Hubungan dengan guru
09. Desa Rakyat Korea (Embun Beku Semangka)


Pusat pengalaman es semangka)


전정국(미술 쌤)
Apakah ini dia? Pusat eksperimen embun beku semangka?


이효정
Ya!


이놈아저씨
Apakah Anda datang untuk memetik semangka?


전정국(미술 쌤)
Ya

(Lulus seketika)


이놈아저씨
Berapa umurmu untuk bisa berlari cepat?


전정국(미술 쌤)
Saya? Saya berumur 23 tahun.


부녀회장
Sungguh?


전정국(미술 쌤)
Ya


청년회장
Apakah Anda atletis?


전정국(미술 쌤)
Ya


전정국(미술 쌤)
(Gempa bumi di kalangan siswa)


이효정
Guru seni, aku sangat malu!


부녀회장
Ah~ Guru seni?


전정국(미술 쌤)
Ya


부녀회장
Para siswa, maju ke depan!


이효정
Ya


부녀회장
Berapa usiamu?


이효정
Saya berumur 18 tahun!


부녀회장
Teman-teman itu juga?


이효정
Ya


부녀회장
Wah, semuanya masih muda.


이효정
Aku akan pergi!


부녀회장
Hei, ayo~


김석진(보건 쌤)
Hai semuanya~ Apakah kalian di sini~~~?

학생들
Ya


김석진(보건 쌤)
Sekarang bus wisata sudah sampai, kalau kamu lapar, kamu bisa makan di tempat istirahat~

학생들
Ya!


이효정
Hei hei hei hei hei Kim Taehyung, kamu mau makan apa?


김태형(전교 회장)
Apakah kamu akan pergi membelinya?


이효정
ya


김태형(전교 회장)
Saya punya sate ayam


이효정
Aku juga harus makan seperti itu~


김태형(전교 회장)
Berhenti makan daging perut babi^^


이효정
Pasti enak sekali^^



이효정
penggaris


이효정
Rasanya enak


김태형(전교 회장)
Haha, jangan tanya aku apa-apa, babi.


이효정
Di mana?



김태형(전교 회장)
Ini dia lol


이효정
(Ini sangat cantik)


이효정
Terima kasih


이효정
Rasanya enak


김석진(보건 쌤)
Guru, satu gigitan saja


이효정
Aku membencinya