(Pausa) Ya no estarás enferma, cariño.
(Temporada 2) Episodio 8 ▪ Proyecto para hacerse amigo de Yeontan Parte 1



[Proyecto para hacerse amigo de las briquetas]

1. Dar refrigerios directamente


Como los perros se acercan entre sí al darles golosinas, le pedí al anciano que le diera una golosina a Yeontan.



손여주
Bien, señor, obsérveme bien. Tiene que colocar la golosina en la palma de la mano y bajarla por debajo de la altura de los ojos del cachorro. Entonces se la comerá.


손여주
"Puedes hacerlo, ¿verdad?"


El anciano tragó saliva con dificultad, como si no estuviera seguro.



김태형
"Voy a intentarlo."


Coloqué el bocadillo en la gran palma del anciano, y él se acercó con cuidado a Yeontan y le extendió la palma.

Pero el anciano dio un paso atrás cuando las briquetas se acercaron a él.



손여주
"Yeontan te está esperando."


손여주
"¿Cómo pudo un bebé tan pequeño y lindo hacerle daño, señor? ¿Verdad?"



El hombre recuperó la compostura y se acercó de nuevo a Yeontan. Le ofreció con cuidado el bocadillo que tenía en la palma de la mano.

Yeontan sabía que el anciano le tenía miedo, por lo que se acercó a él con cautela y comió el bocadillo.



김태형
"Puaj..."


Después de muchas vueltas, el hombre que logró darme un refrigerio vino detrás de mí y se escondió.


Oh Dios, ¿qué debería hacer? Eres tan linda.



김태형
"Khuu...


손여주
"¿Ah, de verdad?"


김태형
"¿En serio? ¿No me crees?"


Ya salió otra vez. Jajaja, con acento de drama histórico. Cuando el viejo se avergüenza, siempre habla con acento de drama histórico.



손여주
"Yo creo"


김태형
"¿Parece que no me crees en absoluto?"


손여주
Ignorar-] "Yeontan, ¿te sientes bien?"



연탄이
Sacando la lengua y moviendo la cola-]



[Proyecto para hacerse amigo de las briquetas]

1. Dales un premio tú mismo. 2. Juega con ellos.


El primero parece bastante exitoso... Ahora juguemos el segundo.



손여주
"Esta vez tengo que jugar con las briquetas de carbón con esta pelota".


Como trabajo en una tienda de belleza para mascotas, siempre llevo una pequeña pelota de juguete en mi bolso.



김태형
"¿Quieres que juegue con esto?"


손여주
—Sí. Primero, enséñale la pelota a Yeontan con cuidado y luego tírala no muy lejos. Yeontan la recuperará.


손여주
"Déjame demostrarlo."


Le mostré la pelota a Yeontan en detalle y luego la lancé no muy lejos.



손여주
"Briquette, tráelo."


Yeontan corrió con sus piernas cortas y rápidamente me trajo la pelota.



연탄이



손여주
"Buen trabajo" ((tsdam tsdam


A Yeontan realmente le gustaba cuando lo acariciaba.



손여주
-Está bien, ¿lo viste bien?


Puse una pelota de juguete en la mano del anciano.

El anciano pronto siguió bien mis instrucciones, y a Yeontan le gustó más que la que le lancé.



손여주
—Señor, ¿qué hace? Necesito recibirlo.


Cuando Yeontan finalmente trajo la pelota, el anciano simplemente se quedó allí, incapaz de recibirla.

Incapaz de soportarlo más, le tendí la mano a Yeontan. Yeontan me puso la pelota en la mano.




김태형
"Da miedo, pero este tipo es realmente inteligente".


연탄이
"¡Guau, guau!"



김태형
Sorpresa-]


손여주
"Haa..." ((Toque en la frente


Supongo que tendré que esforzarme un poco más para hacerme amigo de ellos.
