Nuestro destino
02ㅣNos volvimos a encontrar como por casualidad


El padre biológico de Seri era un hombre violento y abusivo, y su madre biológica era una fiestera y frecuentaba bares y discotecas, y se pasaba el día haciendo precisamente eso. Al haber nacido en una familia así, era natural que Seri sufriera violencia doméstica.

Seri había sido golpeada desde que tenía tres años. Mientras seguía soportando este maltrato, el día de su cumpleaños, su padre biológico entró en su habitación, y Seri se quedó preguntándose si volvería a ser golpeada.

Pero, contrariamente a las expectativas de Seri, el padre biológico de Seri empacó todas las pertenencias de Seri sin olvidar ninguna, metió a Seri en el auto y se fue a algún lugar.


한세리
Papá… ¿A dónde vamos…?

친아빠
No necesitas saberlo, hay ruido así que cállate.


한세리
Sí…

Tras una larga carrera, llegó nada menos que a un orfanato. Aún joven, Seri, ajena a todo, se quedó mirando el lugar.

Mientras Seri miraba ese lugar, el padre biológico de Seri arrojó la maleta y el bolso de Seri que contenía sus pertenencias al suelo, se subió al auto solo y cerró la puerta.


한세리
¿Eh…? ¡Papá…!


한세리
¿Adónde vas dejándome…? ¿Dónde estoy…?

친아빠
Ya no eres nuestra hija.

친아빠
De ahora en adelante me voy a vivir allí, no quiero ni verlo.


한세리
papá…!!

Después de ese sueño, Seri despertó bañada en sudor frío. En cuanto despertó, el recuerdo volvió vívidamente a su mente y no pudo parar de llorar. Seri temía que la abandonaran, la golpearan o la maldijeran de nuevo.

Me quedé despierto toda la noche y llegó el primer día de clases. En lugar de la secundaria cerca del orfanato a la que originalmente había planeado asistir, me cambié a una escuela con muchos niños adoptados y una reputación de igualdad.


한세리
Regresaré pronto…

엄마
¡Un momento, mamá te llevará allí!


한세리
¿Sí? No… No tienes que hacerlo.

엄마
Mamá quiere llevarte allí ¿verdad?


한세리
Bueno entonces...te pediré un favor.

Seri pudo llegar cómodamente a la escuela en el coche de sus padres. Se suponía que las clases empezarían a las 8:30, pero Seri llegó a las 8:10. Aunque solo faltaban 20 minutos, la escuela ya estaba llena de niños.

Al bajar Seri de su costoso coche extranjero en medio de un mar de niños, todas las miradas se posaron en ella. Incómoda con las miradas, Seri saludó a su madre antes de bajarse y dirigirse directamente a su aula.


한세리
Mi asiento…está aquí.


전정국
Hola…?


한세리
¿Eh? Eh... Hola.


전정국
¿Cómo te llamas?


한세리
Han Se-ri.


전정국
¿En serio? Soy Jeon Jungkook, ¡seamos amigos!


한세리
bueno.


전정국
¿Eh? ¿Eres el que vino en el coche extranjero antes?


한세리
Eh... ¿me conoces?


전정국
¿No lo entiendes? Desde el primer día de clases conduce un coche extranjero muy caro.


한세리
Es eso así…?


전정국
Um... ¿dónde está tu casa?


전정국
Si vamos en la misma dirección, ¡regresemos juntos a casa hoy!


한세리
No sé mi dirección de casa.


전정국
¿oh?


한세리
No sé mi dirección de casa, donde está.


전정국
¿por qué?


한세리
Vine ayer de la guardería.


전정국
Oh… lo siento.


한세리
Estás bien.


전정국
Entonces, ¿cuál es tu número de teléfono?


한세리
Sin celular y por supuesto sin número de teléfono.


전정국
¿Qué…? ¿Y entonces a qué te dedicas…?


한세리
¿Estudiar o…leer?


전정국
¿No estás aburrido…?


한세리
Sí, es divertido.


전정국
¿Qué, qué es tan gracioso?


한세리
¡Estudiar es divertido y leer también!


전정국
Estudiando... qué bicho.


한세리
Ratón de biblioteca, ¿no conoces la diversión de estudiar?


전정국
Nunca pensé que habría alguien a quien le gustara estudiar…


전정국
Simplemente lo hago porque siento un sentido del deber.


한세리
No sé tu dirección exacta, pero si es posible, ¡caminamos juntos a casa desde la escuela!


전정국
Sí, está bien.

Seri y Jungkook se hicieron amigos rápidamente, y su madre siempre la recogía de camino a casa después de la escuela. Después de un tiempo, Seri consiguió su propio celular y empezó a contactar con Jungkook casi a diario.


한세리
PM 11:39ㅣMe voy a dormir ahora.


전정국
Está bien, buenas noches. 11:40 PM


전정국
No me vuelvas a llamar porque tienes pesadillas y tienes miedo. 23:40


한세리
PM 11:40ㅣ¿Por qué no lo haces?


전정국
Sí, no hagas eso. | 23:40


한세리
PM 11:40ㅣDe todos modos, me voy a dormir, así que deja de contactarme.


한세리
PM 11:41 ¡Nos vemos mañana por la mañana!


전정국
Sí.ㅣ11:41 p.m.


한세리
Cuando hablas con Jeon Jungkook, realmente no sabes cómo pasa el tiempo.

Seri se durmió rápidamente y volvió a soñar. Pero esta vez, en lugar de con sus padres biológicos, soñó con recuerdos del orfanato. Eran recuerdos de cuando tenía seis años.


한세리
¡Jungkook! ¿Qué deberíamos hacer hoy?


전정국
Seriya…


한세리
¿Eh? ¿Jungkook está llorando?


전정국
…


한세리
¿Por qué lloras…? ¿Eh…?


전정국
Está bien… ya no puedo verte…


한세리
¿Eh…? ¿Qué significa eso…?


전정국
Está bien… te voy a adoptar…


한세리
…


한세리
Joe, ¡eso es bueno…!


한세리
¡Siempre me dijiste que deseabas tener una mamá!


전정국
Sí, supongo… No puedo verte…


한세리
¡Nos veremos más tarde, lo prometemos!


전정국
Sí... ¡lo prometo!


전정국
Y… esto.


한세리
¿Eh…? ¿Qué es esto?

Lo que Jungkook le dio a Seri fue nada menos que un pequeño llavero de osito de peluche. Seri lo aceptó con una sonrisa radiante. Jungkook le mostró un llavero de otro color, diciéndole que eran pareja y que lo mirara y no lo olvidara.


전정국
Mientras ves esto…¡no me olvides…!


한세리
¡Claro! ¿Por qué te olvidaría?


한세리
¡Muchas gracias! Lo apreciaré por el resto de mi vida.