Relación con el profesor
09. Pueblo Folclórico Coreano (Sandía Helada)


Centro de experiencia de escarcha de sandía)


전정국(미술 쌤)
¿Es esto? ¿El centro de experimentación de la escarcha de sandía?


이효정
¡Sí!


이놈아저씨
¿Viniste a recoger sandía?


전정국(미술 쌤)
Sí

(Pasado de inmediato)


이놈아저씨
¿Que edad tienes para correr rápido?


전정국(미술 쌤)
¿Yo? Tengo 23 años.


부녀회장
¿en realidad?


전정국(미술 쌤)
Sí


청년회장
¿Eres atlético?


전정국(미술 쌤)
Sí


전정국(미술 쌤)
(Terremoto de pupila)


이효정
¡Profesor de arte, estoy tan avergonzado!


부녀회장
Ah~ ¿Profesor de arte?


전정국(미술 쌤)
Sí


부녀회장
¡Estudiantes, subid!


이효정
Sí


부녀회장
¿Cuántos años tiene?


이효정
¡Tengo 18 años!


부녀회장
¿Esos amigos también?


이효정
Sí


부녀회장
Vaya, todos son jóvenes.


이효정
¡Me voy!


부녀회장
Oye, vete~


김석진(보건 쌤)
Hola chicos~ ¿Están aquí~~~?

학생들
Sí


김석진(보건 쌤)
Ahora que el autobús turístico está aquí, si tienes hambre, puedes comer en la parada de descanso.

학생들
¡Sí!


이효정
Hey hey hey hey hey Kim Taehyung ¿qué vas a comer?


김태형(전교 회장)
¿Vas a ir a comprarlo?


이효정
sí


김태형(전교 회장)
Tengo brochetas de pollo


이효정
Yo también debería comer así~


김태형(전교 회장)
Deja de comer panceta de cerdo^^


이효정
Debe estar delicioso^^



이효정
gobernante


이효정
Es delicioso


김태형(전교 회장)
Jaja, no me preguntes nada, cerdo.


이효정
¿dónde?



김태형(전교 회장)
Aquí jajaja


이효정
(Es realmente bonito)


이효정
gracias


이효정
Es delicioso


김석진(보건 쌤)
Maestro, solo un bocado


이효정
lo odio