[Bomba] Agomul
Episodio 4
백현
..¿Por qué viniste aquí?
한여은
Voy a recoger mi equipaje. He decidido quedarme en mi casa de ahora en adelante.
Ante las palabras de Yeo-eun, la mente de Baek-hyun se llenó de varios pensamientos.
Fue complicado porque no podía enojarme con él por salir de casa sin permiso, pero tampoco podía decirle que estaba bien.
백현
¿Vas a hacer eso?
한여은
Oh. Parece que la protagonista femenina también está cansada.
백현
..Veo.
Un sencillo conjunto de ropa que difícilmente podría llamarse equipaje fue empacado en la bolsa que llevaba Yeo-eun.
Había más cuadernos de dibujo y herramientas de dibujo que ropa, por lo que Yeo-eun se sintió frustrada.
한여은
Fuiste malo con la protagonista femenina ayer, ¿lo sabías?
백현
....bueno.
한여은
En el futuro, Yeo-ju se volverá más hermosa y conocerá a una buena persona. Entonces no te servirá de nada arrepentirte, ¿verdad?
Con esas palabras, Yeo-eun salió de la casa de Baek-hyun.
Baekhyun, que se quedó solo en la gran casa, miró el espacio que había sido la habitación de Yeoju, donde no quedaba absolutamente nada.
Hasta hace poco, me sentaba en esa silla y dibujaba diligentemente.
백현
..Realmente ya no puedo verlo.
Estaba en una casa tranquila así que me quedé dormido rápidamente.
여주
¡Señor Minseok!
김민석
Llegué tarde. Lo siento.
여주
'Está bien. Me compraste algo delicioso.'
김민석
Puedo comprarte un millón de veces.
...? Baekhyun pronto se dio cuenta de que esto era un sueño.
El rostro y la ropa un poco más maduros de la protagonista femenina, y los lugares que estaba viendo por primera vez en mi vida, me hicieron darme cuenta de eso.
Por cierto, ¿por qué apareció ese chico en mi sueño? Baekhyun se sintió muy incómodo al ver a Minseok sonriéndole cariñosamente a Yeoju.
김민석
`..¿Quieres casarte conmigo?`
여주
`......`
김민석
"Haré lo mejor que pueda. Por favor, ámame mucho... y..."
여주
`......`
El sueño de Baekhyun terminó allí.
También debe haber influido una fuerte voluntad de romperla.
Baekhyun se despertó de su sueño y no podía deshacerse de la sensación de inquietud.
Todo esto es por lo que dijo Yeo-eun ayer.
한여은
"De ahora en adelante, Yeoju se volverá aún más bonita y conocerá a una buena persona. Entonces no tiene sentido arrepentirse, ¿verdad?"
No sé si sea mejor persona que yo, pero una cosa es segura...
Realmente se puso más bonito.
김민석
Oye chico. Vamos.
여주
...Niño...¿Yo..?
김민석
¿Hay otro niño aquí además de ti? Niño.
Baekhyun solía llamar a Yeoju así a menudo.
El estado de ánimo de la protagonista femenina se volvió aún más deprimido cuando los recuerdos de Baekhyun vinieron a su mente.
김민석
¿Por qué estás tan distraído?
여주
...Ah. Surgió algo que me molestó...
김민석
¿Es eso así?
여주
..Sí. Lo siento. Me concentraré.
김민석
Sí. No seas tan estúpido. Te verás aún más feo si eres estúpido.
여주
¿Sí? ¿En serio? ¡Estás yendo demasiado lejos!
Minseok se rió suavemente ante el resentimiento de Yeoju.
Minseok, quien hacía bromas como esa, era bastante desconocido para los empleados.
박찬열
¿Por qué se comporta así ese tipo? ¿Comió algo malo?
박찬열
Hermano, esta es la primera vez que te veo hacerle una broma a alguien.
김민석
qué.
박찬열
No, es realmente bueno.
Minseok se sentó con una expresión de satisfacción mientras Chanyeol retrocedió rápidamente.
박찬열
(Seguro que me vengaré de ese tipo más tarde.)
Chanyeol apretó los puños mientras se consolaba de esa manera.
김민석
¿Por qué aprietas el puño?
박찬열
No, tengo un calambre en la mano.
No creo que sea fácil vengarse este año.
박언니
Señora, ¿quién vino a buscarla afuera?
여주
¿Sí? ¿Quién vino a buscarme?
박언니
Sí. Saldré un rato.
La heroína abandonó el edificio con expresión desconcertada.
Y la protagonista femenina se congeló cuando vio a Baekhyun apoyado en su auto.
¿Por qué vino, señor? ¿Debería escaparme? Pero sus pies no se movían con facilidad, y finalmente, sus ojos se encontraron con los de Baekhyun.
여주
..¿por qué viniste?
백현
Esto. Porque lo tengo en casa.
여주
..........
Lo que Baekhyun dio fue una foto de Yeoju y su padre juntos.
Viniste a traerme esto...
El humor de la heroína, que estaba un poco excitado, como si fuera a venir a recogerlo de nuevo, cayó al suelo.
여주
..gracias.
백현
Sí, lo estoy haciendo bien.
여주
...Sí. Gracias por todo.
백현
Oh, no te enfermes. Iré.
El auto que conducía Baekhyun desapareció rápidamente de la vista de Yeoju.
La protagonista femenina todavía estaba allí parada aturdida mientras Baekhyun desapareció en un instante.
¿De verdad te fuiste? ¿De verdad desapareciste así como así? ¿Quizás no te vuelva a ver...?
..es muy picante.
La heroína se frotó los ojos nerviosamente mientras las lágrimas brotaban como una idiota nuevamente.
Mis ojos ya estaban doloridos de tanto llorar.
Pensé que incluso si no tenía sentimientos por mí en este momento, lentamente abriría su corazón con el tiempo.
Pensé que cuando fuera mayor y empezara a trabajar, la gente lo pensaría un poco más en serio...
Ahora siento que todo está mal.
김민석
..¿lloraste?
여주
No lloré.
김민석
Lloré.
여주
...¿no lloré?
Cualquiera que lo veía tenía cara de llanto, pero él no lloraba.
Minseok suspiró mientras miraba el rostro destrozado de la mujer.
Minseok se fue sin decir nada y pronto regresó sosteniendo una palma de coco en su mano.
김민석
gobernante.
여주
Siempre es Coco Farm...
김민석
Porque me gusta el nombre.
Minseok se rió entre dientes de la protagonista femenina que estaba bebiendo Coco Palm mientras se quejaba.
김민석
¿Por qué llorabas tanto?
여주
..eso es...
Después de dudar por un tiempo, la protagonista femenina finalmente lo contó todo.
Desde el momento en que le confesé a Baekhyun, hasta lo que pasó ahora.
Después de escuchar la historia de la protagonista femenina, a Minseok se le ocurrió una idea bastante interesante.
김민석
En tiempos como estos, los métodos infantiles funcionan bien.
여주
¿Sí?
김민석
Ven aquí. Tómate una foto conmigo.
여주
....Sí..?
La heroína quedó tan sorprendida por la terquedad de Minseok que terminó tomándose una selfie con él usando la cámara de su teléfono.
여주
¿Qué diablos estás haciendo?
김민석
Esta es mi foto de perfil.
여주
No, ¿por qué carajo?
김민석
Ponle celos a ese chico.
여주
....¿Sí?
La que quedó sorprendida por la inocencia de Minseok fue Yeoju.
Mientras me preguntaba qué estaba haciendo, me encontré cambiando mi foto de perfil de KakaoTalk según las palabras de Minseok.
여주
¿Funcionará esto? Parece que el viejo no siente nada por mí.
김민석
Hay que perder para ganar.
여주
..me estas ayudando?
김민석
..No. Sólo pensé que parecía divertido.
Una mentira. Cualquiera podría decir que era mentira.
여주
..gracias.
Fue el momento en el que la esperanza comenzó a aparecer nuevamente en mi corazón hacia Baekhyun, a quien había estado a punto de renunciar.