sorgente sonora, dopo un segnale acustico...
박지훈
Sospiro...per favore...
Ji-hoon salì in macchina e corse a casa di Yeo-ju.
Una berlina nera stava uscendo dalla casa di Yeoju.
박지훈
!!!
Ji-hoon accese la macchina e la seguì.
부하
C'è un'auto che la segue, deputato.
차한철
ah...
차한철
Perché rapisci un bambino in questo modo...?
부하
Dovrei occuparmene?
차한철
Dato che sembra che ti seguirà comunque, affrontalo quando arrivi sul posto.
부하
Va bene.
차여주
Uffa...
차여주
La mia testa...
차한철
Sei sveglio?
차여주
Voi!!!
La protagonista femminile ha cercato di correre verso Jahancheol, ma
Mi trovavo in una situazione in cui non potevo muovermi perché avevo gli arti legati.
차한철
Sei cresciuto così bene
차여주
stai zitto
차여주
Perché non voglio sentirtelo dire.
차한철
Hahahahaha davvero
-incontro-
Cha Han-cheol diede uno schiaffo sulla guancia a Yeo-ju.
차한철
Tu e tuo fratello siete un errore, un errore
차한철
Sai?
차한철
Se solo quella stronza non vi avesse nascosti...
차한철
Avrei potuto gestirlo in silenzio
차여주
Singhiozzo... singhiozzo... ugh..
Il cuore di Yeoju si strinse quando sentì per la prima volta la verità.
Mia madre stava cercando di proteggere me e mio fratello
Mi sentivo stupido a pensare di essere sceso in campagna solo perché ero debole.
부하
L'auto che seguiva il deputato scomparve lì vicino.
차한철
Eheheh...
차한철
Lascia che i bambini vadano a trovarli
차한철
E non uccidermi, trascinami avanti.
차여주
!!
차여주
per un momento...
차한철
C'era un tizio che mi ha seguito stupidamente, dicendo che mi avrebbe salvato.
차한철
Osserva attentamente la parte anteriore e osserva come si rompe.
L'eroina sperava che lui non fosse la persona che pensava fosse.
1 ora dopo
부하
L'ho sorpreso mentre cercava di entrare nell'edificio.
차여주
!!!
La persona che è stata gettata davanti all'eroina
Era Ji-Hoon.
Quante volte è stato picchiato Ji-hoon?
Aveva una ferita sul viso.
차여주
Jihoon!!!
박지훈
...
부하
Cosa dovrei fare?
차한철
Perché non aspetti di svegliarti?
Il corpo di Ji-Hoon tremava e le sue mani acquistavano gradualmente forza.
박지훈
Uffa...
박지훈
L'eroina..?
차여주
Jihoon...
차한철
È divertente...
차한철
Svegliami
Ji-Hoon è stato svegliato da due subordinati.
차한철
Colpisci quel ragazzo per farlo tornare in sé
-disco
박지훈
Uffa!!
차여주
No!!!! Per favore...
-tonfo tonfo-
Il suono del corpo di Jihoon che viene martellato e i gemiti di Jihoon
E i singhiozzi della protagonista femminile risuonavano in tutto il magazzino.
차한철
fermare.
I subordinati lasciarono andare Ji-hoon alle parole di Cha Han-cheol.
Ji-hoon cadde debolmente a terra.
차여주
Singhiozzo... singhiozzo... singhiozzo... per favore...
차한철
Te la sei cercata.
차한철
Scegliere
차한철
Seguimi
차한철
Oppure dovrei semplicemente ucciderlo e lasciarti andare?
Cha Han-cheol scavò in profondità nel cuore di Yeo-ju.
Riconobbe subito la relazione tra Ji-hoon e Yeo-ju.
차여주
Ugh...uh...io...
박지훈
Ah... no... no...
Ji-hoon afferrò la caviglia di Cha Han-cheol.
Volevo farti sapere che anche se cadi, non puoi rinunciare all'eroina.
차여주
Ti seguirò...
박지훈
No...no...
차여주
Mi dispiace... Jihoon...
차한철
Metti qui la tua impronta digitale
차한철
Non scapperò.
차한철
D'ora in poi sarà una cosa di Cha Han-cheol.
L'eroina chiuse forte gli occhi e fece un respiro profondo.
차한철
Lo disimballo e lo lascio lì ad aspettare in macchina.
부하
Sì, signore
차여주
Jihoon... ti amo...
Mentre veniva trascinata via, Yeo-ju sorrise a Ji-hoon, dicendogli che andava tutto bene.
박지훈
NO...
Ji-hoon perse gradualmente conoscenza.
Solo dopo due ore arrivarono l'ambulanza e l'auto della polizia chiamate da Ji-hoon.
구급대원
Qualcuno è caduto!!
Ji-hoon vide le luci tremolare e chiamò il nome.
박지훈
Signora...
구급대원
Stai bene??!?
구급대원
Aspetta...questo tizio?!
구급대원
Ecco qua..!!!
경찰
Park Ji-hoon?
경찰
Ciao!! Contatta la tua agenzia!!!
------
----------
Jihoon si svegliò con la testa stordita.
박지훈
Ecco...ah..
Ji-hoon capì che si trattava di un ospedale grazie al caratteristico odore di alcol, alla giusta umidità e al rumore della macchina che controllava i suoi parametri vitali.
윤지성
Jihoon!!!
윤지성
stai bene??
박지훈
fratello...
Ji-hoon confessò tutto quello che era successo a Ji-sung.
윤지성
Poi l'eroina...
박지훈
Non so dove sia finito..
박지훈
Non dirlo a nessun altro.
박지훈
Anche al manager Hyung
박지훈
Soprattutto i funzionari aziendali.
윤지성
Naturalmente, cominciando dal rappresentante...
윤지성
per un momento
윤지성
rappresentante?
박지훈
!!!
Ji-seong e Ji-hoon se ne resero conto.
Che l'attuale rappresentante malvagio era molto vicino a Cha Han-cheol.
춘배작가
Di cosa parlerà il prossimo episodio?
춘배작가
C'è una nuova uscita alle 10:00, quindi assicuratevi di dargli un'occhiata!!!
춘배작가
Lo annuncerò!!