(jeda) Kamu tidak akan sakit lagi, sayang.
(Musim 2) Episode 8 ▪ Proyek untuk Berteman dengan Yeontan Bagian 1
[Proyek untuk berteman dengan briket]
1. Berikan camilan secara langsung
Karena anjing-anjing menjadi lebih dekat satu sama lain jika diberi camilan, saya meminta lelaki tua itu untuk memberi Yeontan camilan.
손여주
"Oke, Pak, perhatikan saya baik-baik. Anda harus meletakkan camilan di telapak tangan Anda dan menurunkannya di bawah ketinggian mata anak anjing itu. Kemudian dia akan memakannya."
손여주
"Kamu bisa melakukannya, kan?"
Pria tua itu menelan ludah dengan susah payah, seolah-olah dia tidak yakin.
김태형
"Hmm, aku akan mencobanya."
Aku meletakkan camilan itu di telapak tangan besar lelaki tua itu, dan dia dengan hati-hati mendekati Yeontan dan mengulurkan telapak tangannya.
Namun lelaki tua itu mundur selangkah saat briket-briket itu mendekatinya.
손여주
"Yeontan sedang menunggumu."
손여주
"Bagaimana mungkin bayi sekecil dan selucu itu bisa melukai Anda, Tuan? Benar kan?"
Pria itu mengumpulkan ketenangannya dan mendekati Yeontan lagi. Kemudian, dengan hati-hati ia mengulurkan camilan di telapak tangannya.
Yeontan tahu bahwa lelaki tua itu takut padanya, jadi dia mendekatinya dengan hati-hati dan memakan camilan itu.
김태형
"Ugh..."
Setelah melalui banyak liku-liku, pria yang berhasil memberi saya camilan itu datang dari belakang dan bersembunyi.
Ya ampun, aku harus bagaimana, kamu lucu sekali?
김태형
"Khuu ...
손여주
"Ah, benarkah?"
김태형
"Benarkah? Apa kau tidak percaya padaku?"
Muncul lagi. Aksen drama sejarah, hahaha. Saat kakek itu malu, dia selalu berbicara dengan aksen drama sejarah.
손여주
"Saya percaya"
김태형
"Sepertinya kamu sama sekali tidak percaya padaku?"
손여주
[Abaikan-] "Yeontan, apa kau merasa sehat?"
연탄이
Menjulurkan lidah dan mengibas-ngibaskan ekornya-]
[Proyek untuk berteman dengan briket]
1. Beri mereka hadiah sendiri 2. Bermainlah bersama mereka
Yang pertama tampaknya cukup sukses... Sekarang mari kita mainkan yang kedua.
손여주
"Kali ini, aku harus bermain dengan briket batu bara menggunakan bola ini."
Karena saya bekerja di toko kecantikan hewan peliharaan, saya selalu membawa bola mainan kecil di tas saya.
김태형
"Kau ingin aku bermain dengan ini?"
손여주
"Ya. Pertama, tunjukkan bola itu pada Yeontan dengan hati-hati, lalu lemparkan jangan terlalu jauh. Yeontan akan mengambilnya."
손여주
"Izinkan saya mendemonstrasikan."
Saya menunjukkan bola itu kepada Yeontan secara detail, lalu melemparkannya tidak jauh dari situ.
손여주
"Briquette, bawalah."
Yeontan berlari dengan kaki pendeknya dan dengan cepat membawa bola kepadaku.
연탄이
손여주
"Kerja bagus" ((tsdam tsdam
Yeontan sangat menyukainya ketika aku mengelusnya.
손여주
"Oke, apakah kamu melihatnya dengan jelas?"
Aku menaruh bola mainan di tangan lelaki tua itu.
Orang tua itu segera mengikuti instruksi saya dengan baik, dan Yeontan lebih menyukainya daripada instruksi yang saya berikan kepadanya.
손여주
"Pak, apa yang sedang Anda lakukan? Saya perlu menerimanya."
Ketika Yeontan akhirnya membawa bola, lelaki tua itu hanya berdiri di sana, tidak mampu menerimanya.
Karena tak tahan lagi, aku mengulurkan tanganku kepada Yeontan. Yeontan meletakkan bola itu di tanganku.
김태형
"Ini menakutkan, tapi orang ini benar-benar pintar."
연탄이
"Guk, guk!"
김태형
Kejutan-]
손여주
"Haa..." ((Ketuk dahi)
Kurasa aku harus berusaha lebih keras untuk bisa berteman.