Chica guapa x Chica guapa
23. ¿Puedo intentarlo?
최수빈
¿Por qué la cara?
최수빈
Es simplemente bonito
윤지현
..?!
김여주
"¡Está bien, está hecho!"
김여주
"Señor Beomgyu, ¿qué piensa?"
최범규
"Hace frío, pero también calor... Tiene una atmósfera misteriosa."
최범규
"Hoy vuelves a tener manos de oro."
Beomgyu sonrió y levantó el pulgar.
Los dos finalizaron la transmisión con una sonrisa.
김여주
Vaya... Jihyun... ¿Puedo tomar un poco de agua...?
윤지현
¡Aquí has trabajado duro!
최수빈
¡Gracias por tu arduo trabajo!
최수빈
Disculpe, señorita Yeoju. ¿Puedo preguntarle una cosa?
김여주
¿Sí? ¡Oh, sí!
최수빈
¿Por qué Jihyun no se convierte en modelo?
윤지현
¡¡Uf!!
Jihyun, que estaba bebiendo agua a mi lado, de repente escupió agua y comenzó a toser cuando escuchó su nombre.
최수빈
Oh, oh... No quise sorprenderte...
김여주
Oh, ¿es esa Jihyun?
김여주
Dijo que no quiere ser modelo.
김여주
Le pregunté varias veces, pero me dijo que no, que era feo... Ugh...
최범규
¿Eh? Una celebridad como Jihyun no se dejaría vencer por nadie, ¿verdad?
최수빈
Entonces, ¿qué tan bonita es Jihyun?
윤지현
....¡Para, traga, traga!
Jihyun tosió, sin saber qué hacer.
Subin se movió inquieto a su lado.
김여주
Oh Dios, ¿qué debería hacer con él?
최범규
...¿Pero parece que hay algo entre esos dos?
김여주
...Definitivamente. El hecho de que de repente los dos empezaran a hablar también...
최범규
...Lo dijimos también ¿no?
김여주
...tranquilizarse
Los dos se divertían, susurrando uno al lado del otro.
Después de que terminó la filmación y Beomgyu y Subin se fueron, Jihyun comenzó a editar mientras Yeoju se acostaba a su lado.
윤지현
Oh, mi señora
김여주
Si, ¿por qué?
윤지현
Estaba pensando en ello mientras filmábamos antes, pero como lo estábamos haciendo solos, los principales espectadores eran mujeres.
김여주
¿Si, verdad?
윤지현
Estos días, estoy subiendo principalmente maquillaje masculino con Beomgyu como modelo.
윤지현
Parece que hay cada vez menos vídeos que las mujeres puedan ver.
김여주
Oh... yo también tenía esa preocupación.
윤지현
Entonces, si te parece bien, ¿puedo intentar modelar?
김여주
¿Eh, eh?
윤지현
No...qué...
윤지현
Seguí diciéndoles a todos que fueran valientes...
김여주
¡No, por supuesto que no tienes que hacerlo si te hace sentir incómodo...!
윤지현
...No, me gustaría probarlo también...si tengo la oportunidad.
김여주
¿En serio? ¿La suavidad no existe?
윤지현
eh...!
김여주
¡Sí! ¿Qué debería hacer por nuestra Jihyun?
La protagonista femenina comenzó a decidir sobre el concepto con entusiasmo.
Jihyun miró a la protagonista femenina con una expresión feliz y luego volvió a editar.
최범규
Ugh...ugh...me estoy muriendo...
최수빈
Oye, ¿de verdad vas a rechinar los dientes esta vez?
최범규
...Ha pasado un tiempo desde que regresé, así que tengo que hacerlo bien.
최수빈
¿Oh, el vídeo que filmé esta mañana fue subido?
최범규
¿En serio? ¿Cómo reaccionas?
최수빈
Creo que está bien
최수빈
...Ah, los fans de Baek Soo-min siguen causando alboroto.
최범규
Ja...¿todavía?
최수빈
Bueno...fue algo muy importante
최범규
...Mejorará con el tiempo.
최수빈
Sí, de todos modos tú y la protagonista femenina no hicieron nada malo.
최수빈
Entonces, ¿cuándo van a empezar a salir ustedes dos?
최범규
...!
Beomgyu escupió el agua que estaba bebiendo y tosió.
최수빈
...Esta es la segunda vez hoy
최수빈
Realmente no quise sorprenderte...
최범규
Ugh...¿qué es eso?
최수빈
¿Eh? Ya veo que están teniendo una aventura, pero ¿qué...?
최범규
...¿Muestras muchas cosas que te gustan?
최수빈
Puedo ver que ambos se aman hasta la muerte.
최수빈
De todos modos, espero que empieces a salir con alguien pronto.
최범규
...también
최수빈
oh...?
최범규
Te gusta Jihyun, ¿verdad?
최수빈
...¿Cómo lo supiste?
최범규
...Puedo ver que se mueren por amarse.
Soobin dijo, rascándose la cabeza tímidamente.
최수빈
...hagamos ambos lo mejor que podamos