Bella ragazza X Bella ragazza
19. Ti piaccio?
최수빈
Per caso... ti sono tornati i ricordi...?
김여주
...
김여주
Sì, mi ricordo. Tutto.
최수빈
Ahah...da dove dovrei cominciare a spiegare questo...
김여주
Per prima cosa vorrei chiederti una cosa.
김여주
Questa è spazzatura, ed è una mentalità che non dovresti avere.
김여주
Tutto questo riguarda me...è giusto?
최범규
...
최범규
sì, è vero
김여주
...ahah
김여주
Appena sono stato dimesso dall'ospedale... è stato un fulmine a ciel sereno
김여주
Mi dispiace, ma credo che tu stia tornando a casa dal lavoro. Posso parlarti un attimo?
최범규
...Giusto
최수빈
Ehm...allora inizio io...
최범규
Dove stai andando, dovresti venire anche tu
최수빈
SÌ...
윤지현
Eh? L'eroina è già qui...
최수빈
Ahah...ciao...?
김여주
Jihyun, posso parlarti un attimo?
윤지현
ehm....
윤지현
...Va bene
최수빈
Ah...come ci si aspettava da Baek Su-min, quel XX....!!
김여주
Calmati...!!
최수빈
No, stai parlando seriamente adesso?!
윤지현
Ah... mi dispiace...
윤지현
Anche se era il tuo lavoro, ho cercato di risolvere tutto da solo, e tutto quello che ti ho fatto...
김여주
Ehi, va bene. Sono stato duro allora, mi dispiace.
최범규
...
최범규
Non ho un faccia a faccia con te, Lady Yeoju.
김여주
Bene, chiariamo un'altra cosa.
김여주
Ti piaccio?
최범규
...
최범규
SÌ
윤지현
...suo
최수빈
Oh mio Dio...
최범규
Non preoccuparti, lo chiuderò presto
김여주
...Che cosa significa?
최범규
Anche se è grazie a Baek Su-min, in un certo senso sono la causa principale di tutto.
최범규
Devi assumerti la responsabilità...
김여주
Hmm...
김여주
Mi dispiace, ma non posso restare a guardarti mentre te ne vai.
윤지현
...Che cosa?
최범규
Che cos'è...
김여주
Il colpevole è Baek Soo-min, che era legato a Beomgyu, quindi è ingiusto che Beomgyu si assuma tutta la responsabilità.
"Dobbiamo prendere quella stronza e picchiarla."
최범규
Sotto...
김여주
"Hai capito tutto quello che ho detto, vero? Non fare errori!!"
최범규
...
La protagonista femminile sta bene?
Anche se alla fine ho sentito dire che mi aveva fatto questo a causa del capo, non ha detto una parola al riguardo...
Oppure... forse ha intenzione di darmi un bello schiaffo più tardi...
최범규
Bene, allora credo di dover essere d'accordo...
백수민
Oppa!! Oppa mi chiede addirittura di incontrarlo separatamente? Hehe
최범규
...sedere
백수민
Ugh... cos'è questo... perché ti comporti in modo così rigido e spaventoso...
최범규
Ora ti comporti in modo carino?
백수민
...Non dovresti farmi questo, oppa?
백수민
Te l'avevo detto che dovevi essere speciale per la sicurezza di Kim Yeo-ju.
최범규
...Mi hai quasi ucciso, cos'altro vorresti fare?
최범규
Stai davvero pensando di uccidermi?
백수민
Ho detto che ho bisogno solo di te, oppa?
Vedo...
김여주
Perché non mi uccidi una volta, stronza?