Gadis Cantik X Gadis Cantik

23. Bolehkah saya mencoba?

최수빈

Mengapa wajah itu?

최수빈

Itu hanya cantik

윤지현

..?!

김여주

"Oke, sudah selesai!"

김여주

"Tuan Beomgyu, bagaimana menurut Anda?"

최범규

"Udaranya memang dingin, tapi juga hangat... Suasananya misterius."

최범규

"Tanganmu seperti emas lagi hari ini."

Beomgyu tersenyum dan mengacungkan jempol.

Keduanya mengakhiri siaran dengan senyuman.

김여주

Wah... Jihyun... Boleh aku minta air...?

윤지현

Nah, kamu sudah bekerja keras!

최수빈

Terima kasih atas kerja kerasmu!

최수빈

Permisi, Nona Yeoju. Bolehkah saya bertanya satu hal?

김여주

Ya? Oh, ya!

최수빈

Mengapa Jihyun tidak menjadi model?

윤지현

Fiuh!!

Jihyun, yang sedang minum air di sebelahku, tiba-tiba tersedak dan mulai batuk ketika mendengar namanya dipanggil.

최수빈

Oh, oh... Aku tidak bermaksud mengejutkanmu...

김여주

Oh, apakah itu Jihyun?

김여주

Dia mengatakan bahwa dia tidak ingin menjadi model.

김여주

Aku sudah bertanya padanya beberapa kali, tapi dia bilang tidak, katanya dia jelek... Ugh...

최범규

Hah? Seseorang seperti Jihyun tidak akan mau kalah dari seorang selebriti, kan?

최수빈

Jadi, seberapa cantikkah Jihyun?

윤지현

....Hentikan, teguk teguk!!

Jihyun terbatuk, tidak tahu harus berbuat apa.

Subin gelisah di sebelahnya.

김여주

Ya ampun, apa yang harus kulakukan dengannya?

최범규

...Tapi sepertinya ada sesuatu di antara keduanya?

김여주

...Tentu saja. Fakta bahwa mereka berdua tiba-tiba mulai berbicara juga

최범규

...Kita juga mengatakan itu, kan?

김여주

...Diam

Keduanya tampak bersenang-senang, berbisik-bisik di samping satu sama lain.

Setelah syuting selesai dan Beomgyu serta Subin pergi, Jihyun mulai mengedit sementara Yeoju berbaring di sebelahnya.

윤지현

Oh, nona

김여주

Ya, kenapa?

윤지현

Saya memikirkannya saat syuting tadi, tetapi karena kami melakukannya sendiri, penonton utamanya adalah wanita.

김여주

Ya benar?

윤지현

Akhir-akhir ini, saya lebih sering mengunggah video makeup pria dengan Beomgyu sebagai modelnya.

윤지현

Sepertinya semakin sedikit video yang bisa ditonton oleh pemirsa wanita.

김여주

Oh... aku juga pernah khawatir seperti itu.

윤지현

Jadi, kalau kamu tidak keberatan, bolehkah aku mencoba menjadi model?

김여주

Hah, hah?!

윤지현

Tidak...apa...

윤지현

Aku terus menyuruh semua orang untuk berani...

김여주

Tidak, tentu saja kamu tidak harus melakukannya jika itu membuatmu tidak nyaman...!

윤지현

...Tidak, aku juga ingin mencobanya...jika aku mendapat kesempatan.

김여주

...Benarkah? Kelembutan itu tidak ada?

윤지현

Hah...!

김여주

Hore! Apa yang harus aku lakukan untuk Jihyun kita?

Tokoh utama wanita mulai menentukan konsepnya dengan penuh antusias.

Jihyun menatap pemeran utama wanita dengan ekspresi bahagia, lalu kembali melanjutkan pekerjaannya sebagai editor.

최범규

Ugh...ugh...aku sekarat...

최수빈

Hei, apa kamu benar-benar akan menggertakkan gigi kali ini?

최범규

...Sudah cukup lama sejak saya melakukan comeback, jadi saya harus melakukannya dengan benar.

최수빈

Oh, video yang saya rekam pagi ini sudah diunggah?

최범규

Benarkah? Bagaimana reaksimu?

최수빈

Menurutku itu baik-baik saja

최수빈

...Ah, penggemar Baek Soo-min masih saja membuat keributan

최범규

Ha...masih?

최수빈

Yah...itu memang peristiwa besar.

최범규

...Keadaan akan membaik seiring waktu.

최수빈

Ya, kau dan tokoh protagonis wanita itu toh tidak melakukan kesalahan apa pun.

최수빈

Jadi, kapan kalian berdua akan mulai berpacaran?

최범규

...!

Beomgyu memuntahkan air yang sedang diminumnya dan terbatuk-batuk.

최수빈

...Ini kali kedua hari ini

최수빈

Aku sebenarnya tidak bermaksud mengejutkanmu...

최범규

Ugh...apa itu...

최수빈

Hah? Aku bisa lihat kalian berdua sedang berselingkuh, tapi apa-apaan ini...?

최범규

...Apakah kamu sering menunjukkan hal-hal yang kamu sukai?

최수빈

Aku bisa melihat bahwa mereka berdua saling mencintai sepenuh hati.

최수빈

Pokoknya, aku harap kamu segera mulai berpacaran~

최범규

...kamu juga

최수빈

eh...?

최범규

Kamu suka Jihyun, kan?

최수빈

...Bagaimana kamu tahu?

최범규

...Aku bisa melihat kalian berdua sangat ingin saling mencintai

Soobin berkata sambil menggaruk kepalanya dengan malu-malu.

최수빈

...mari kita berdua berusaha sebaik mungkin