Chica guapa x Chica guapa
19. ¿Te gusto?
최수빈
¿Por casualidad...volvieron tus recuerdos...?
김여주
...
김여주
Sí, lo recuerdo. Todo.
최수빈
Jaja...¿Por dónde debería empezar a explicar esto?
김여주
Déjame preguntarte una cosa primero.
김여주
Eso es basura y es una mentalidad que no deberías tener.
김여주
Todo está relacionado conmigo... ¿es así?
최범규
...
최범규
Sí, eso es correcto
김여주
...ja ja
김여주
Tan pronto como me dieron de alta del hospital... fue un rayo caído del cielo.
김여주
Lo siento, pero creo que estás volviendo del trabajo. ¿Puedo hablar contigo un momento?
최범규
...Bien
최수빈
Uh...entonces yo iré primero...
최범규
A donde vas, tú también deberías venir
최수빈
Sí...
윤지현
¿Eh? La heroína ya está aquí...
최수빈
Jaja...hola...?
김여주
Jihyun, ¿puedo hablar contigo un momento?
윤지현
oh....
윤지현
...bueno
최수빈
Ja...como se esperaba de Baek Su-min, ¡¡ese XX....!!
김여주
Cálmate...!!
최수빈
¡No! ¿Hablas en serio ahora mismo?
윤지현
Ja... lo siento...
윤지현
Aunque era tu trabajo, traté de resolverlo todo yo solo, y todo lo que te hice...
김여주
Oye, está bien. Fui duro en ese entonces, lo siento.
최범규
...
최범규
No tengo cara a cara contigo, Señora Yeoju.
김여주
Bueno, dejemos una cosa más clara.
김여주
¿Le agrado?
최범규
...
최범규
Sí
윤지현
...su
최수빈
dios mío...
최범규
No te preocupes, lo cerraré pronto.
김여주
...¿Qué significa eso?
최범규
Aunque sea por culpa de Baek Su-min, en cierto modo, soy la causa raíz de todo.
최범규
Tienes que asumir la responsabilidad...
김여주
Mmm...
김여주
Lo siento, pero no puedo quedarme viendo como renuncias.
윤지현
...¿qué?
최범규
Qué es eso...
김여주
Baek Soo-min, quien estaba ligado a Beomgyu, es el culpable, por lo que es injusto que Beomgyu asuma toda la responsabilidad.
"Tenemos que atrapar a esa perra y darle una paliza".
최범규
bajo...
김여주
Entiendes todo lo que dije, ¿verdad? ¡No te equivoques!
최범규
...
¿Está bien la protagonista femenina?
Aunque finalmente escuché que me hizo eso por culpa del jefe, no dijo ni una palabra al respecto...
O... tal vez está planeando darme una buena bofetada más tarde...
최범규
Bueno entonces supongo que tengo que estar de acuerdo...
백수민
¡Oppa! ¿Oppa incluso me invita a quedar con él por separado? Jeje.
최범규
...sentarse
백수민
Ugh... ¿Qué es esto? ¿Por qué actúas tan rígido y aterrador?
최범규
¿Estás siendo lindo ahora?
백수민
...No deberías hacerme esto, oppa?
백수민
Te lo dije, tenías que ser especial para que Kim Yeo-ju estuviera a salvo.
최범규
...Casi me matas, ¿qué más vas a hacer?
최범규
¿De verdad planeas matarme?
백수민
Dije que solo te necesito a ti, ¿oppa?
Veo...
김여주
¿Por qué no me matas de una vez, perra?