Rapporto con l'insegnante
09. Villaggio popolare coreano (Watermelon Frost)


Centro esperienze di gelo dell'anguria)


전정국(미술 쌤)
È questo? Il centro sperimentale per la gelata dei cocomeri?


이효정
SÌ!


이놈아저씨
Sei venuto a raccogliere l'anguria?


전정국(미술 쌤)
SÌ

(Approvato subito)


이놈아저씨
Quanti anni hai per correre veloce?


전정국(미술 쌤)
Io? Ho 23 anni.


부녀회장
Veramente?


전정국(미술 쌤)
SÌ


청년회장
Sei uno sportivo?


전정국(미술 쌤)
SÌ


전정국(미술 쌤)
(Terremoto degli alunni)


이효정
Insegnante d'arte, mi vergogno così tanto!


부녀회장
Ah~ Insegnante d'arte?


전정국(미술 쌤)
SÌ


부녀회장
Studenti, venite!


이효정
SÌ


부녀회장
Quanti anni hai?


이효정
Ho 18 anni!


부녀회장
Anche quegli amici?


이효정
SÌ


부녀회장
Wow, sono tutti giovani


이효정
Vado!


부녀회장
Ehi, vai~


김석진(보건 쌤)
Ciao ragazzi~ Siete qui~~~?

학생들
SÌ


김석진(보건 쌤)
Ora che il bus turistico è qui, se hai fame, puoi mangiare all'area di sosta~

학생들
SÌ!


이효정
Ehi ehi ehi ehi ehi Kim Taehyung, cosa mangerai?


김태형(전교 회장)
Andrai a comprarlo?


이효정
Sì


김태형(전교 회장)
Ho degli spiedini di pollo


이효정
Anch'io dovrei mangiare così~


김태형(전교 회장)
Smettila di mangiare pancetta di maiale^^


이효정
Deve essere delizioso^^



이효정
governate


이효정
È delizioso


김태형(전교 회장)
Ahah, non chiedermi niente, maiale


이효정
Dove?



김태형(전교 회장)
Ecco lol


이효정
(È davvero carino)


이효정
Grazie


이효정
È delizioso


김석진(보건 쌤)
Maestro, solo un boccone


이효정
Lo odio